103 occurences en traduction 1

'Comment' dans la Bible

Ou comment peux-tu dire à ton frère: Laisse-moi ôter une paille de ton oeil, toi qui as une poutre dans le tien?

Concepts du VersetManque de CharitéArracherYeux SoignésUn peu

comment il entra dans la maison de Dieu, et mangea les pains de proposition, qu'il ne lui était pas permis de manger, non plus qu'à ceux qui étaient avec lui, et qui étaient réservés aux sacrificateurs seuls?

Concepts du VersetPrêtres, Fonctions dans le temps de l'ATPains de PropositionEntrer dans le Tabernacle

Ou, comment quelqu'un peut-il entrer dans la maison d'un homme fort et piller ses biens, sans avoir auparavant lié cet homme fort? Alors seulement il pillera sa maison.

Concepts du VersetExorcismesMaisonsGuerre Spirituelle, Causes de laVictoire, sur les forces spirituellesLimites de la ForceAttacher Quelque ChoseLes Possessions

Races de vipères, comment pourriez-vous dire de bonnes choses, méchants comme vous l'êtes? Car c'est de l'abondance du coeur que la bouche parle.

Concepts du VersetMauvaises PersonnesSerpentsPéché de ParentsChoses comme des SerpentsRien de bonAttention à votre discoursLes Mathématiques

Comment ne comprenez-vous pas que ce n'est pas au sujet de pains que je vous ai parlé? Gardez-vous du levain des pharisiens et des sadducéens.

Concepts du VersetManque de PerspicacitéPlatitudeLevéNe Pas Comprendre Les Paroles

Les disciples, qui virent cela, furent étonnés, et dirent: Comment ce figuier est-il devenu sec en un instant?

Concepts du VersetStupéfaction, miracles du ChristSoudainLes Réactions des DisciplesPourquoi Cette Chose A-T-Elle Lieu ?

Il lui dit: Mon ami, comment es-tu entré ici sans avoir un habit de noces? Cet homme eut la bouche fermée.

Concepts du VersetFaçons de l'HommeNu dans la honteLes Vêtements DistinctifsLes Habits

Pierre le suivit de loin jusqu'à la cour du souverain sacrificateur, y entra, et s'assit avec les serviteurs, pour voir comment cela finirait.

Concepts du VersetPersonnes AssisesFin d'actionsLa DistanceSe Préparer

comment il entra dans la maison de Dieu, du temps du souverain sacrificateur Abiathar, et mangea les pains de proposition, qu'il n'est permis qu'aux sacrificateurs de manger, et en donna même à ceux qui étaient avec lui!

Concepts du VersetGrands Prêtres, dans le NTEntrer dans le TabernacleLes Gens Qui Fournissent De La NourritureLe Sacerdoce Royal

Jésus les appela, et leur dit sous forme de paraboles: Comment Satan peut-il chasser Satan?

Concepts du VersetLe Christ AppelantJésus Utilisant Des Paraboles

Il leur dit encore: Vous ne comprenez pas cette parabole? Comment donc comprendrez-vous toutes les paraboles?

Concepts du VersetCommunicationComprenez-vous?Jésus Utilisant Des Paraboles

Quand le sabbat fut venu, il se mit à enseigner dans la synagogue. Beaucoup de gens qui l'entendirent étaient étonnés et disaient: D'où lui viennent ces choses? Quelle est cette sagesse qui lui a été donnée, et comment de tels miracles se font-ils par ses mains?

Concepts du VersetCapacité, du ChristSabbat, dans le NTSynagogueStupéfaction, de Jésus ChristSagesse du ChristLe Christ EnseignantSur Le SabbatD'Où Vient ?Enseigner La Sagesse

Ses disciples lui répondirent: Comment pourrait-on les rassasier de pains, ici, dans un lieu désert?

Concepts du VersetIncrédulité, et Vie de FoiNourrir des Groupes

Jésus, continuant à enseigner dans le temple, dit: Comment les scribes disent-ils que le Christ est fils de David?

Concepts du VersetJésus en tant que Fils de DavidLe Christ EnseignantLe Christ dans le templeOrigine du Christ

David lui-même l'appelle Seigneur; comment donc est-il son fils? Et une grande foule l'écoutait avec plaisir.

Concepts du VersetDésirFoulesPopularité du Christ

Jésus, s'étant assis vis-à-vis du tronc, regardait comment la foule y mettait de l'argent. Plusieurs riches mettaient beaucoup.

Concepts du VersetTrésorerieCuivreCôtés OpposésPersonnes AssisesLe Bon Usage De La RichesseVoir Des SituationsL'Argent Pour Le TempleLes Tirelires

Comment m'est-il accordé que la mère de mon Seigneur vienne auprès de moi?

