278 occurences en traduction 1

'Joie' dans la Bible

Le feu sortit de devant l'Éternel, et consuma sur l'autel l'holocauste et les graisses. Tout le peuple le vit; et ils poussèrent des cris de joie, et se jetèrent sur leur face.

Concepts du VersetGestesFeuProstrationCrierThéophanieCrier de JoieRéponses par le feuFeu du CielBrûler des SacrificesGroupes CriantSacrifice sur l'Autel du Bronze

Dans vos jours de joie, dans vos fêtes, et à vos nouvelles lunes, vous sonnerez des trompettes, en offrant vos holocaustes et vos sacrifices d'actions de grâces, et elles vous mettront en souvenir devant votre Dieu. Je suis l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetJoie, d'IsraëlMémorialFestival de la Nouvelle LuneTrompetteSacrifice Animal, brûléSacrifice Animal, offrande de paixTrompettes pour la célébrationLe Seigneur est DieuSe Sentir ObservéRéguler Les Sacrifices

C'est là que vous mangerez devant l'Éternel, votre Dieu, et que, vous et vos familles, vous ferez servir à votre joie tous les biens par lesquels l'Éternel, votre Dieu, vous aura bénis.

Concepts du VersetFête de l'amourCulte, Raisons deRéjouirManger devant DieuManger, Boire Et Se Réjouir

Mais c'est devant l'Éternel, ton Dieu, que tu les mangeras, dans le lieu que l'Éternel, ton Dieu, choisira, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite qui sera dans tes portes; et c'est devant l'Éternel, ton Dieu, que tu feras servir à ta joie tous les biens que tu posséderas.

Concepts du VersetManger devant DieuManger, Boire Et Se Réjouir

Tu célébreras la fête pendant sept jours en l'honneur de l'Éternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l'Éternel; car l'Éternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie.

Concepts du VersetSept jours

Si c'est de bonne foi et avec intégrité qu'en ce jour vous avez agi envers Jerubbaal et sa maison, eh bien! qu'Abimélec fasse votre joie, et que vous fassiez aussi la sienne!

Concepts du VersetFaire la Vérité

Dans la joie de leur coeur, ils dirent: Qu'on appelle Samson, et qu'il nous divertisse! Ils firent sortir Samson de la prison, et il joua devant eux. Ils le placèrent entre les colonnes.

Concepts du VersetAmusementsLoisirs, et Passe-TempsRécréationFestivitésSe Moquer Des GensLes Sports

Le prêtre éprouva de la joie dans son coeur; il prit l'éphod, les théraphim, et l'image taillée, et se joignit à la troupe.

Concepts du VersetVoler À Dieu

Son mari se leva et alla vers elle, pour parler à son coeur et la ramener. Il avait avec lui son serviteur et deux ânes. Elle le fit entrer dans la maison de son père; et quand le père de la jeune femme le vit, il le reçut avec joie.

Concepts du VersetPersuasion

Lorsque l'arche de l'alliance de l'Éternel entra dans le camp, tout Israël poussa de grands cris de joie, et la terre en fut ébranlée.

Ils dirent aux messagers qui étaient venus: Vous parlerez ainsi aux habitants de Jabès en Galaad: Demain vous aurez du secours, quand le soleil sera dans sa chaleur. Les messagers portèrent cette nouvelle à ceux de Jabès, qui furent remplis de joie;

Concepts du VersetLe SoleilAction Divine DemainTemps chaudLes Personnes Qui Sauvent Les AutresLa Délivrance

Comme ils revenaient, lors du retour de David après qu'il eut tué le Philistin, les femmes sortirent de toutes les villes d'Israël au-devant du roi Saül, en chantant et en dansant, au son des tambourins et des triangles, et en poussant des cris de joie.

Concepts du VersetJoie, Expérience HumaineLoisirs, et Passe-TempsViergeMusique pour CélébrerLe Retour Chez Soi

Demande-le à tes serviteurs, et ils te le diront. Que ces jeunes gens trouvent donc grâce à tes yeux, puisque nous venons dans un jour de joie. Donne donc, je te prie, à tes serviteurs et à ton fils David ce qui se trouvera sous ta main.

Concepts du VersetGrâce, dans les Relations Humaines

David et toute la maison d'Israël firent monter l'arche de l'Éternel avec des cris de joie et au son des trompettes.

