Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
La Biblia de las Américas
Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas la vereda de los justos es como la luz del lucero, que va en aumento hasta que el día es perfecto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va aumentando en resplandor hasta que es pleno día.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas la vereda de los justos es como la luz del lucero, que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto.
New American Standard Bible
But the path of the righteous is like the light of dawn, That shines brighter and brighter until the full day.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Samuel 23:4
Será como la luz de la mañana cuando sale el sol, De la mañana sin nubes; Cuando la hierba de la tierra brota Por medio del resplandor después de la lluvia.
Job 11:17
Y en mitad de la siesta se levantará bonanza; Resplandecerás, y serás como la mañana:
Mateo 5:14
Vosotros sois la luz del mundo: una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder.
Filipenses 2:15
Para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin culpa en medio de la nación maligna y perversa, entre los cuales resplandecéis como luminares en el mundo;
Salmos 84:7
Irán de fortaleza en fortaleza, Verán á Dios en Sión.
Daniel 12:3
Y los entendidos resplandecerán como el resplandor del firmamento; y los que enseñan á justicia la multitud, como las estrellas á perpetua eternidad.
Job 23:10
Mas él conoció mi camino: Probaráme, y saldré como oro.
Isaías 26:7
El camino del justo es rectitud: Tú, Recto, pesas el camino del justo.
Oseas 6:3
Y conoceremos, y proseguiremos en conocer á Jehová: como el alba está aparejada su salida, y vendrá á nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía y temprana á la tierra.
Zacarías 14:6-7
Y acontecerá que en ese día no habrá luz clara, ni oscura.
Mateo 5:16
Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras obras buenas, y glorifiquen á vuestro Padre que está en los cielos.
Mateo 5:45
Para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos: que hace que su sol salga sobre malos y buenos, y llueve sobre justos é injustos.
Juan 8:12
Y hablóles Jesús otra vez, diciendo: Yo soy la luz del mundo: el que me sigue, no andará en tinieblas, mas tendrá la lumbre de la vida.
2 Corintios 3:18
Por tanto, nosotros todos, mirando á cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma semejanza, como por el Espíritu del Señor.
2 Pedro 1:19
Tenemos también la palabra profética más permanente, á la cual hacéis bien de estar atentos como á una antorcha que alumbra en lugar oscuro hasta que el día esclarezca, y el lucero de la mañana salga en vuestros corazones:
2 Pedro 3:18
Mas creced en la gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.
Apocalipsis 21:23
Y la ciudad no tenía necesidad de sol, ni de luna, para que resplandezcan en ella: porque la claridad de Dios la iluminó, y el Cordero era su lumbrera.
Apocalipsis 22:5
Y allí no habrá más noche; y no tienen necesidad de lumbre de antorcha, ni de lumbre de sol: porque el Señor Dios los alumbrará: y reinarán para siempre jamás.