Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Even thus will I punish Moab also, that they may know how that I am the LORD.

New American Standard Bible

Thus I will execute judgments on Moab, and they will know that I am the Lord.”

King James Version

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

Holman Bible

So I will execute judgments against Moab, and they will know that I am Yahweh.”

International Standard Version

I'm also going to punish Moab, and that's how they'll learn that I am the LORD.'"

A Conservative Version

And I will execute judgments upon Moab, and they shall know that I am LORD.

American Standard Version

and I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am Jehovah.

Amplified

Thus I will execute judgment and punishment on Moab, and they will know [without any doubt] that I am the Lord.”

Bible in Basic English

And I will be the judge of Moab; and they will see that I am the Lord.

Darby Translation

and I will execute judgments upon Moab, and they shall know that I am Jehovah.

Julia Smith Translation

And I will do judgments upon Moab; and they shall know that I am Jehovah.

King James 2000

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

Lexham Expanded Bible

And on Moab I will execute punishments, and they will know that I [am] Yahweh."

Modern King James verseion

And I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am Jehovah.

NET Bible

I will execute judgments against Moab. Then they will know that I am the Lord.'"

New Heart English Bible

and I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am the LORD.'"

The Emphasized Bible

Also upon Moab, will I execute judgments,- So shall they know that I, am Yahweh.

Webster

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.

World English Bible

and I will execute judgments on Moab; and they shall know that I am Yahweh.

Youngs Literal Translation

And in Moab I do judgments, And they have known that I am Jehovah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁפט 
Shephet 
Usage: 16

מואב 
Mow'ab 
Usage: 181

References

Hastings

Watsons

War

Context Readings

Judgment Against Moab

10 These will I open unto them of the east, that they may fall upon the Ammonites: and will give it them in possession: so that the Ammonites shall no more be had in remembrance among the Heathen. 11 Even thus will I punish Moab also, that they may know how that I am the LORD. 12 Moreover, thus sayeth the LORD God: Because that Edom hath avenged and eased himself upon the house of Judah,

Cross References

Psalm 9:16

The LORD is known to execute judgment; the ungodly is trapped in the work of his own hands. Selah.

Psalm 149:7

to be avenged of the heathen, and to rebuke the people;

Jeremiah 9:25-26

"Behold, the time cometh," sayeth the LORD, "that I will visit all them whose foreskin is uncircumcised.

Jeremiah 25:21

the Edomites, the Moabites, and the Ammonites;

Jeremiah 48:1-47

Thus sayeth the LORD of Hosts, the God of Israel against Moab, "Woe be to the city of Nebo, for it shall be laid waste, brought to confusion and taken. Yea the strong city of Kiriathaim shall be brought to shame, and afraid.

Ezekiel 5:8

Therefore thus sayeth the LORD God: I will also come upon thee, for in the midst of thee will I sit in judgment, in the sight of the Heathen,

Ezekiel 5:10

For in thee the fathers shall be fain to eat their own sons, and the sons their own fathers. Such a court will I keep in thee, and the whole remnant will I scatter into all the winds.

Ezekiel 5:15

so that when I punish thee in my wrath, in mine anger, and with the plague of my hot displeasure, thou shalt be a very abomination, shame, a gasping and wondering stock among the Heathen that lie about thee. Even I, the LORD, have spoken it: and it shall come to pass.

Ezekiel 11:9

I will drive you out of this city and deliver you into your enemies' hand, and will condemn you.

Ezekiel 16:41

They shall burn up thy houses, and punish thee in the sight of many women. Thus will I make thy whoredom to cease, so that thou shalt give out no more rewards.

Ezekiel 25:5

As for Rabbah, I will make of it a stall for camels, and of Ammon a sheepfold: and ye shall know that I am the LORD.

Ezekiel 25:17

A great vengeance will I take upon them, and punish them cruelly: that they may know how that I am the LORD, which have avenged me of them.'"

Ezekiel 30:14

As for Pathros, I will make it desolate, and kindle a fire in Zoan.

Ezekiel 30:19

Thus will I punish Egypt, that they may know how that I am the LORD."

Ezekiel 35:15

And like as thou, O mount Seir, wast glad because the heritage of the house of Israel was destroyed: even so will I do unto thee also, that thou and whole Edom shall be destroyed - and know that I am the LORD.'"

Ezekiel 39:21

I will bring my glory also among the Gentiles, that all the Heathen may see my judgment that I have kept, and my hand which I have laid upon them:

Jude 1:15

to give judgment against all men, and to rebuke all that are ungodly among them, of all their ungodly deeds, which they have ungodly committed, and of all their cruel speakings, which ungodly sinners have spoken against him."

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain