50 occurences en traduction 1

'Fut' dans la Bible

jusqu'au jour où il fut enlevé au ciel, après avoir donné ses ordres, par le Saint Esprit, aux apôtres qu'il avait choisis.

Concepts du VersetApôtres, pendant le ministère terrestre de JésusÉlection, les responsabilités deDisciples ChoisisOrdres du Christ

Ils tirèrent au sort, et le sort tomba sur Matthias, qui fut associé aux onze apôtres. 

Concepts du VersetApôtres, descriptionGuidage de Dieu, RecevoirTirer au sortOnzeLes Dispenses

Au bruit qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue.

Concepts du VersetFoulesDieu, impartialité deLangues confusesEgarementPerplexitéToutes les languesLe Language

Car, il n'y a pas longtemps que parut Theudas, qui se donnait pour quelque chose, et auquel se rallièrent environ quatre cents hommes: il fut tué, et tous ceux qui l'avaient suivi furent mis en déroute et réduits à rien.

Concepts du VersetDemandesQuatre à cinq centsQuatre et Cinq centsLes Grandes PersonnesLes Gens Qui En Suivent D'AutresLa Dispersion Des DisciplesLe Massacre De Personnes NomméesLe Mouvement

Mais Dieu fut avec lui, et le délivra de toutes ses tribulations; il lui donna de la sagesse et lui fit trouver grâce devant Pharaon, roi d'Égypte, qui l'établit gouverneur d'Égypte et de toute sa maison.

Concepts du VersetDon, de talentsDiscernement des GouverneursSauvetageDirigeantsSagesse, Important HumaineDieu Apporte La SagesseLes Malheurs

A cette époque, naquit Moïse, qui était beau aux yeux de Dieu. Il fut nourri trois mois dans la maison de son père;

Concepts du VersetDe deux à quatre mois

Moïse, voyant cela, fut étonné de cette apparition; et, comme il s'approchait pour examiner, la voix du Seigneur se fit entendre:

Concepts du VersetIncroyableVoix de Dieu

Ananias sortit; et, lorsqu'il fut arrivé dans la maison, il imposa les mains à Saul, en disant: Saul, mon frère, le Seigneur Jésus, qui t'est apparu sur le chemin par lequel tu venais, m'a envoyé pour que tu recouvres la vue et que tu sois rempli du Saint Esprit.

Concepts du VersetBaptême, administré parEvangélisme, Types deÉquiper, spirituelCérémoniesEtre rempli par l'EspritPoser les Mains pour GuérirChrist apparaissantLe Christ EnvoyantImposer Les Mains Pour Le Saint EspritDamas

Au même instant, il tomba de ses yeux comme des écailles, et il recouvra la vue. Il se leva, et fut baptisé;

Concepts du VersetYeux SoignésBaptême chrétienLes ÉcaillesL'HumourDamas

Lorsqu'il se rendit à Jérusalem, Saul tâcha de se joindre à eux; mais tous le craignaient, ne croyant pas qu'il fût un disciple.

Concepts du VersetJoint à l'EgliseLa Peur Des GensL'AcceptationL'ApostolatDamasEssayer

Pierre se leva, et partit avec ces hommes. Lorsqu'il fut arrivé, on le conduisit dans la chambre haute. Toutes les veuves l'entourèrent en pleurant, et lui montrèrent les tuniques et les vêtements que faisait Dorcas pendant qu'elle était avec elles.

Concepts du VersetTissuDeuil, Expérience deEscaliersTenue vestimentairePleureursVeuvesVêtir les NécessiteuxVêtements d'extérieurVêtements intérieursDe réelles veuvesLes Chambres HautesFaire Le Deuil Des AutresL'Association De Femmes

Dès que l'ange qui lui avait parlé fut parti, Corneille appela deux de ses serviteurs, et un soldat pieux d'entre ceux qui étaient attachés à sa personne;

Concepts du VersetHommes PieuxDeux Autres Hommes

Cela arriva jusqu'à trois fois; et aussitôt après, l'objet fut retiré dans le ciel.

Concepts du VersetCommuniquer trois foisLes Choses Qui Sont Élevées

non à tout le peuple, mais aux témoins choisis d'avance par Dieu, à nous qui avons mangé et bu avec lui, après qu'il fut ressuscité des morts.