Concepts du VersetHumilité, Exemples deCeux À Qui Dieu Donne

Et ils firent des signes à son père pour savoir comment il voulait qu'on l'appelle.

Concepts du VersetPoser des questionsPersonnes Nommant des Personnes

comment il entra dans la maison de Dieu, prit les pains de proposition, en mangea, et en donna à ceux qui étaient avec lui, bien qu'il ne soit permis qu'aux sacrificateurs de les manger?

Concepts du VersetEntrer dans le Tabernacle

Ou comment peux-tu dire à ton frère: Frère, laisse-moi ôter la paille qui est dans ton oeil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien? Hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton oeil, et alors tu verras comment ôter la paille qui est dans l'oeil de ton frère.

Concepts du VersetPoutresEtre le premierHumourL'acceptation de l'autreArracherLa Faculté De La VueLes YeuxLes HypocritesL'Hypocrysie

Ceux qui avaient vu ce qui s'était passé leur racontèrent comment le démoniaque avait été guéri.

Concepts du VersetComment La Guérison SurvintParler De Jésus

La femme, se voyant découverte, vint toute tremblante se jeter à ses pieds, et déclara devant tout le peuple pourquoi elle l'avait touché, et comment elle avait été guérie à l'instant.

Concepts du VersetTremblementsLes Personnes TremblantToucher pour GuérirSe Courber devant le MessisComment La Guérison SurvintLes Gens Qui Deviennent CélèbresDire Ce Que Les Gens Ont FaitPourquoi Les Gens Ont Fait Certaines Choses

Si donc Satan est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il, puisque vous dites que je chasse les démons par Béelzébul?

Concepts du VersetRoyaumesPréjudiceSatan, royaume deLa Rejet Des Démons

Considérez comment croissent les lis: ils ne travaillent ni ne filent; cependant je vous dis que Salomon même, dans toute sa gloire, n'a pas été vêtu comme l'un d'eux.

Concepts du VersetNaturePlantesSalomon, Personnage deFiler et TisserBeaux habitsPlantes GrandissantNe Pas TravaillerGrandirLes RosesLa Beauté Et L'Amour-Propre

Lorsqu'il fut de retour, après avoir été investi de l'autorité royale, il fit appeler auprès de lui les serviteurs auxquels il avait donné l'argent, afin de connaître comment chacun l'avait fait valoir.

Concepts du VersetDon, de talentsLes Autres Qui Invoquentl'Investissement

mais ils ne savaient comment s'y prendre, car tout le peuple l'écoutait avec admiration.

Jésus leur dit: Comment dit-on que le Christ est fils de David?

Concepts du VersetOrigine du Christ

David donc l'appelle Seigneur; comment est-il son fils?

Concepts du VersetLe Christ est le Seigneur

Et ils racontèrent ce qui leur était arrivé en chemin, et comment ils l'avaient reconnu au moment où il rompit le pain.

Concepts du VersetReconnaître les PersonnesRompre le PainReconnaître

Nicodème lui dit: Comment cela peut-il se faire?

Si vous ne croyez pas quand je vous ai parlé des choses terrestres, comment croirez-vous quand je vous parlerai des choses célestes?

Concepts du VersetNe pas croire en JésusNe pas croire les gensLe Christ et le ParadisAller Au ParadisTout Arrive Pour Une RaisonCroire En Soi-Même

La femme samaritaine lui dit: Comment toi, qui es Juif, me demandes-tu à boire, à moi qui suis une femme samaritaine? -Les Juifs, en effet, n'ont pas de relations avec les Samaritains. -

Concepts du VersetExclusivitéDemandeJuifs, lePréjudice RacialSolitudeÉtrangersSamaritainsRetranchement de l'AssembléeManque de courtoisiePariasHomme Fournissant de l'EauLes Juifs Par Rapport Aux GentilsL'Absence De Transactions

Mais si vous ne croyez pas à ses écrits, comment croirez-vous à mes paroles?

Concepts du VersetNe pas croire en Jésus

Et ils disaient: N'est-ce pas là Jésus, le fils de Joseph, celui dont nous connaissons le père et la mère? Comment donc dit-il: Je suis descendu du ciel?

Concepts du VersetFilsLe Christ descendantLe Christ et le ParadisQui Il Peut ÊtreLa Nativité de Jésus ChristLes Mères Et Fils

Là-dessus, les Juifs disputaient entre eux, disant: Comment peut-il nous donner sa chair à manger?

Concepts du VersetConfusionVérité Mal CompriseManger le corps du ChristDiscussionsJésus Comme Nourriture

Ils lui répondirent: Nous sommes la postérité d'Abraham, et nous ne fûmes jamais esclaves de personne; comment dis-tu: Vous deviendrez libres?