Concepts du VersetCrierCrier de JoieGroupes CriantTrompettes pour la célébration

Tout le peuple monta après lui, et le peuple jouait de la flûte et se livrait à une grande joie; la terre s'ébranlait par leurs cris.

Concepts du VersetInstruments de Musique, Types deMusique pour CélébrerSe Réjouir Avec Les Œuvres De Dieu

Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l'ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue: c'est là le bruit que vous avez entendu.

Concepts du VersetExcitationOnction des Rois

Lorsqu'il entendit les paroles de Salomon, Hiram eut une grande joie, et il dit: Béni soit aujourd'hui l'Éternel, qui a donné à David un fils sage pour chef de ce grand peuple!

Concepts du VersetSagesse, Important HumaineSe Réjouir Avec La Parole De DieuQue Dieu Soit Loué !

Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l'estrade, selon l'usage; les chefs et les trompettes étaient près du roi: tout le peuple du pays était dans la joie, et l'on sonnait des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria: Conspiration! conspiration!

Concepts du VersetCoutumeTraîtriseTrompetteInstruments de Musique, Types deTrahisonDupliquer des MotsPiliers pour le Temple de SalomonTrompettes pour la célébrationCeux qui ont déchiré les vêtementsL'InfidélitéSe Réjouir Avec Les Œuvres De DieuLes Traitres

Et même ceux qui habitaient près d'eux jusqu'à Issacar, à Zabulon et à Nephthali, apportaient des aliments sur des ânes, sur des chameaux, sur des mulets et sur des boeufs, des mets de farine, des masses de figues sèches et de raisins secs, du vin, de l'huile, des boeufs et des brebis en abondance, car Israël était dans la joie.

Concepts du VersetMulesFruitNourritureFiguierRaisinsPétroleMoutonVin

Tout Israël fit monter l'arche de l'alliance de l'Éternel avec des cris de joie, au son des clairons, des trompettes et des cymbales, et en faisant retentir les luths et les harpes.

Concepts du VersetHarpesCornesInstruments de Musique, Types deBéliersCrierCrier de JoieCymbalesLyres

La majesté et la splendeur sont devant sa face, La force et la joie sont dans sa demeure.

Concepts du VersetDieu, Joie deDieu, Majesté deLa Force De La Famille

Que les arbres des forêts poussent des cris de joie Devant l'Éternel! Car il vient pour juger la terre.

Concepts du VersetForêtsJugesLa Nature du Jugement

Le peuple se réjouit de leurs offrandes volontaires, car c'était avec un coeur bien disposé qu'ils les faisaient à l'Éternel; et le roi David en eut aussi une grande joie.

Concepts du VersetDésirGénérosité, HumaineJoie, d'IsraëlExcitationGrand CœurLe Volontariat

Je sais, ô mon Dieu, que tu sondes le coeur, et que tu aimes la droiture; aussi je t'ai fait toutes ces offrandes volontaires dans la droiture de mon coeur, et j'ai vu maintenant avec joie ton peuple qui se trouve ici t'offrir volontairement ses dons.

Concepts du VersetDieu, Joie deHonnêtetéPlaire à DieuProuver, par des testsVertuDieu, Sachant ToutChercher le CœurDieu Testant les PersonnesLe VolontariatLes TestsLes ExamensLes Motifs

Ils mangèrent et burent ce jour-là devant l'Éternel avec une grande joie, ils proclamèrent roi pour la seconde fois Salomon, fils de David, ils l'oignirent devant l'Éternel comme chef, et ils oignirent Tsadok comme sacrificateur.

Concepts du VersetOnction, exécutée surFaire les choses deux foisManger devant DieuOnction des RoisOnction des Prêtres

Ils jurèrent fidélité à l'Éternel à voix haute, avec des cris de joie, et au son des trompettes et des cors;

Concepts du VersetCornesInstruments de Musique, Types deCrierCrier de Joie

Tous les hommes de Juda et de Jérusalem, ayant à leur tête Josaphat, partirent joyeux pour retourner à Jérusalem, car l'Éternel les avait remplis de joie en les délivrant de leurs ennemis.

Concepts du VersetExcitation

Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l'entrée; les chefs et les trompettes étaient près du roi; tout le peuple du pays était dans la joie, et l'on sonnait des trompettes, et les chantres avec les instruments de musique dirigeaient les chants de louanges. Athalie déchira ses vêtements, et dit: Conspiration! conspiration!