Concepts du VersetTémoin contemporain au ChristLe Christ est ressuscité

Et lorsque Pierre fut monté à Jérusalem, les fidèles circoncis lui adressèrent des reproches,

Concepts du VersetCirconcision, physiqueDifférends

Cela arriva jusqu'à trois fois; puis tout fut retiré dans le ciel.

Concepts du VersetCommuniquer trois foisLes Choses Qui Sont Élevées

Lorsqu'il fut arrivé, et qu'il eut vu la grâce de Dieu, il s'en réjouit, et il les exhorta tous à rester d'un coeur ferme attachés au Seigneur.

Concepts du VersetBonheurCœur, et l'Esprit SaintJoieFermetéGrand CœurLa Grâce De DieuLes Gens Qui S'Encouragent Entre EuxSe Réjouir Avec Les Œuvres De DieuÊtre Témon

et, l'ayant trouvé, il l'amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l'Église, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens.

Concepts du VersetCongrégationChrétiensEnseignantsEnseignants ChrétiensNoms et Titres pour le ChrétienAntioche en SyrieÉglise, exemples deNouvelle naissance, Prouvée parUn anEnseigner dans l'EglisePremier parmi les païensÊtre AppeléL'ÉgliseL'ApostolatAller À L'ÉgliseLa ChrétientéEncouragerLes GroupesLe Christ

Pierre sortit, et le suivit, ne sachant pas que ce qui se faisait par l'ange fût réel, et s'imaginant avoir une vision.

Concepts du VersetL'existence des chosesCeux qui avaient des Visions

Quoiqu'ils ne trouvassent en lui rien qui fût digne de mort, ils ont demandé à Pilate de le faire mourir.

Concepts du VersetLe Christ a été tué

Ce dissentiment fut assez vif pour être cause qu'ils se séparèrent l'un de l'autre. Et Barnabas, prenant Marc avec lui, s'embarqua pour l'île de Chypre.

Concepts du VersetIlesNavigationSouffrance, Causes de laAliénation, exemples deNettetéPersonnes se SéparantLes MissionairesLes Malentendus

L'une d'elles, nommée Lydie, marchande de pourpre, de la ville de Thyatire, était une femme craignant Dieu, et elle écoutait. Le Seigneur lui ouvrit le coeur, pour qu'elle fût attentive à ce que disait Paul.

Concepts du VersetEntendreÉcouterCouleurs, violetRéceptivitéRéponseProsélytesL'acte d'ouvertureOuvrir aux AutresTissu PourpreLes MissionairesÉvangéliser

Il les prit avec lui, à cette heure même de la nuit, il lava leurs plaies, et aussitôt il fut baptisé, lui et tous les siens.

Concepts du VersetHeureAmour, l'Un pour l'AutreParents Impliqués AussiBaptême chrétienLe Baptême

Comme il voulait passer en Achaïe, les frères l'y encouragèrent, et écrivirent aux disciples de le bien recevoir. Quand il fut arrivé, il se rendit, par la grâce de Dieu, très utile à ceux qui avaient cru;

Concepts du VersetFoi, Origines deGratitudeGrâce, et Vie ChrétienneMissionnaires, Soutien auxGrâce, Source deApollonAccueillir des CroyantsEncourager le Foi dans le ChristLa Grâce De Dieu

Cela fut connu de tous les Juifs et de tous les Grecs qui demeuraient à Éphèse, et la crainte s'empara d'eux tous, et le nom du Seigneur Jésus était glorifié.

Concepts du VersetHonneurMiracles, Réponses auxPeur, de l'InconnuFaire Retentir Ses LouangesL'Évangile Aux Juifs Et Aux GentilsLes Choses Qui Se Manifestent

Toute la ville fut dans la confusion. Ils se précipitèrent tous ensemble au théâtre, entraînant avec eux Gaïus et Aristarque, Macédoniens, compagnons de voyage de Paul.

Concepts du VersetConfusion, Nature deTumulteDésordre Parmi les Personnes

Or, un jeune homme nommé Eutychus, qui était assis sur la fenêtre, s'endormit profondément pendant le long discours de Paul; entraîné par le sommeil, il tomba du troisième étage en bas, et il fut relevé mort.

