Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y arrodillarse han á él todos los reyes; Le servirán todas las gentes.
La Biblia de las Américas
y póstrense ante él todos los reyes {de la tierra}; sírvanle todas las naciones.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y se arrodillarán a él todos los reyes; le servirán todos los gentiles.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y póstrense ante él todos los reyes {de la tierra}; Sírvanle todas las naciones.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y se arrodillarán a él todos los reyes; le servirán todos los gentiles.
Spanish: Reina Valera Gómez
y todos los reyes se postrarán delante de él; todas las naciones le servirán.
New American Standard Bible
And let all kings bow down before him, All nations serve him.
Referencias Cruzadas
Salmos 86:9
Todas las gentes que hiciste vendrán y se humillarán delante de ti, Señor; Y glorificarán tu nombre.
Salmos 2:10-12
Y ahora, reyes, entended: Admitid corrección, jueces de la tierra.
Salmos 138:4-5
Confesarte han, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, Cuando habrán oído los dichos de tu boca.
Isaías 11:9
No harán mal ni dañarán en todo mi santo monte; porque la tierra será llena del conocimiento de Jehová, como cubren la mar las aguas.
Isaías 49:7
Así ha dicho Jehová, Redentor de Israel, el Santo suyo, al menospreciado de alma, al abominado de las gentes, al siervo de los tiranos. Verán reyes, y levantaránse príncipes, y adorarán por Jehová; porque fiel es el Santo de Israel, el cual te escogió.
Isaías 49:22-23
Así dijo el Señor Jehová: He aquí, yo alzaré mi mano á las gentes, y á los pueblos levantaré mi bandera; y traerán en brazos tus hijos, y tus hijas serán traídas en hombros.
Isaías 54:5
Porque tu marido es tu Hacedor; Jehová de los ejércitos es su nombre: y tu redentor, el Santo de Israel; Dios de toda la tierra será llamado.
Romanos 11:25
Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no seáis acerca de vosotros mismos arrogantes: que el endurecimiento en parte ha acontecido en Israel, hasta que haya entrado la plenitud de los Gentiles;
Apocalipsis 11:15
Y el séptimo ángel tocó la trompeta, y fueron hechas grandes voces en el cielo, que decían: Los reinos del mundo han venido á ser los reinos de nuestro Señor, y de su Cristo: y reinará para siempre jamás.
Apocalipsis 17:14
Ellos pelearán contra el Cordero, y el Cordero los vencerá, porque es el Señor de los señores, y el Rey de los reyes: y los que están con él son llamados, y elegidos, y fieles.
Apocalipsis 20:1-6
Y VI un ángel descender del cielo, que tenía la llave del abismo, y una grande cadena en su mano.
Apocalipsis 21:24
Y las naciones que hubieren sido salvas andarán en la lumbre de ella: y los reyes de la tierra traerán su gloria y honor á ella
Apocalipsis 21:26
Y llevarán la gloria y la honra de las naciones á ella.