Parallel Verses
Reina Valera 1909
Aun el muchacho es conocido por sus hechos, Si su obra fuere limpia y recta.
La Biblia de las Américas
Aun por sus hechos da a conocer un muchacho si su conducta es pura y recta.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Aun el niño es conocido por sus obras, si su obra fuere limpia y recta.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Aun por sus hechos un muchacho se da a conocer Si su conducta es pura y recta.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Aun el niño es conocido por sus obras, si su obra fuere limpia y recta.
Spanish: Reina Valera Gómez
Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su obra fuere limpia y recta.
New American Standard Bible
It is by his deeds that a lad distinguishes himself If his conduct is pure and right.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 7:16
Por sus frutos los conoceréis. ¿Cógense uvas de los espinos, ó higos de los abrojos?
Proverbios 21:8
El camino del hombre perverso es torcido y extraño: Mas la obra del limpio es recta.
Salmos 51:5
He aquí, en maldad he sido formado, Y en pecado me concibió mi madre.
Salmos 58:3
Enajenáronse los impíos desde la matriz; Descarriáronse desde el vientre, hablando mentira.
Proverbios 22:15
La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la hará alejar de él.
Lucas 1:15
Porque será grande delante de Dios, y no beberá vino ni sidra; y será lleno del Espíritu Santo, aun desde el seno de su madre.
Lucas 1:66
Y todos los que las oían, las conservaban en su corazón, diciendo: ¿Quién será este niño? Y la mano del Señor estaba con él.
Lucas 2:46-47
Y aconteció, que tres días después le hallaron en el templo, sentado en medio de los doctores, oyéndoles y preguntándoles.
Lucas 6:43-44
Porque no es buen árbol el que da malos frutos; ni árbol malo el que da buen fruto.