Concepts du VersetMort, Moyens deSommeil, PhysiquePersonnes Tombant de HautLes Trois Parties De La ConstructionLa MalchanceL'adolescence

Quand il fut remonté, il rompit le pain et mangea, et il parla longtemps encore jusqu'au jour. Après quoi il partit.

Concepts du VersetAubeConversationRompre le PainJusqu'à l'auroreAction pour une longue période

Le jeune homme fut ramené vivant, et ce fut le sujet d'une grande consolation.

Toute la ville fut émue, et le peuple accourut de toutes parts. Ils se saisirent de Paul, et le traînèrent hors du temple, dont les portes furent aussitôt fermées.

Concepts du VersetArrêterFermer les BarrièresTirer les Personnes

Lorsque Paul fut sur les degrés, il dut être porté par les soldats, à cause de la violence de la foule;

Concepts du VersetDanger, PhysiqueEscaliersÉtapesLe Peuple Qui Porte Des Vivants

Aussitôt ceux qui devaient lui donner la question se retirèrent, et le tribun, voyant que Paul était Romain, fut dans la crainte parce qu'il l'avait fait lier.

Concepts du VersetChaînesAttacher Quelque ChoseLes Citoyens

Et Paul dit: Je ne savais pas, frères, que ce fût le souverain sacrificateur; car il est écrit: Tu ne parleras pas mal du chef de ton peuple.

Concepts du VersetS'excuserEthique, SocialeDevoirs civiquesHonorer les dirigeantsRésistanceAuto-DéfenseMagistratsEst-ce Vraiment?Attitudes à l'égard des Rois

Comme la discorde allait croissant, le tribun craignant que Paul ne fût mis en pièces par ces gens, fit descendre les soldats pour l'enlever du milieu d'eux et le conduire à la forteresse.

Concepts du VersetCommandantCommandes, dans le NTChâteauxSécuritéPeur, de la MortPersécution de l'Apôtre PaulPersonnes Déchirées en MorceauxChiliarchies

Quand le jour fut venu, les Juifs formèrent un complot, et firent des imprécations contre eux-mêmes, en disant qu'ils s'abstiendraient de manger et de boire jusqu'à ce qu'ils eussent tué Paul.

Concepts du VersetJeûne, Nature duMatinVengeance, Exemples deTracerRancuneTenter de tuer des personnes spécifiquesPromettre De JeûnerLe Peuple Qui A Prêté SermentLes ComplotsJurer

Paul fut appelé, et Tertulle se mit à l'accuser, en ces termes:

Concepts du VersetLes Choses Qui S'AméliorentLes Hommes De Paix

Quand il fut arrivé, les Juifs qui étaient venus de Jérusalem l'entourèrent, et portèrent contre lui de nombreuses et graves accusations, qu'ils n'étaient pas en état de prouver.

Concepts du VersetCrimesPreuvesLes Gens Qui En Accusent D'Autres

Mais Paul en ayant appelé, pour que sa cause fût réservée à la connaissance de l'empereur, j'ai ordonné qu'on le gardât jusqu'à ce que je l'envoyasse à César.

Concepts du VersetCésarEmpereurs RomainsPersonnes Impliquées dans le Jugement

Le lendemain donc, Agrippa et Bérénice vinrent en grande pompe, et entrèrent dans le lieu de l'audience avec les tribuns et les principaux de la ville. Sur l'ordre de Festus, Paul fut amené.

Concepts du VersetSiège du JugementOfficiersRangAfficherHalls

Lorsqu'il fut décidé que nous nous embarquerions pour l'Italie, on remit Paul et quelques autres prisonniers à un centenier de la cohorte Auguste, nommé Julius.

Concepts du VersetCenturionEmpereurs RomainsLa Voile

Pendant plusieurs jours nous naviguâmes lentement, et ce ne fut pas sans difficulté que nous atteignîmes la hauteur de Cnide, où le vent ne nous permit pas d'aborder. Nous passâmes au-dessous de l'île de Crète, du côté de Salmone.

Concepts du VersetLenteurLes Tâches Difficiles

Le navire fut entraîné, sans pouvoir lutter contre le vent, et nous nous laissâmes aller à la dérive.

Concepts du VersetTempêtesMétéo, La Souveraineté de Dieu surFacePropulserLes Souffrances Liées Au Temps

Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d'y pousser le navire, s'ils le pouvaient.

Concepts du VersetSableLittorauxNe sachant pas où

Public Domain