Concepts du VersetChanteursTraîtriseTrompetteExcitationTrahisonPiliers pour le Temple de Salomon

Puis le roi Ézéchias et les chefs dirent aux Lévites de célébrer l'Éternel avec les paroles de David et du prophète Asaph; et ils le célébrèrent avec des transports de joie, et ils s'inclinèrent et se prosternèrent.

Concepts du VersetVoyantsCulte, Résultat deLouange, devraient être offerts parLouer Dieu

Ainsi les enfants d'Israël qui se trouvèrent à Jérusalem célébrèrent la fête des pains sans levain, pendant sept jours, avec une grande joie; et chaque jour les Lévites et les sacrificateurs louaient l'Éternel avec les instruments qui retentissaient en son honneur.

Concepts du VersetChanterLouange, devraient être offerts parJoieExcitation

Toute l'assemblée de Juda, et les sacrificateurs et les Lévites, et tout le peuple venu d'Israël, et les étrangers venus du pays d'Israël ou établis en Juda, se livrèrent à la joie.

Ils chantaient, célébrant et louant l'Éternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde pour Israël dure à toujours! Et tout le peuple poussait de grands cris de joie en célébrant l'Éternel, parce qu'on posait les fondements de la maison de l'Éternel.

Concepts du VersetLouangeAttitudes des ElogesRenouveau, Nature duRemerciementsVoixCrier de JoieBénédiction éternelleCeux qui chantent des Louanges

Mais plusieurs des sacrificateurs et des Lévites, et des chefs de famille âgés, qui avaient vu la première maison, pleuraient à grand bruit pendant qu'on posait sous leurs yeux les fondements de cette maison. Beaucoup d'autres faisaient éclater leur joie par des cris,

Concepts du VersetEctasySe Réjouir Avec Les Œuvres De DieuLe Premier Temple

en sorte qu'on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie d'avec le bruit des pleurs parmi le peuple, car le peuple poussait de grands cris dont le son s'entendait au loin.

Concepts du VersetAbsence de DiscriminationLa Distance

Les enfants d'Israël, les sacrificateurs et les Lévites, et le reste des fils de la captivité, firent avec joie la dédicace de cette maison de Dieu.

Concepts du VersetEctasyCélébrationsJoie, d'IsraëlLe Dévouement

Ils célébrèrent avec joie pendant sept jours la fête des pains sans levain, car l'Éternel les avait réjouis en disposant le roi d'Assyrie à les soutenir dans l'oeuvre de la maison de Dieu, du Dieu d'Israël.

Concepts du VersetDieu, grandeur deJoie, d'IsraëlSemainesSept joursDieu encourageantSe Réjouir Avec Les Œuvres De Dieu

On offrit ce jour-là de nombreux sacrifices, et on se livra aux réjouissances, car Dieu avait donné au peuple un grand sujet de joie. Les femmes et les enfants se réjouirent aussi, et les cris de joie de Jérusalem furent entendus au loin.

Concepts du VersetDieu, Joie deDieu, grandeur deJoie, Expérience HumaineExcitationLes Bonnes Choses Venant De LoinSe Réjouir Avec Les Œuvres De Dieu

Dans chaque province et dans chaque ville, partout où arrivaient l'ordre du roi et son édit, il y eut parmi les Juifs de la joie et de l'allégresse, des festins et des fêtes. Et beaucoup de gens d'entre les peuples du pays se firent Juifs, car la crainte des Juifs les avait saisis.

Concepts du VersetCraignant d'autres personnesSe Réjouir Avec Les Œuvres De Dieu

Ces choses arrivèrent le treizième jour du mois d'Adar. Les Juifs se reposèrent le quatorzième, et ils en firent un jour de festin et de joie.

Concepts du VersetMois 12

Ceux qui se trouvaient à Suse, s'étant rassemblés le treizième jour et le quatorzième jour, se reposèrent le quinzième, et ils en firent un jour de festin et de joie.

Concepts du VersetMois 12

C'est pourquoi les Juifs de la campagne, qui habitent des villes sans murailles, font du quatorzième jour du mois d'Adar un jour de joie, de festin et de fête, où l'on s'envoie des portions les uns aux autres.

