10796 occurences en traduction 1

'Les' dans la Bible

Mais ils s'écrièrent: Ote, ôte, crucifie-le! Pilate leur dit: Crucifierai-je votre roi? Les principaux sacrificateurs répondirent: Nous n'avons de roi que César.

Concepts du VersetChef des prêtresDupliquer des MotsChasser le ChristLe Christ serait tué

Les principaux sacrificateurs des Juifs dirent à Pilate: N'écris pas: Roi des Juifs. Mais écris qu'il a dit: Je suis roi des Juifs.

Concepts du VersetEcrire sur des objetsS'appeler le ChristLe Christ est le roi d'IsraëlLa Condamnation Du Christ Par Les Grands Prêtres

Les soldats, après avoir crucifié Jésus, prirent ses vêtements, et ils en firent quatre parts, une part pour chaque soldat. Ils prirent aussi sa tunique, qui était sans couture, d'un seul tissu depuis le haut jusqu'en bas. Et ils dirent entre eux:

Concepts du VersetTissuCorps du Christ, Mort PhysiqueLa Crucifixion Du ChristTenue vestimentaireVêtements intérieursDivier le ButinLes HabitsLa Crucifixion

Ne la déchirons pas, mais tirons au sort à qui elle sera. Cela arriva afin que s'accomplît cette parole de l'Écriture: Ils se sont partagé mes vêtements, Et ils ont tiré au sort ma tunique. Voilà ce que firent les soldats.

Concepts du VersetEvangile, Confirmation deJeux de hasardAccomplissement de la Prophétie du ChristVêtements d'extérieurNe pas déchirer les vêtementsLes Saintes Écritures Accomplies

Il y avait là un vase plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l'ayant fixée à une branche d'hysope, ils l'approchèrent de sa bouche.

Concepts du VersetLèvresPlantesLes Autres Références Aux Bouches

Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, -car c'était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand jour, -les Juifs demandèrent à Pilate qu'on rompît les jambes aux crucifiés, et qu'on les enlevât.

Concepts du VersetJuifs, leJambesOs brisésCrucifiéLes Autres CrucifiésLa Préparation de la NourritureLes Lois Sur Les CorpsRespecter Le Sabbat

Les soldats vinrent donc, et ils rompirent les jambes au premier, puis à l'autre qui avait été crucifié avec lui.

Concepts du VersetOs brisésLa LibérationLa Crucifixion

S'étant approchés de Jésus, et le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes;

Concepts du VersetCorps de JésusAucun os brisésLe Fait De La Mort Du Christ

Ils prirent donc le corps de Jésus, et l'enveloppèrent de bandes, avec les aromates, comme c'est la coutume d'ensevelir chez les Juifs.

Concepts du VersetLes mortsHerbes et épicesLinge de maisonTraditionsPréparation pour l'inhumation

s'étant baissé, il vit les bandes qui étaient à terre, cependant il n'entra pas.

Concepts du VersetEntrer des tombesS'accroupir

Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre; il vit les bandes qui étaient à terre,

Concepts du VersetEntrer des tombesL'Impulsivité

et le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part.

Concepts du VersetLes mortsTissuServiettes de tableRouler

Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu'ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d'eux, et leur dit: La paix soit avec vous!

Concepts du VersetLâchetéJuifs, leClésDimanchePaix, Destruction Humaine deSabbat, dans le NTMiracles du ChristRésurrection du Christ, ApparencesPeur, de la PersécutionLe premier jour de la semaineFermer les PortesSoirées pour Jésus et ses DisciplesLa Peur Des EnnemisPrier En PrivéPaix À Vous

Les autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit: Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point.

Concepts du VersetDoigtsCorpsSceptiquesDoute, Résultats duIndécisionIncrédulité, et Vie de FoiIncrédulité, Exemples deOnglesMains du ChristVoir le Christ RessuscitéDouter de la RésurrectionDoigts de personnesLe Côté Des GensLes Signes De L'Attente Du ChristLa Crucifixion Du ChristLes Cicatrices

Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au milieu d'eux, et dit: La paix soit avec vous!

Concepts du VersetLa MétaphysiqueDîner du SeigneurRésurrection du Christ, ApparencesHuit joursFermer les PortesLes Autres Références Aux Disciples

Après cela, Jésus se montra encore aux disciples, sur les bords de la mer de Tibériade. Et voici de quelle manière il se montra.

Concepts du VersetRésurrection du Christ, ApparencesChrist apparaissantFaire connaître le ChristLe Christ avec ses disciplesLes Lacs

Simon Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël, de Cana en Galilée, les fils de Zébédée, et deux autres disciples de Jésus, étaient ensemble.

Concepts du VersetJumeauxDeux disciplesLes Frères JumeauxL'Apostolat

Le matin étant venu, Jésus se trouva sur le rivage; mais les disciples ne savaient pas que c'était Jésus.

Concepts du VersetManque de PerspicacitéAubeLittorauxNe Pas connaître le ChristÀ l'aubeReconnaître

Les autres disciples vinrent avec la barque, tirant le filet plein de poissons, car ils n'étaient éloignés de terre que d'environ deux cents coudées.

Concepts du VersetPoids et Mesures, LinéaireTirer les Choses

Là-dessus, le bruit courut parmi les frères que ce disciple ne mourrait point. Cependant Jésus n'avait pas dit à Pierre qu'il ne mourrait point; mais: Si je veux qu'il demeure jusqu'à ce que je vienne, que t'importe?

Concepts du VersetRumeursNe pas mourirChoses sans RapportLes MalentendusMourirL'ApostolatLa Mort D'Un Être CherLa Pensée PositiveRépandre L'ÉvangileLa Mort De JésusLes Rumeurs

Jésus a fait encore beaucoup d'autres choses; si on les écrivait en détail, je ne pense pas que le monde même pût contenir les livres qu'on écrirait.

Concepts du VersetFigure de StyleDifférentes chosesL'Absence De PlaceL'Écriture Du Nouveau TestamentLe MondeLa BibleL'EspaceLes Histoires

Et comme ils avaient les regards fixés vers le ciel pendant qu'il s'en allait, voici, deux hommes vêtus de blanc leur apparurent,

Concepts du VersetVêtements, types deBlancAnges, apparences dans le NTRegarder les CieuxTissus BlancsDeux anges

La chose a été si connue de tous les habitants de Jérusalem que ce champ a été appelé dans leur langue Hakeldama, c'est-à-dire, champ du sang.

Concepts du VersetDomaine du SangCouverts de sang

Puis ils firent cette prière: Seigneur, toi qui connais les coeurs de tous, désigne lequel de ces deux tu as choisi,

Concepts du VersetDieu, Omniscience deDisciples ChoisisDieu et le coeur

Or, il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux, de toutes les nations qui sont sous le ciel.

Concepts du VersetBaptême, lieuxJudaïsmeVénération, et ObéissanceToutes les nationsLa Piété

Au bruit qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue.

Concepts du VersetFoulesDieu, impartialité deLangues confusesEgarementPerplexitéToutes les languesLe Language

Ils étaient tous dans l'étonnement et la surprise, et ils se disaient les uns aux autres: Voici, ces gens qui parlent ne sont-ils pas tous Galiléens?

Concepts du VersetBaptême de l'Esprit SaintEmerveillerDieu est juste

Et comment les entendons-nous dans notre propre langue à chacun, dans notre langue maternelle?

Concepts du VersetLe LanguageParler

Ils étaient tous dans l'étonnement, et, ne sachant que penser, ils se disaient les uns aux autres: Que veut dire ceci?

Concepts du VersetIncroyableConfusionPerplexitéSignification

Alors Pierre, se présentant avec les onze, éleva la voix, et leur parla en ces termes: Hommes Juifs, et vous tous qui séjournez à Jérusalem, sachez ceci, et prêtez l'oreille à mes paroles!

Concepts du VersetExplicationsFoulesÉcouterPierre, l'ApôtreRenouveau, PersonnelOnzeÉcoutez Le Peuple !L'Incertitude

Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai de mon Esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes.

Concepts du VersetFillesProphétie, Réalisation dans le NTFilsCoulerVisionsFin des AgesEspoir pour les Personnes AgéesVisions de DieuProphétiser Dans L'ÉgliseLa Prophétie De La Fin Des TempsLa Fin Des Jours

Hommes Israélites, écoutez ces paroles! Jésus de Nazareth, cet homme à qui Dieu a rendu témoignage devant vous par les miracles, les prodiges et les signes qu'il a opérés par lui au milieu de vous, comme vous le savez vous-mêmes;

Concepts du VersetCommunicationManque de LoiPierre, Prêcheur et EnseignantPrêche, Contenu deApprobationDieu attestant le ChristSignes Effectués par le ChristFaire les oeuvres de DieuLes Signes Et Miracles Des ÉvangilesLes Miracles

Tu m'as fait connaître les sentiers de la vie, Tu me rempliras de joie par ta présence.

