47 occurences en traduction 1

'Manteau' dans la Bible

Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.

Concepts du VersetÉpaulesCouvrantCouvrant le corpsFilsVêtir les AutresVêtements d'extérieurVers l'arrièreNe pas voir les gensLes Papas

Il attache à la vigne son âne, Et au meilleur cep le petit de son ânesse; Il lave dans le vin son vêtement, Et dans le sang des raisins son manteau.

Concepts du VersetPoulainsJoindre des ChosesLaver les vêtementsNettoyer les vêtementsAttacher comme des Animaux

Josué et tout Israël avec lui prirent Acan, fils de Zérach, l'argent, le manteau, le lingot d'or, les fils et les filles d'Acan, ses boeufs, ses ânes, ses brebis, sa tente, et tout ce qui lui appartenait; et ils les firent monter dans la vallée d'Acor.

Ils dirent: Nous les donnerons volontiers. Et ils étendirent un manteau, sur lequel chacun jeta les anneaux de son butin.

Concepts du VersetPartager Le Butin

Et il ajouta: Donne le manteau qui est sur toi, et tiens-le. Elle le tint, et il mesura six mesures d'orge, qu'il chargea sur elle. Puis il rentra dans la ville.

Concepts du VersetSix chosesLes Autres Mesures De Volume

Et comme Samuel se tournait pour s'en aller, Saül le saisit par le pan de son manteau, qui se déchira.

Concepts du VersetVêtements

Les gens de David lui dirent: Voici le jour où l'Éternel te dit: Je livre ton ennemi entre tes mains; traite-le comme bon te semblera. David se leva, et coupa doucement le pan du manteau de Saül.

Concepts du VersetDonné dans les Mains de Quelqu'unSaül

Après cela le coeur lui battit, parce qu'il avait coupé le pan du manteau de Saül.

Concepts du VersetConsciences CoupablesCoeur renouvelé

Vois, mon père, vois donc le pan de ton manteau dans ma main. Puisque j'ai coupé le pan de ton manteau et que je ne t'ai pas tué, sache et reconnais qu'il n'y a dans ma conduite ni méchanceté ni révolte, et que je n'ai point péché contre toi. Et toi, tu me dresses des embûches, pour m'ôter la vie!

Concepts du VersetChasserTenter de tuer des personnes spécifiquesLe Plaidoyer D'Innocence

Il lui dit: Quelle figure a-t-il? Et elle répondit: C'est un vieillard qui monte et il est enveloppé d'un manteau. Saül comprit que c'était Samuel, et il s'inclina le visage contre terre et se prosterna.

Concepts du VersetCouvrant le corpsProstrationReconnaître les Personnes

Dans ce temps-là, Jéroboam, étant sorti de Jérusalem, fut rencontré en chemin par le prophète Achija de Silo, revêtu d'un manteau neuf. Ils étaient tous deux seuls dans les champs.

Concepts du VersetBeaux habitsInutiliséDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Quand Élie l'entendit, il s'enveloppa le visage de son manteau, il sortit et se tint à l'entrée de la caverne. Et voici, une voix lui fit entendre ces paroles: Que fais-tu ici, Élie?

Concepts du VersetManteauxManteauxVêtements d'extérieurQue faites-vous?

Élie partit de là, et il trouva Élisée, fils de Schaphath, qui labourait. Il y avait devant lui douze paires de boeufs, et il était avec la douzième. Élie s'approcha de lui, et il jeta sur lui son manteau.

Concepts du VersetAgriculteursManteauxCouvrant le corpsCulassesCultureLabourerVêtements d'extérieurLaboureursDouze Animaux

Alors Élie prit son manteau, le roula, et en frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et ils passèrent tous deux à sec.

Concepts du VersetManteauxManteauxMiracles d'ElijahDivision des eauxVêtements d'extérieurTerrain secEaux, Divisés

et il releva le manteau qu'Élie avait laissé tomber. Puis il retourna, et s'arrêta au bord du Jourdain;

il prit le manteau qu'Élie avait laissé tomber, et il en frappa les eaux, et dit: Où est l'Éternel, le Dieu d'Élie? Lui aussi, il frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et Élisée passa.

Concepts du VersetDieu des PèresMiracles d'ÉliséeDivision des eauxEaux, DivisésOù Est Dieu ?

David était revêtu d'un manteau de byssus; il en était de même de tous les Lévites qui portaient l'arche, des chantres, et de Kenania, chef de musique parmi les chantres; et David avait sur lui un éphod de lin.

Concepts du VersetEphodsTissuLinge de maisonChanteursRobesChoeursTenue vestimentaire

Lorsque j'entendis cela, je déchirai mes vêtements et mon manteau, je m'arrachai les cheveux de la tête et les poils de la barbe, et je m'assis désolé.

