Parallel Verses

Amplified

For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.

New American Standard Bible

For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

King James Version

For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Holman Bible

for you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

International Standard Version

For all of you are God's children through faith in the Messiah Jesus.

A Conservative Version

For ye are all sons of God through faith in Christ Jesus.

American Standard Version

For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.

An Understandable Version

For all of you are children of God through your faith in Christ Jesus [as God's only Son].

Anderson New Testament

for you are all the sons of God, by faith in Christ Jesus:

Bible in Basic English

Because you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

Common New Testament

For you are all sons of God, through faith in Christ Jesus.

Daniel Mace New Testament

for you are all the sons of God by faith in Christ Jesus.

Darby Translation

for ye are all God's sons by faith in Christ Jesus.

Godbey New Testament

For you are all the sons of God, through faith, in Christ Jesus;

Goodspeed New Testament

For in Christ Jesus you are all sons of God through your faith.

John Wesley New Testament

For ye are all sons of God by faith in Jesus Christ.

Jubilee 2000 Bible

For ye are all sons of God by faith in Christ Jesus.

Julia Smith Translation

For we are all sons of God through faith in Christ Jesus.

King James 2000

For you are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Lexham Expanded Bible

For you are all sons of God through faith in Christ Jesus,

Modern King James verseion

For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For ye are all the sons of God, by the faith which is in Christ Jesus.

Moffatt New Testament

you are all sons of God by your faith in Christ Jesus

Montgomery New Testament

You are all sons of God through your faith in Jesus Christ.

NET Bible

For in Christ Jesus you are all sons of God through faith.

New Heart English Bible

For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.

Noyes New Testament

For ye are all sons of God through faith in Christ Jesus;

Sawyer New Testament

For you are all children of God by the faith in Jesus Christ;

The Emphasized Bible

For ye, all, are, sons of God, through the faith in Christ Jesus;

Thomas Haweis New Testament

For ye are all the sons of God through faith in Christ Jesus.

Twentieth Century New Testament

For you are all Sons of God, through your faith in Christ Jesus.

Webster

For ye are all children of God by faith in Christ Jesus.

Weymouth New Testament

You are all sons of God through faith in Christ Jesus;

Williams New Testament

For all of you are sons of God through faith in Christ Jesus.

World English Bible

For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.

Worrell New Testament

for ye are all sons of God through faith in Christ Jesus;

Worsley New Testament

For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Youngs Literal Translation

for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

ye are
ἐστέ 
Este 
are, be, is, belong to, have been, not tr
Usage: 53

all
πᾶς 
Pas 
Usage: 704

the children
υἱός 
Huios 
Usage: 213

of God
θεός 
theos 
Usage: 1151

by
διά 
Dia 
by, through, with, for, for ... sake, therefore , for this cause , because,
Usage: 527

πίστις 
Pistis 
Usage: 221

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

Χριστός 
christos 
Usage: 557

Devotionals

Devotionals about Galatians 3:26

Word Count of 38 Translations in Galatians 3:26

Images Galatians 3:26

Prayers for Galatians 3:26

Context Readings

The Addition Of The Law

25 But now that the faith has come, we are no longer under a trainer (the guardian of our childhood). 26 For in Christ Jesus you are all sons of God through faith. 27 For as many [of you] as were baptized into Christ [into a spiritual union and communion with Christ, the Anointed One, the Messiah] have put on (clothed yourselves with) Christ.



Cross References

Galatians 4:5-6

To purchase the freedom of (to ransom, to redeem, to atone for) those who were subject to the Law, that we might be adopted and have sonship conferred upon us [and be recognized as God's sons].

John 1:12-13

But to as many as did receive and welcome Him, He gave the authority (power, privilege, right) to become the children of God, that is, to those who believe in (adhere to, trust in, and rely on) His name -- "

John 20:17

Jesus said to her, Do not cling to Me [do not hold Me], for I have not yet ascended to the Father. But go to My brethren and tell them, I am ascending to My Father and your Father, and to My God and your God.

Romans 8:14-17

For all who are led by the Spirit of God are sons of God.

2 Corinthians 6:18

And I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters, says the Lord Almighty.

Ephesians 1:5

For He foreordained us (destined us, planned in love for us) to be adopted (revealed) as His own children through Jesus Christ, in accordance with the purpose of His will [ because it pleased Him and was His kind intent] -- "

Ephesians 5:1

Therefore be imitators of God [copy Him and follow His example], as well-beloved children [imitate their father].

Philippians 2:15

That you may show yourselves to be blameless and guileless, innocent and uncontaminated, children of God without blemish (faultless, unrebukable) in the midst of a crooked and wicked generation [spiritually perverted and perverse], among whom you are seen as bright lights (stars or beacons shining out clearly) in the [dark] world,

Hebrews 2:10-15

For it was an act worthy [of God] and fitting [to the divine nature] that He, for Whose sake and by Whom all things have their existence, in bringing many sons into glory, should make the Pioneer of their salvation perfect [should bring to maturity the human experience necessary to be perfectly equipped for His office as High Priest] through suffering.

1 John 3:1-2

See what [ an incredible] quality of love the Father has given (shown, bestowed on) us, that we should [be permitted to] be named and called and counted the children of God! And so we are! The reason that the world does not know (recognize, acknowledge) us is that it does not know (recognize, acknowledge) Him.

Revelation 21:7

He who is victorious shall inherit all these things, and I will be God to him and he shall be My son.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain