Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Je suis ton serviteur: donne-moi l'intelligence, Pour que je connaisse tes préceptes!

French: Darby

Je suis ton serviteur; rends-moi intelligent, et je connaitrai tes temoignages.

French: Louis Segond (1910)

Je suis ton serviteur: donne-moi l'intelligence, Pour que je connaisse tes préceptes!

French: Martin (1744)

Je suis ton serviteur, rends-moi intelligent, et je connaîtrai tes témoignages.

New American Standard Bible

I am Your servant; give me understanding, That I may know Your testimonies.

Références croisées

Psaumes 116:16

Écoute-moi, ô Éternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens.

2 Chroniques 1:7-10

Pendant la nuit, Dieu apparut à Salomon et lui dit: Demande ce que tu veux que je te donne.

Psaumes 86:16

Tourne vers moi les regards et aie pitié de moi, Donne la force à ton serviteur, Et sauve le fils de ta servante!

Psaumes 119:11

Je serre ta parole dans mon coeur, Afin de ne pas pécher contre toi.

Psaumes 119:18-19

Ouvre mes yeux, pour que je contemple Les merveilles de ta loi!

Psaumes 119:29

Éloigne de moi la voie du mensonge, Et accorde-moi la grâce de suivre ta loi!

Psaumes 119:34

Donne-moi l'intelligence, pour que je garde ta loi Et que je l'observe de tout mon coeur!

Psaumes 119:66

Enseigne-moi le bon sens et l'intelligence! Car je crois à tes commandements.

Psaumes 119:94

Je suis à toi: sauve-moi! Car je recherche tes ordonnances.

Proverbes 9:10

Le commencement de la sagesse, c'est la crainte de l'Éternel; Et la science des saints, c'est l'intelligence.

Proverbes 14:8

La sagesse de l'homme prudent, c'est l'intelligence de sa voie; La folie des insensés, c'est la tromperie.

Romains 6:22

Mais maintenant, étant affranchis du péché et devenus esclaves de Dieu, vous avez pour fruit la sainteté et pour fin la vie éternelle.

2 Corinthiens 3:5-6

Ce n'est pas à dire que nous soyons par nous-mêmes capables de concevoir quelque chose comme venant de nous-mêmes. Notre capacité, au contraire, vient de Dieu.

2 Timothée 2:7

Comprends ce que je dis, car le Seigneur te donnera de l'intelligence en toutes choses.

Jacques 1:5

Si quelqu'un d'entre vous manque de sagesse, qu'il la demande à Dieu, qui donne à tous simplement et sans reproche, et elle lui sera donnée.

Jacques 3:13-17

Lequel d'entre vous est sage et intelligent? Qu'il montre ses oeuvres par une bonne conduite avec la douceur de la sagesse.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org