Concepts du VersetManteauxManteauxVêtements, déchirure deBarbesPoilsTenue vestimentaireCouper les poils du visageArrachement de PoilsCeux qui ont déchiré les vêtements

Puis, au moment de l'offrande du soir, je me levai du sein de mon humiliation, avec mes vêtements et mon manteau déchirés, je tombai à genoux, j'étendis les mains vers l'Éternel, mon Dieu,

Concepts du VersetDéchirer des VêtementsManteauxGrands Prêtres, dans l'ATS'agenouillerPrière, Aspects Pratiques deVénération, et ObéissanceLever les MainsCeux qui ont déchiré les vêtements

Et je secouai mon manteau, en disant: Que Dieu secoue de la même manière hors de sa maison et de ses biens tout homme qui n'aura point tenu parole, et qu'ainsi cet homme soit secoué et laissé à vide! Toute l'assemblée dit: Amen! On célébra l'Éternel. Et le peuple tint parole.

Concepts du VersetAmenViderPersonnes SecouantPersonnes Abandonnant des Personnes

Mardochée sortit de chez le roi, avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d'or, et un manteau de byssus et de pourpre. La ville de Suse poussait des cris et se réjouissait.

Concepts du VersetCouronnes, portés parLinge de maisonExcitationRiche EtoffeCouleurs, bleuTissus BlancsTissus BleuTissus PourpreLes Vêtements DistinctifsSe Réjouir Dans Le Succès

Je me revêtais de la justice et je lui servais de vêtement, J'avais ma droiture pour manteau et pour turban.

Concepts du VersetCouvrir sa TêteCouvre-ChefVêtu de DroitureLes Gens Qui Sont Justes

Que mes adversaires revêtent l'ignominie, Qu'ils se couvrent de leur honte comme d'un manteau!

Concepts du VersetManteauxVêtu avec des Mauvaises ChosesLes Gens Qui En Accusent D'Autres

Au lieu de parfum, il y aura de l'infection; Au lieu de ceinture, une corde; Au lieu de cheveux bouclés, une tête chauve; Au lieu d'un large manteau, un sac étroit; Une marque flétrissante, au lieu de beauté.

Concepts du VersetCalvitie, utilisation métaphoriqueTissuPoilsSac et CendresOdeursPersonnes PourrissantParfumMarques sur les personnesApparition de cheveuxL'Absence De BeautéLa Beauté De La FemmeLes CheveuxLe MaquillageLes Marques

Il se revêt de la justice comme d'une cuirasse, Et il met sur sa tête le casque du salut; Il prend la vengeance pour vêtement, Et il se couvre de la jalousie comme d'un manteau.

Concepts du VersetL'Armure de DieuCuirassesManteauxSalut, illustrations deLe casque du salutFerveurVêtement de DieuVêtu de DroitureCasquesDieu Exécutant la VengeanceLa VengeanceLa PassionLes Amures

La chose parvint au roi de Ninive; il se leva de son trône, ôta son manteau, se couvrit d'un sac, et s'assit sur la cendre.

Concepts du VersetCouvrantCendresRobesTrôneVêtements d'extérieurPersonnes se DéshabillantCendres de l'humiliationJonas

Depuis longtemps on traite mon peuple en ennemi; Vous enlevez le manteau de dessus les vêtements De ceux qui passent avec sécurité En revenant de la guerre.

Concepts du VersetRobesPersonnes Déshabillant des PersonnesEnnemis de Dieu

En ce jour-là, les prophètes rougiront de leurs visions Quand ils prophétiseront, Et ils ne revêtiront plus un manteau de poil pour mentir.

Concepts du VersetPoilsPas de visionsEviter la TromperieTissu de TêteLa Honte Des Mauvaises Conduites

et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.

Concepts du VersetManteauxVêtements d'extérieurNe pas aller directement à la maison

Après s'être ainsi moqués de lui, ils lui ôtèrent le manteau, lui remirent ses vêtements, et l'emmenèrent pour le crucifier.

Concepts du VersetAffronts subis par le ChristVêtir les AutresPersonnes Déshabillant des PersonnesMoquer Jésus Christ

et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.

Concepts du VersetManteauxVêtements d'extérieur

Les soldats tressèrent une couronne d'épines qu'ils posèrent sur sa tête, et ils le revêtirent d'un manteau de pourpre; puis, s'approchant de lui,

Concepts du VersetCouronne d'épinesVêtementsRobesSoldatsTenue vestimentaireTresserVêtements d'extérieurTissus PourpreComment Les Soldtats Ont Traité Le Christ

Jésus sortit donc, portant la couronne d'épines et le manteau de pourpre. Et Pilate leur dit: Voici l'homme.

Concepts du VersetCouronne d'épinesVêtements d'extérieurTissus PourpreQui Il Peut ÊtreLes Couronnes

Et l'ange lui dit: Mets ta ceinture et tes sandales. Et il fit ainsi. L'ange lui dit encore: Enveloppe-toi de ton manteau, et suis-moi.

Concepts du VersetManteauxCouvrant le corpsChaussuresSe vêtirVêtements d'extérieurLes Gens Qui En Suivent D'Autres

Tu les rouleras comme un manteau et ils seront changés; Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point.

Concepts du VersetFinDieu n'est pas modifiablePermanenceRoulerDieu est immuable

Public Domain