Concepts du VersetExcitationMois 12La campagneLes Gens Qui Fournissent De La Nourriture

comme les jours où ils avaient obtenu du repos en se délivrant de leurs ennemis, de célébrer le mois où leur tristesse avait été changée en joie et leur désolation en jour de fête, et de faire de ces jours des jours de festin et de joie où l'on s'envoie des portions les uns aux autres et où l'on distribue des dons aux indigents.

Concepts du VersetVaincre Les EnnemisLes Gens Qui Fournissent De La NourritureSe Réjouir Avec Les Œuvres De Dieu

Qui seraient transportés de joie Et saisis d'allégresse, s'ils trouvaient le tombeau?

Concepts du VersetDésir de mortSe Réjouir Avec Le Mal

Il me restera du moins une consolation, Une joie dans les maux dont il m'accable: Jamais je n'ai transgressé les ordres du Saint.

Concepts du VersetDieu, Sainteté deJoie, d'IsraëlDieu est saintDouleur PhysiqueNier DieuDieu parlantCe Qui Procure Du PlaisirÊtre JoyeuxLe DéniLa Gaieté

Il remplira ta bouche de cris de joie, Et tes lèvres de chants d'allégresse.

Concepts du VersetJoie, Expérience HumaineRireVie, HumaineLèvresCrierVivre Aimé

Détourne de lui les regards, et donne-lui du relâche, Pour qu'il ait au moins la joie du mercenaire à la fin de sa journée.

Concepts du VersetEmbaucherMercenairesLaissez-Les En paix

Le triomphe des méchants a été court, Et la joie de l'impie momentanée?

Concepts du VersetVideMonde transitoireLa Prospérité Des MéchantsL'Hypocrysie

La bénédiction du malheureux venait sur moi; Je remplissais de joie le coeur de la veuve.

Concepts du VersetVeuvesLa Bénédiction Du PeupleSe Réjouir De La Justice

Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l'allégresse à toujours, et tu les protégeras; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom.

Concepts du VersetJoie, d'IsraëlChanterVitalité spirituelleAmour envers Dieu, Résultats dansRéjouirCrier de JoieDieu étant notre défenseLes Refuges

Je ferai de toi le sujet de ma joie et de mon allégresse, Je chanterai ton nom, Dieu Très Haut!

Concepts du VersetLouangePlaisir, Bons Types deChanter

Aussi mon coeur est dans la joie, mon esprit dans l'allégresse, Et mon corps repose en sécurité.

Concepts du VersetEspoir, en tant que ConfianceLangue

Et le soleil, semblable à un époux qui sort de sa chambre, S'élance dans la carrière avec la joie d'un héros;

Concepts du VersetAthlètesMariagesCompétitionsAller DehorsLe SoleilLa RaceLes Héros

Je serai par ta grâce dans l'allégresse et dans la joie; Car tu vois ma misère, tu sais les angoisses de mon âme,

Concepts du VersetL'agonie, en coeurLes Malheurs

Justes, réjouissez-vous en l'Éternel et soyez dans l'allégresse! Poussez des cris de joie, vous tous qui êtes droits de coeur!

Concepts du VersetJustice, des CroyantsRéjouirJoieDroitureLa Joie Et Le Bonheur

Qu'ils aient de l'allégresse et de la joie, Ceux qui prennent plaisir à mon innocence, Et que sans cesse ils disent: Exalté soit l'Éternel, Qui veut la paix de son serviteur!

Concepts du VersetCrier de JoieProspéritéDieu justifieSe Réjouir De La JusticeLa Mentalité MillénaireLa JustificationLe Bien-Être

Je me rappelle avec effusion de coeur Quand je marchais entouré de la foule, Et que je m'avançais à sa tête vers la maison de Dieu, Au milieu des cris de joie et des actions de grâces D'une multitude en fête.

Concepts du VersetFoulesMultitudesJoie dans le CulteCrier de JoieVacancesLouange, Manière et MéthodesRemerciementsPrière, Offerte avecAller ensembleProcessionsPersonnes Allant AvantPersonnes se SouvenantRemercier DieuSe Sentir Observé

Au chef des chantres. Des fils de Koré. Psaume. Vous tous, peuples, battez des mains! Poussez vers Dieu des cris de joie!