Concepts du VersetAbraham, Sa Famille Et Ses DescendantsFierté, exemples deSécuritéConfiance, Manque deVérité Mal Comprise

Ils lui dirent donc: Comment tes yeux ont-ils été ouverts?

De nouveau, les pharisiens aussi lui demandèrent comment il avait recouvré la vue. Et il leur dit: Il a appliqué de la boue sur mes yeux, je me suis lavé, et je vois.

Et ils les interrogèrent, disant: Est-ce là votre fils, que vous dites être né aveugle? Comment donc voit-il maintenant?

Concepts du VersetDe la naissanceEst-ce Vraiment?

mais comment il voit maintenant, ou qui lui a ouvert les yeux, c'est ce que nous ne savons. Interrogez-le lui-même, il a de l'âge, il parlera de ce qui le concerne.

Concepts du VersetDemandeNe sachant pas comment

Ils lui dirent: Que t'a-t-il fait? Comment t'a-t-il ouvert les yeux?

Concepts du VersetQue font-ils?

La foule lui répondit: Nous avons appris par la loi que le Christ demeure éternellement; comment donc dis-tu: Il faut que le Fils de l'homme soit élevé? Qui est ce Fils de l'homme?

Concepts du VersetFoulesJésus Christ, Eternité dePermanencePrédire la Mort du ChristQui est Jésus?La crucifixion du Christ PréditeDieu est immuableLe Ministère Du Fils De L'Homme

Thomas lui dit: Seigneur, nous ne savons où tu vas; comment pouvons-nous en savoir le chemin?

Concepts du VersetConnaître les manières de DieuNe Pas connaître le ChristOù Aller ?

Et comment les entendons-nous dans notre propre langue à chacun, dans notre langue maternelle?

Concepts du VersetLe LanguageParler

puisque nous sommes interrogés aujourd'hui sur un bienfait accordé à un homme malade, afin que nous disions comment il a été guéri,

Concepts du VersetActes de gentillesseGentillesseComment La Guérison Survint

Ils leur firent de nouvelles menaces, et les relâchèrent, ne sachant comment les punir, à cause du peuple, parce que tous glorifiaient Dieu de ce qui était arrivé.

Concepts du VersetLes Gens Qui Ont Été Libérés Par D'AutresDes Louanges Spécifiques De Dieu

S'il n'eût pas été vendu, ne te restait-il pas? Et, après qu'il a été vendu, le prix n'était-il pas à ta disposition? Comment as-tu pu mettre en ton coeur un pareil dessein? Ce n'est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu.

Concepts du VersetCommunismeDieu Détestant MentirL'AutoritéDieu Déteste Mentir

Il répondit: Comment le pourrais-je, si quelqu'un ne me guide? Et il invita Philippe à monter et à s'asseoir avec lui.

Concepts du VersetCapacité d'être Enseigné

Alors Barnabas, l'ayant pris avec lui, le conduisit vers les apôtres, et leur raconta comment sur le chemin Saul avait vu le Seigneur, qui lui avait parlé, et comment à Damas il avait prêché franchement au nom de Jésus.

Concepts du VersetBarnabéConfiance en Dieu, Produit l'AudaceImportunité, vers les GensL'acceptation, l'un de l'autreAudace, Exemples deVoir le Christ RessuscitéL'Evangile prêchéParler au Nom du ChristLes Apôtres En ActionLa TéméritéDamas

Cet homme nous raconta comment il avait vu dans sa maison l'ange se présentant à lui et disant: Envoie à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre,

Concepts du VersetAnges, en tant que messagers de Dieu

Pierre, leur ayant de la main fait signe de se taire, leur raconta comment le Seigneur l'avait tiré de la prison, et il dit: Annoncez-le à Jacques et aux frères. Puis il sortit, et s'en alla dans un autre lieu.

Concepts du VersetNoms et Titres pour le ChrétienDieu Libérant des PrisonniersParler De Dieu

Simon a raconté comment Dieu a d'abord jeté les regards sur les nations pour choisir du milieu d'elles un peuple qui portât son nom.

Concepts du VersetPremier parmi les païensLes Autres Références Au Nom De Dieu

Loin de là! Autrement, comment Dieu jugerait-il le monde?

Concepts du VersetLoin!Juger Les Actions Des Autres

Comment donc lui fut-elle imputée? Était-ce après, ou avant sa circoncision? Il n'était pas encore circoncis, il était incirconcis.