Concepts du VersetChemins de la JusticeLes Choses Révélées De DieuLes Chemins De La VieLes Chemins

Pierre, de même que Jean, fixa les yeux sur lui, et dit: Regarde-nous.

Concepts du VersetRegarder Attentivement les Gens

Et il les regardait attentivement, s'attendant à recevoir d'eux quelque chose.

Concepts du VersetAbraham, références dans le Nouveau TestamentPersonnes Attendant

Pierre, voyant cela, dit au peuple: Hommes Israélites, pourquoi vous étonnez-vous de cela? Pourquoi avez-vous les regards fixés sur nous, comme si c'était par notre propre puissance ou par notre piété que nous eussions fait marcher cet homme?

Concepts du VersetPuissance par DieuPierre, l'ApôtreLes Guéris MarchantRegarder Attentivement les GensLa PiétéLes Surprises

Tous les prophètes qui ont successivement parlé, depuis Samuel, ont aussi annoncé ces jours-là.

Concepts du VersetDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Tandis que Pierre et Jean parlaient au peuple, survinrent les sacrificateurs, le commandant du temple, et les sadducéens,

Concepts du VersetCapitainesGardesSectes juivesTout en ParlantLes Prêtres En Action

Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent en prison jusqu'au lendemain; car c'était déjà le soir.

Concepts du VersetInjustice, Nature et Source deSouffrance, des CroyantsLe lendemainSoirées pour Jésus et ses Disciples

Le lendemain, les chefs du peuple, les anciens et les scribes, s'assemblèrent à Jérusalem,

Concepts du VersetAînés, en tant que Dirigeants de CommunitésJudaïsmeDirigeantsUnir les dirigeants

Car il est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem qu'un miracle signalé a été accompli par eux, et nous ne pouvons pas le nier.

Concepts du VersetContredisantLes Autres MiraclesLes Signes Et Miracles Des Évangiles

Et les ayant appelés, ils leur défendirent absolument de parler et d'enseigner au nom de Jésus.

Concepts du VersetEnnemis, des CroyantsParler au Nom du ChristLes Ordres Des HommesEnseigner La Voie De DieuPrêcher

Ils leur firent de nouvelles menaces, et les relâchèrent, ne sachant comment les punir, à cause du peuple, parce que tous glorifiaient Dieu de ce qui était arrivé.

Concepts du VersetLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'AutresDes Louanges Spécifiques De Dieu

Après avoir été relâchés, ils allèrent vers les leurs, et racontèrent tout ce que les principaux sacrificateurs et les anciens leur avaient dit.

Concepts du VersetChef des prêtresLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'AutresDire Ce Que Les Gens Ont DitLes Anciens

c'est toi qui as dit par le Saint Esprit, par la bouche de notre père, ton serviteur David: Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Et ces vaines pensées parmi les peuples?

Concepts du VersetMinistère, Nature deBouchesPiègeL'Esprit Saint, et les EcrituresCe que les Etrangers FontParler À travers L'EspritÊtre Colère Avec DieuDire La Parole Donnée Par Dieu

Les rois de la terre se sont soulevés, Et les princes se sont ligués Contre le Seigneur et contre son Oint.

Concepts du VersetL'OintGouvernants Païens

En effet, contre ton saint serviteur Jésus, que tu as oint, Hérode et Ponce Pilate se sont ligués dans cette ville avec les nations et avec les peuples d'Israël,

Concepts du VersetOnction, du ChristJésus Christ, Sainteté deLe Christ, personnage deProphéties concernant le ChristLe Christ, noms pourL'OintAntagonisme des juifs et des gentilsDes Souverains Gentils Nommés

Car il n'y avait parmi eux aucun indigent: tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu'ils avaient vendu,

Concepts du VersetManqueAchat et venteArgent, Utilisations deDon SacrificielAbondance pour les PauvresÉviter la pauvretéDonner De L'Argent À L'ÉgliseLe PartageLa Vente

Les jeunes gens, s'étant levés, l'enveloppèrent, l'emportèrent, et l'ensevelirent.

Concepts du VersetLes mortsPorter des Cadavres

Au même instant, elle tomba aux pieds de l'apôtre, et expira. Les jeunes gens, étant entrés, la trouvèrent morte; ils l'emportèrent, et l'ensevelirent auprès de son mari.