Concepts du VersetApplaudissementsJoie dans le CulteJoie, d'IsraëlCrierVoixCrier de JoieCrier au Seigneur

Belle est la colline, joie de toute la terre, la montagne de Sion; Le côté septentrional, c'est la ville du grand roi.

Concepts du VersetDieu, grandeur deLa BeautéBeauté de JérusalemLa Beauté De La NatureLa Beauté De La NatureSion

Mon Dieu vient au-devant de moi dans sa bonté, Dieu me fait contempler avec joie ceux qui me persécutent.

Concepts du VersetRencontrer DieuDieu Montre son Amour BienveillantLa Volonté de DieuLa Dévotion

Moab est le bassin où je me lave; Je jette mon soulier sur Édom; Pays des Philistins, pousse à mon sujet des cris de joie! -

Concepts du VersetSandalesChaussuresCri de DieuMoyens de purifierL'Herbe

Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera.

Concepts du VersetLouangeBanquet messianiqueBouchesLouange, devraient être offerts parBeaucoup à Travers DieuÊtre Satisfait

Les pâturages se couvrent de brebis, Et les vallées se revêtent de froment. Les cris de joie et les chants retentissent.

Concepts du VersetGrainCrierValléesVêtir la Terre

Au chef des chantres. Cantique. Psaume. Poussez vers Dieu des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!

Concepts du VersetJoie dans le CulteCrierRéjouirLes Anciens Chœurs

En te célébrant, j'aurai la joie sur les lèvres, La joie dans mon âme que tu as délivrée;

Concepts du VersetLes Lèvres des JustesJoie dans le CulteJoie, d'IsraëlLèvresRacheté

Au chef des chantres. Sur la guitthith. D'Asaph. Chantez avec allégresse à Dieu, notre force! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob!

Concepts du VersetJoie dans le CulteCrier de JoieLouange, raisons pourDieu Notre forceÊtre JoyeuxLa Gaieté

Rassasie-nous chaque matin de ta bonté, Et nous serons toute notre vie dans la joie et l'allégresse.

Concepts du VersetSatisfactionÀ l'aubeLe matinAvenir réjouissant en Dieu

Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie,

Concepts du VersetForêtsChoeursCeux qui chantent des LouangesLe Baseball

Poussez vers l'Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre! Faites éclater votre allégresse, et chantez!

Concepts du VersetJoie dans le CulteMusiqueChansonsLouange, devraient être offerts parCrier de JoieCrierLa Joie Et Le BonheurÊtre Joyeux

Avec les trompettes et au son du cor, Poussez des cris de joie devant le roi, l'Éternel!

Concepts du VersetCornesBéliersInstruments de Musique, Types deLes InstrumentsLa Gaieté

Que les fleuves battent des mains, Que toutes les montagnes poussent des cris de joie,

Concepts du VersetApplaudissementsApplaudissementsLes RivièresLes InnondationsÊtre Joyeux

Psaume de louange. Poussez vers l'Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!

Concepts du VersetCrier de JoieJoie, Expérience HumaineCrierRéjouirL'Adoration

Il fit sortir son peuple dans l'allégresse, Ses élus au milieu des cris de joie.

Concepts du VersetJoie, d'Israël

Afin que je voie le bonheur de tes élus, Que je me réjouisse de la joie de ton peuple, Et que je me glorifie avec ton héritage!

Concepts du VersetParticipation, dans le ChristSe Réjouir Dans Le SuccèsLes Justes Qui Prospèrent

Qu'ils offrent des sacrifices d'actions de grâces, Et qu'ils publient ses oeuvres avec des cris de joie!

Concepts du VersetChansonsLes Bons SacrificesDieu Soit Loué !

Moab est le bassin où je me lave; Je jette mon soulier sur Édom; Je pousse des cris de joie sur le pays des Philistins!

Concepts du VersetChaussuresDégoûtMoyens de purifier

Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie quand on me dit: Allons à la maison de l'Éternel!

Concepts du VersetJoie, Expérience HumainePropriété, MaisonsChansonsL'UnitéL'Adoration EnsembleAller À L'Église

Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d'allégresse; Alors on disait parmi les nations: L'Éternel a fait pour eux de grandes choses!

Concepts du VersetDieu, grandeur deHistoireRireMission, d'IsraëlChansonsLangueCe Que Dieu FaitSe Réjouir Dans Le Succès

Public Domain