Parallel Verses
Reina Valera 1909
Entrará á la generación de sus padres: No verán luz para siempre.
La Biblia de las Américas
irá a {reunirse con} la generación de sus padres, {quienes} nunca verán la luz.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entrará a la generación de sus padres; no verán luz para siempre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Irá a {reunirse con} la generación de sus padres, {Quienes} nunca verán la luz.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entrará a la generación de sus padres; no verán luz para siempre.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entrará a la generación de sus padres; nunca mirarán la luz.
New American Standard Bible
He shall go to the generation of his fathers; They will never see the light.
Referencias Cruzadas
Génesis 15:15
Y tú vendrás á tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.
Job 33:30
Para apartar su alma del sepulcro, Y para iluminarlo con la luz de los vivientes.
Salmos 56:13
Porque has librado mi vida de la muerte, Y mis pies de caída, Para que ande delante de Dios En la luz de los que viven.
1 Reyes 16:6
Y durmió Baasa con sus padres, y fué sepultado en Thirsa; y reinó en su lugar Ela su hijo.
Eclesiastés 3:21
¿Quién sabe que el espíritu de los hijos de los hombres suba arriba, y que el espíritu del animal descienda debajo de la tierra?
Eclesiastés 12:7
Y el polvo se torne á la tierra, como era, y el espíritu se vuelva á Dios que lo dió.
Mateo 8:12
Mas los hijos del reino serán echados á las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes.
Mateo 22:13
Entonces el rey dijo á los que servían: Atado de pies y de manos tomadle, y echadle en las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes.
Lucas 12:20
Y díjole Dios: Necio, esta noche vuelven á pedir tu alma; y lo que has prevenido, ¿de quién será?
Lucas 16:22-23
Y aconteció que murió el mendigo, y fué llevado por los ángeles al seno de Abraham: y murió también el rico, y fué sepultado.
Judas 1:13
Fieras ondas de la mar, que espuman sus mismas abominaciones; estrellas erráticas, á las cuales es reservada eternalmente la oscuridad de las tinieblas.