Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
El hombre que ama la sabiduría alegra a su padre; mas el que mantiene rameras desperdiciará sus bienes.
La Biblia de las Américas
El que ama la sabiduría alegra a su padre, pero el que anda con rameras malgasta {su} fortuna.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hombre que ama la sabiduría, alegra a su padre; mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda.
Reina Valera 1909
El hombre que ama la sabiduría, alegra á su padre: Mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que ama la sabiduría alegra a su padre, Pero el que anda con rameras malgasta {su} fortuna.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hombre que ama la sabiduría, alegra a su padre; mas el que mantiene rameras, perderá la hacienda.
New American Standard Bible
A man who loves wisdom makes his father glad, But he who keeps company with harlots wastes his wealth.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 10:1
Los proverbios de Salomón. El hijo sabio alegra al padre; pero el hijo necio es tristeza de su madre.
Lucas 15:30
Pero cuando vino éste, tu hijo, que ha consumido tus bienes con rameras, has matado para él el becerro grueso.
Proverbios 6:26
porque a causa de la mujer ramera el hombre es reducido a un bocado de pan; y la mujer adúltera caza la preciosa alma del varón.
Proverbios 15:20
El hijo sabio alegra al padre; mas el hombre necio menosprecia a su madre.
Proverbios 27:11
Sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón, y tendré qué responder al que me agravie.
Proverbios 28:7
El que guarda la ley es hijo prudente; mas el que es compañero de glotones, avergüenza a su padre.
Lucas 15:13
Y no muchos días después, juntándolo todo el hijo menor, partió lejos a una provincia apartada; y allí desperdició sus bienes viviendo perdidamente.
Proverbios 5:8-10
Aleja de ella tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa;
Proverbios 21:17
Hombre necesitado será el que ama el placer; y el que ama el vino y los perfumes no enriquecerá.
Proverbios 21:20
Tesoro codiciable y aceite hay en la casa del sabio; mas el hombre insensato lo disipa.
Proverbios 23:15
Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, también a mí se me alegrará el corazón;
Proverbios 23:24-25
Mucho se alegrará el padre del justo; y el que engendra sabio se gozará con él.
Proverbios 28:19
El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los ociosos, se hartará de pobreza.
Lucas 1:13-17
Mas el ángel le dijo: Zacarías, no temas; porque tu oración ha sido oída, y tu esposa Elisabet te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Juan.