Parallel Verses
Reina Valera 1909
Guíame por la senda de tus mandamientos; Porque en ella tengo mi voluntad.
La Biblia de las Américas
Hazme andar por la senda de tus mandamientos, porque en ella me deleito.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Guíame por la senda de tus mandamientos, porque en ella tengo mi voluntad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hazme andar por la senda de Tus mandamientos, Porque en ella me deleito.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Guíame por la senda de tus mandamientos, porque en ella tengo mi voluntad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Guíame por la senda de tus mandamientos; porque en ella tengo mi voluntad.
New American Standard Bible
Make me walk in the path of Your commandments, For I delight in it.
Referencias Cruzadas
Salmos 119:16
Recrearéme en tus estatutos: No me olvidaré de tus palabras.
Salmos 23:3
Confortará mi alma; Guiárame por sendas de justicia por amor de su nombre.
Salmos 25:4
Muéstrame, oh Jehová, tus caminos; Enséñame tus sendas.
Salmos 119:27
Hazme entender el camino de tus mandamientos, Y hablaré de tus maravillas.
Salmos 119:36
Inclina mi corazón á tus testimonios, Y no á la avaricia.
Salmos 119:173
Sea tu mano en mi socorro; Porque tus mandamientos he escogido.
Proverbios 3:17
Sus caminos son caminos deleitosos, Y todas sus veredas paz.
Proverbios 4:11
Por el camino de la sabiduría te he encaminado, Y por veredas derechas te he hecho andar.
Proverbios 4:18
Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Proverbios 8:20
Por vereda de justicia guiaré, Por en medio de sendas de juicio;
Isaías 2:3
Y vendrán muchos pueblos, y dirán: Venid, y subamos al monte de Jehová, á la casa del Dios de Jacob; y nos enseñará en sus caminos, y caminaremos por sus sendas. Porque de Sión saldrá la ley, y de Jerusalem la palabra de Jehová.
Isaías 48:17
Así ha dicho Jehová, Redentor tuyo, el Santo de Israel: Yo Jehová Dios tuyo, que te enseña provechosamente, que te encamina por el camino que andas.
Isaías 58:13-14
Si retrajeres del sábado tu pie, de hacer tu voluntad en mi día santo, y al sábado llamares delicias, santo, glorioso de Jehová; y lo venerares, no hacinedo tus caminos, ni buscando tu voluntad, ni hablando tus palabras:
Ezequiel 36:26-27
Y os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré corazón de carne.
Romanos 7:22
Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios:
Filipenses 2:13
Porque Dios es el que en vosotros obra así el querer como el hacer, por su buena voluntad.
Hebreos 13:21
Os haga aptos en toda obra buena para que hagáis su voluntad, haciendo él en vosotros lo que es agradable delante de él por Jesucristo: al cual sea gloria por los siglos de los siglos. Amén.
1 Juan 5:3
Porque este es el amor de Dios, que guardemos sus mandamientos; y sus mandamientos no son penosos.