Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères.

French: Darby

Car certainement mes discours ne sont pas des mensonges; celui qui est parfait en connaissances est avec toi.

French: Louis Segond (1910)

Sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères.

French: Martin (1744)

Car certainement il n'y aura rien de faux en tout ce que je dirai, et celui qui est avec toi, est infaillible dans ses raisons.

New American Standard Bible

"For truly my words are not false; One who is perfect in knowledge is with you.

Références croisées

Job 37:16

Comprends-tu le balancement des nuées, Les merveilles de celui dont la science est parfaite?

1 Corinthiens 14:20

Frères, ne soyez pas des enfants sous le rapport du jugement; mais pour la malice, soyez enfants, et, à l'égard du jugement, soyez des hommes faits.

2 Timothée 3:16-17

Toute Écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice,

Job 13:4

Car vous, vous n'imaginez que des faussetés, Vous êtes tous des médecins de néant.

Job 13:7

Direz-vous en faveur de Dieu ce qui est injuste, Et pour le soutenir alléguerez-vous des faussetés?

Job 21:27

Je sais bien quelles sont vos pensées, Quels jugements iniques vous portez sur moi.

Job 21:34

Pourquoi donc m'offrir de vaines consolations? Ce qui reste de vos réponses n'est que perfidie.

Job 22:6-30

Tu enlevais sans motif des gages à tes frères, Tu privais de leurs vêtements ceux qui étaient nus;

Job 33:3

C'est avec droiture de coeur que je vais parler, C'est la vérité pure qu'exprimeront mes lèvres:

Psaumes 49:3

Ma bouche va faire entendre des paroles sages, Et mon coeur a des pensées pleines de sens.

Proverbes 8:7-8

Car ma bouche proclame la vérité, Et mes lèvres ont en horreur le mensonge;

Proverbes 22:20-21

N'ai-je pas déjà pour toi mis par écrit Des conseils et des réflexions,

Luc 1:3

il m'a aussi semblé bon, après avoir fait des recherches exactes sur toutes ces choses depuis leur origine, de te les exposer par écrit d'une manière suivie, excellent Théophile,

Actes 24:22

Félix, qui savait assez exactement ce qui concernait cette doctrine, les ajourna, en disant: Quand le tribun Lysias sera venu, j'examinerai votre affaire.

2 Corinthiens 2:17

Car nous ne falsifions point la parole de Dieu, comme font plusieurs; mais c'est avec sincérité, mais c'est de la part de Dieu, que nous parlons en Christ devant Dieu.

Colossiens 4:12

Épaphras, qui est des vôtres, vous salue: serviteur de Jésus Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

3 Je prendrai mes raisons de haut, Et je prouverai la justice de mon créateur. 4 Sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères. 5 Dieu est puissant, mais il ne rejette personne; Il est puissant par la force de son intelligence.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org