Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
El que da al pobre, no tendrá pobreza; mas el que aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones.
La Biblia de las Américas
El que da al pobre no pasará necesidad, pero el que cierra sus ojos tendrá muchas maldiciones.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que da al pobre, nunca tendrá pobreza; mas el que del pobre aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones.
Reina Valera 1909
El que da al pobre, no tendrá pobreza: Mas el que aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que da al pobre no pasará necesidad, Pero el que cierra sus ojos tendrá muchas maldiciones.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que da al pobre, nunca tendrá pobreza; mas el que del pobre aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones.
New American Standard Bible
He who gives to the poor will never want, But he who shuts his eyes will have many curses.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 19:17
El que se compadece del pobre, a Jehová presta, y lo que ha dado, Él se lo volverá a pagar.
Proverbios 22:9
El ojo misericordioso será bendito, porque da de su pan al necesitado.
Deuteronomio 15:7
Cuando hubiere en ti menesteroso de alguno de tus hermanos en alguna de tus ciudades, en tu tierra que Jehová tu Dios te da, no endurecerás tu corazón, ni cerrarás tu mano a tu hermano pobre:
Deuteronomio 15:10
Sin falta le darás, y no sea tu corazón maligno cuando le dieres: que por ello te bendecirá Jehová tu Dios en todos tus hechos, y en todo lo que pusieres mano.
Salmos 41:1-3
«Al Músico principal: Salmo de David» Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día malo lo librará Jehová.
Salmos 112:5-9
El hombre de bien tiene misericordia y presta; conduce sus asuntos con juicio.
Proverbios 11:24
Hay quienes reparten, y les es añadido más; y hay quienes son escasos más de lo que es justo, pero vienen a pobreza.
Proverbios 11:26
Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá; mas bendición será sobre la cabeza del que lo vende.
Proverbios 24:24
El que dijere al malo: Justo eres, los pueblos lo maldecirán, y le detestarán las naciones;
Isaías 1:15
Cuando extendiereis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis ojos; asimismo cuando multiplicareis la oración, yo no oiré; llenas están de sangre vuestras manos.
2 Corintios 9:6-11
Pero esto digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra abundantemente, abundantemente también segará.
Hebreos 13:16
Y de hacer bien y de la comunicación no os olvidéis; porque de tales sacrificios se agrada Dios.