Concepts du VersetMiracles de PierrePorter des CadavresPersonnes s'EffondrantN'ayant aucun souffle

et aucun des autres n'osait se joindre à eux; mais le peuple les louait hautement.

Concepts du VersetSuperstitionJoint à l'EgliseL'Éthique Du Travail

en sorte qu'on apportait les malades dans les rues et qu'on les plaçait sur des lits et des couchettes, afin que, lorsque Pierre passerait, son ombre au moins couvrît quelqu'un d'eux.

Concepts du VersetOmbresLitsUtiliser les RoutesLe Peuple Qui Porte Des VivantsL'Espoir Et La Guérison

Ayant entendu cela, ils entrèrent dès le matin dans le temple, et se mirent à enseigner. Le souverain sacrificateur et ceux qui étaient avec lui étant survenus, ils convoquèrent le sanhédrin et tous les anciens des fils d'Israël, et ils envoyèrent chercher les apôtres à la prison.

Concepts du VersetAînés, en tant que Dirigeants de CommunitésSanhédrinEnseignantsAubeEnseigner dans l'EgliseÀ l'aubeAmener les personnes en dehors d'autres endroitsDisciples dans le temple

Les huissiers, à leur arrivée, ne les trouvèrent point dans la prison. Ils s'en retournèrent, et firent leur rapport,

Concepts du VersetOfficiersNe pas trouverLa Prison

en disant: Nous avons trouvé la prison soigneusement fermée, et les gardes qui étaient devant les portes; mais, après avoir ouvert, nous n'avons trouvé personne dedans.

Concepts du VersetClésSe Tenir DeboutGardiens de prisonLieux VidesFermer les PortesVerrous Et BarreauxSe PréparerLa Prison

Lorsqu'ils eurent entendu ces paroles, le commandant du temple et les principaux sacrificateurs ne savaient que penser des apôtres et des suites de cette affaire.

Concepts du VersetCapitainesChef des prêtresPerplexité

Quelqu'un vint leur dire: Voici, les hommes que vous avez mis en prison sont dans le temple, et ils enseignent le peuple.

Concepts du VersetEvangélisme, Types deDisciples dans le templeEnseigner La Voie De Dieu

Alors le commandant partit avec les huissiers, et les conduisit sans violence, car ils avaient peur d'être lapidés par le peuple.

Concepts du VersetOpinion PubliqueMots gentilsPeur de la LapidationCraignant d'autres personnes

Après qu'ils les eurent amenés en présence du sanhédrin, le souverain sacrificateur les interrogea en ces termes:

Concepts du VersetInterroger

Mais un pharisien, nommé Gamaliel, docteur de la loi, estimé de tout le peuple, se leva dans le sanhédrin, et ordonna de faire sortir un instant les apôtres.

Concepts du VersetIntelligenceStatutEnseignants de la FoiSectes juivesUniversitairesEcoles

Et maintenant, je vous le dis ne vous occupez plus de ces hommes, et laissez-les aller. Si cette entreprise ou cette oeuvre vient des hommes, elle se détruira;

Concepts du VersetBons Conseils HumainsLaissez-Les En paixL'Enseignement Des HommesL'Éthique Du TravailLe Mouvement

Ils émurent le peuple, les anciens et les scribes, et, se jetant sur lui, ils le saisirent, et l'emmenèrent au sanhédrin.

Concepts du VersetArrêterAînés, en tant que Dirigeants de CommunitésGrands Prêtres, dans le NTIncitation au malSanhédrinEnseignants de la Foi

car nous l'avons entendu dire que Jésus, ce Nazaréen, détruira ce lieu, et changera les coutumes que Moïse nous a données.

Concepts du VersetSuppressionDestruction du Temple

Tous ceux qui siégeaient au sanhédrin ayant fixé les regards sur Étienne, son visage leur parut comme celui d'un ange. 

Concepts du VersetRayonnementVisages BrillantsVies RayonnantesAurasComme Des AngesLa Sérénité

Puis Dieu donna à Abraham l'alliance de la circoncision; et ainsi, Abraham, ayant engendré Isaac, le circoncit le huitième jour; Isaac engendra et circoncit Jacob, et Jacob les douze patriarches.

Concepts du VersetExclusivitéCirconcision, physiqueLe Nombre DouzeSacrementsAbraham, l'Alliance de Dieu avecMoins d'un anDouze EtresCirconcisionDons de DieuL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesLes Autres Dons De Dieux

Public Domain