Concepts du VersetLa Justesse Imputé

Mais voici comment parle la justice qui vient de la foi: Ne dis pas en ton coeur: Qui montera au ciel? c'est en faire descendre Christ;

Concepts du VersetJustice imputéeMonter au CielAbaisser des personnesLa Justesse Par La FoiAller Au ParadisCroire En Soi-MêmeÊtre Sans Peur

Comment donc invoqueront-ils celui en qui ils n'ont pas cru? Et comment croiront-ils en celui dont ils n'ont pas entendu parler? Et comment en entendront-ils parler, s'il n'y a personne qui prêche?

Concepts du VersetNe pas croire l'EvangileDouter de DieuNe Pas EntendrePrêcher

Dieu n'a point rejeté son peuple, qu'il a connu d'avance. Ne savez-vous pas ce que l'Écriture rapporte d'Élie, comment il adresse à Dieu cette plainte contre Israël:

Concepts du VersetDieu, Sachant ToutPrescienceNaufragésPrescience de DieuDieu N'Abandonnant PasIsraël RenforcéLes Saintes Écritures Disent

Si les objets inanimés qui rendent un son, comme une flûte ou une harpe, ne rendent pas des sons distincts, comment reconnaîtra-t-on ce qui est joué sur la flûte ou sur la harpe?

Concepts du VersetFlûtesHarpesLes Ignorants Des FaitsÊtre DifférentLes Instruments

De même vous, si par la langue vous ne donnez pas une parole distincte, comment saura-t-on ce que vous dites? Car vous parlerez en l'air.

Concepts du VersetClarifier Le MessageLes Simples ParolesLes Ignorants Des FaitsLe LanguageLa LangueParlerLa Parole

Autrement, si tu rends grâces par l'esprit, comment celui qui est dans les rangs de l'homme du peuple répondra-t-il Amen! à ton action de grâces, puisqu'il ne sait pas ce que tu dis?

Concepts du VersetAccord, devant DieuAmenNe Pas Comprendre Les Paroles

Or, si l'on prêche que Christ est ressuscité des morts, comment quelques-uns parmi vous disent-ils qu'il n'y a point de résurrection des morts?

Concepts du VersetRésurrection, des MortsPrêcher le ChristLes morts réssuscitent-ils ?Le Christ ressusciterait

Mais quelqu'un dira: Comment les morts ressuscitent-ils, et avec quel corps reviennent-ils?

Concepts du VersetNotre Résurrection

Vous avez su, en effet, quelle était autrefois ma conduite dans le judaïsme, comment je persécutais à outrance et ravageais l'Église de Dieu,

Concepts du VersetPaul, Vie deZèle, sans connaissanceDestruction de l'égliseL'Église UniverselleL'Église De DieuLa PersécutionLa ChrétientéLe PasséEssayer

et comment j'étais plus avancé dans le judaïsme que beaucoup de ceux de mon âge et de ma nation, étant animé d'un zèle excessif pour les traditions de mes pères.

Concepts du VersetLégalismePharisiens, Croyances deLes Croyances New AgeRésoudre Les ConflitsLes ZélotesLa Crédibilité

mais à présent que vous avez connu Dieu, ou plutôt que vous avez été connus de Dieu, comment retournez-vous à ces faibles et pauvres rudiments, auxquels de nouveau vous voulez vous asservir encore?

Concepts du VersetDieu, Sachant ToutÉlémentsConfusionChoses InutilesUnicitéÉléments de l'UniversDieu Connaissant son PeupleÊtre Le Sujet Du MalLe Tracas Et Le StressL'IdentitéLa FaiblesseLa Connaissance de DieuL'Identité Du Christ

Car on raconte, à notre sujet, quel accès nous avons eu auprès de vous, et comment vous vous êtes convertis à Dieu, en abandonnant les idoles pour servir le Dieu vivant et vrai,

Concepts du VersetApostolat, Nature de l'Servir JésusDieu, Vivant et Auto-SuffisantHonnêtetéRepentir, Nature dePéché, Accepter le Pardon duSe Tourner vers DieuAccueillir des CroyantsIdolâtrieEviter l'Idolâtrie

Au reste, frères, puisque vous avez appris de nous comment vous devez vous conduire et plaire à Dieu, et que c'est là ce que vous faites, nous vous prions et nous vous conjurons au nom du Seigneur Jésus de marcher à cet égard de progrès en progrès.

Concepts du VersetEngagement, à DieuEthique, Mesures Incitatives pourDemandePlaire à DieuVigilance, des dirigeantsEtre dévotéAbondance, bonnes chosesCroissance dans la GrâceDerniers motsS'Encourager L'Un L'AutreEncourager Les AutresEncouragerL'Exaltant

Vous savez vous-mêmes comment il faut nous imiter, car nous n'avons pas vécu parmi vous dans le désordre.

Concepts du VersetApostolat, Nature de l'ImiterTravailImiter les Bonnes Personnes

Public Domain