Parallel Verses
Reina Valera 1909
El hombre impío afirma rostro: Mas el recto ordena sus caminos.
La Biblia de las Américas
El hombre impío muestra audacia en su rostro, pero el recto asegura su camino.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hombre impío endurece su rostro; mas el recto ordena sus caminos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El hombre impío muestra audacia en su rostro, Pero el recto asegura su camino.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hombre impío endurece su rostro; mas el recto ordena sus caminos.
Spanish: Reina Valera Gómez
El hombre impío endurece su rostro; mas el recto ordena sus caminos.
New American Standard Bible
A wicked man displays a bold face, But as for the upright, he makes his way sure.
Referencias Cruzadas
Proverbios 11:5
La justicia del perfecto enderezará su camino: mas el impío por su impiedad caerá.
Salmos 119:5
Ojalá fuesen ordenados mis caminos A observar tus estatutos!
Salmos 119:59
Consideré mis caminos, Y torné mis pies á tus testimonios.
Proverbios 28:14
Bienaventurado el hombre que siempre está temeroso: Mas el que endurece su corazón, caerá en mal.
Proverbios 29:1
EL hombre que reprendido endurece la cerviz, De repente será quebrantado; ni habrá para él medicina.
Jeremías 3:2-3
Alza tus ojos á los altos, y ve en qué lugar no te hayas publicado: para ellos te sentabas en los caminos, como Arabe en el desierto; y con tus fornicaciones y con tu malicia has contaminado la tierra.
Jeremías 5:3
Oh Jehová, ¿no miran tus ojos á la verdad? Azotástelos, y no les dolió; consumístelos, y no quisieron recibir corrección; endurecieron sus rostros más que la piedra, no quisieron tornarse.
Jeremías 8:12
¿Hanse avergonzado de haber hecho abominación? Por cierto no se han corrido de vergüenza, ni supieron avergonzarse; caerán por tanto entre los que cayeren, cuando los visitaré: caerán, dice Jehová.
Jeremías 44:16-17
La palabra que nos has hablado en nombre de Jehová, no oímos de ti:
Ezequiel 18:28
Porque miró, y apartóse de todas sus prevaricaciones que hizo, de cierto vivirá, no morirá.
Hageo 1:5
Pues así ha dicho Jehová de los ejércitos: Pensad bien sobre vuestros caminos.
Hageo 1:7
Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Meditad sobre vuestros caminos.
Hageo 2:15
Ahora pues, poned vuestro corazón desde este día en adelante, antes que pusiesen piedra sobre piedra en el templo de Jehová,
Hageo 2:18-19
Pues poned ahora vuestro corazón desde este día en adelante, desde el día veinticuatro del noveno mes, desde el día que se echó el cimiento al templo de Jehová; poned vuestro corazón.
Lucas 15:17-18
Y volviendo en sí, dijo: Cuántos jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan, y yo aquí perezco de hambre!
1 Tesalonicenses 3:11
Mas el mismo Dios y Padre nuestro, y el Señor nuestro Jesucristo, encamine nuestro viaje á vosotros.