Parallel Verses

Julia Smith Translation

I waited for thy deliverance, Jehovah.

New American Standard Bible

For Your salvation I wait, O Lord.

King James Version

I have waited for thy salvation, O LORD.

Holman Bible

I wait for Your salvation, Lord.

International Standard Version

"LORD, I'm waiting for your salvation."

A Conservative Version

I have waited for thy salvation, O LORD.

American Standard Version

I have waited for thy salvation, O Jehovah.

Amplified


“I wait for Your salvation, O Lord.

Bible in Basic English

I have been waiting for your salvation, O Lord.

Darby Translation

I wait for thy salvation, O Jehovah.

King James 2000

I have waited for your salvation, O LORD.

Lexham Expanded Bible

I wait for your salvation, O Yahweh.

Modern King James verseion

I have waited for Your salvation, O Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

After thy saving look I, LORD.

NET Bible

I wait for your deliverance, O Lord.

New Heart English Bible

I have waited for your salvation, LORD.

The Emphasized Bible

For thy salvation, have I waited O Yahweh!

Webster

I have waited for thy salvation O LORD.

World English Bible

I have waited for your salvation, Yahweh.

Youngs Literal Translation

For Thy salvation I have waited, Jehovah!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קוה 
Qavah 
Usage: 49

ישׁוּעה 
Y@shuw`ah 
Usage: 78

References

Context Readings

Jacob Blesses His Twelve Sons

17 Dan shall be a serpent upon. the way, creeping upon the path, biting the heels of the horse and his beast for riding shall fall behind. 18 I waited for thy deliverance, Jehovah. 19 Gad, a troop, shall press upon him; and this shall press upon the heel.

Cross References

Psalm 119:166

I hoped for thy salvation, O Jehovah, and I did thy commands.

Psalm 119:174

I longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight

Isaiah 25:9

And it was said in that day, Behold, this our God, we hoped for him, and he will save us: this Jehovah, we hoped for him, we will rejoice and be glad in his salvation.

Micah 7:7

I will look about for Jehovah, I will wait for God my deliverer; my God will hear me.

Psalm 40:1

To the overseer: of David chanting. Waiting, I waited for Jehovah, and he will incline to me, and he will hear my cry.

Luke 2:25

And, behold, a man was in Jerusalem, the name to him Simeon; and this man just and cautious, waiting the consolation of Israel : and the Holy Spirit was upon him.

Psalm 14:7

Who will give out of Zion the salvation of Israel? in Jehovah bringing back the captivity of his people, Jacob shall exult, Israel shall rejoice.

Psalm 25:5-6

Cause me to tread in thy truth, and teach me: for thou art God saving me; on thee I waited all the day.

Psalm 62:1

To the overseer, to Jeduthun: chanting to David. Surely my soul was silent to God: from him my salvation.

Psalm 62:5

Only, my soul be thou silent to God; for from him my hope.

Psalm 85:7

Cause us, O Jehovah, to see thy mercy, and thou wilt give to us thy salvation.

Psalm 119:41

And thy mercy shall come to me, O Jehovah, thy salvation according to thy saying.

Psalm 123:2

Behold, as the eyes of servants to the hand of their lords, as the eyes of a maid to the hand of her mistress, so our eyes are to Jehovah our God, even till he compassionate us.

Psalm 130:5

I waited for Jehovah, my soul waited, and I hoped for his word

Isaiah 8:17

And I waited for Jehovah in his hiding his face from the house of Jacob, and I trusted to him.

Isaiah 30:18

And for this Jehovah will wait to compassionate you, and for this he will be lifted up to pity you, for Jehovah is a God of judgment: happy all they waiting for him.

Isaiah 33:2

O Jehovah, pity us: we hoped for thee: be thou their arm for the mornings, also our salvation in time of straits.

Isaiah 36:8

And now, become surety now, to my lord the king of Assur, and I will give to thee two thousand horses if thou shalt be able to give to thee riders upon them.

Lamentations 3:25

Good Jehovah to those waiting for him, to the soul that will seek him.

Matthew 1:21

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus; for he shall save his people from their sins,

Mark 15:43

Joseph came from Arimathea, a distinguished counsellor, who also himself was expecting the kingdom of God, having ventured, he went in to Pilate, and asked for the body of Jesus.

Luke 1:30

And the messenger said to her, Fear not, Mary: thou hast found grace with God.

Luke 2:30

For mine eyes have seen thy salvation,

Luke 23:51

(The same was not set together in the counsel and deed of them;) from Arimathea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.

Romans 8:19

For the anxious expectation of the creation awaits the revelation of the sons of God.

Romans 8:25

And if what we see not, we hope for, by patience we wait.

Galatians 5:5

For we in spirit by faith expect the hope of justice.

1 Thessalonians 1:10

And to wait for his Son from the heavens, whom be raised from the dead, Jesus, saving us from coming wrath.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain