Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Enoch walked with God, after he had begot Methuselah, three hundred years, and begat sons and daughters:
New American Standard Bible
Then Enoch
King James Version
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
Holman Bible
And after the birth of Methuselah, Enoch walked with God
International Standard Version
After he fathered Methuselah, Enoch communed with God for 300 years and fathered other sons and daughters.
A Conservative Version
And Enoch walked with God after he begot Methuselah three hundred years, and begot sons and daughters.
American Standard Version
and Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
Amplified
Enoch walked [in habitual fellowship] with God three hundred years after the birth of Methuselah and had other sons and daughters.
Bible in Basic English
And after the birth of Methuselah, Enoch went on in God's ways for three hundred years, and had sons and daughters:
Darby Translation
And Enoch walked with God after he had begotten Methushelah three hundred years, and begot sons and daughters.
Julia Smith Translation
And Enoch shall walk with God after his begetting Methuselah, three hundred years, and he shall beget sons and daughters.
King James 2000
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
Lexham Expanded Bible
And Enoch walked with God after he fathered Methuselah three hundred years, and fathered sons and daughters.
Modern King James verseion
And Enoch walked with God three hundred years after he fathered Methuselah. And he fathered sons and daughters.
NET Bible
After he became the father of Methuselah, Enoch walked with God for 300 years, and he had other sons and daughters.
New Heart English Bible
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and fathered sons and daughters.
The Emphasized Bible
and Enoch walked with God, after he begat Methuselah, three hundred years, - and begat sons and daughters;
Webster
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
World English Bible
Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and became the father of sons and daughters.
Youngs Literal Translation
And Enoch walketh habitually with God after his begetting Methuselah three hundred years, and begetteth sons and daughters.
Themes
Communion » Instances of » Enoch
Enoch » Father of methuselah. Transporting of
Fellowship, with God » Walking with God
God » Voice of select readings » Walking with
Methuselah » Son of enoch and grandfather of noah
Prophets » Mentioned in scripture » Enoch
Interlinear
'elohiym
Yalad
Shalowsh
me'ah
Shaneh (in pl. only),
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 5:22
Verse Info
Context Readings
Adam's Descendants To Noah
21 And Enoch lived sixty five years, and begat Methuselah. 22 And Enoch walked with God, after he had begot Methuselah, three hundred years, and begat sons and daughters: 23 And all the days of Enoch were three hundred and sixty five years,
Cross References
Genesis 6:9
These are the generations of Noah. Noah was a righteous man and uncorrupt in his time, and walked with God.
Micah 6:8
I will show thee, O man, what is good, and what the LORD requireth of thee: Namely, to do right, to have pleasure in loving-kindness, to be lowly, and to walk with thy God.
Malachi 2:6
The law of truth was in his mouth, and there was no wickedness found in his lips. He walked with me in peace and equity, and did turn many one away from their sins.
Genesis 17:1
When Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to him saying, "I am the almighty God: walk before me and be uncorrupt.
Genesis 48:15
And he blessed Joseph saying, "God before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, and the God which hath fed me all my life long unto this day;
Genesis 24:40
And he said unto me, 'The LORD before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy journey that thou shalt take a wife for my son, of my kindred and of my father's house.
1 Thessalonians 2:12
that ye would walk worthy of God, which hath called you unto his kingdom and glory.
Genesis 5:24
and then Enoch lived a godly life, and was no more seen - for God took him away.
Exodus 16:4
Then said the LORD unto Moses, "Behold, I will rain bread from heaven down to you, and let the people go out, and gather day by day, that I may prove them whether they will walk in my law or no.
Leviticus 26:12
And I will walk among you and will be your God, and ye shall be my people.
Deuteronomy 5:33
but walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live and that it may go well with you and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess.
Deuteronomy 13:4
For ye must walk after the LORD your God and fear him and keep his commandments and hearken unto his voice and serve him and cleave unto him.
Deuteronomy 28:9
"The LORD shall make thee a holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the LORD thy God and walk in his ways.
1 Kings 2:4
That the LORD may make good his promise which he hath promised me, saying, 'If thy children shall take heed to their ways, that they walk before me in truth, with all their hearts and with all their souls; then thou shalt never be without one sitting on the seat of Israel.'
2 Kings 20:3
"Oh LORD, remember yet how I have walked before thee truly and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight," and wept a great pace.
Psalm 16:8
I have set the LORD always before me; for he is on my righthand. Therefore I shall not fall.
Psalm 26:11
But as for me, I will walk innocently: O deliver me, and be merciful unto me.
Psalm 56:13
For thou hast delivered my soul from death, and my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.
Psalm 86:11
Lead me in thy way, O LORD, that I may walk in thy truth: O let my heart delight in fearing thy name.
Psalm 116:9
I will walk before the LORD, in the land of the living.
Psalm 128:1
{A song of the stairs} Blessed are all they that fear the LORD, and walk in his ways.
Song of Songs 1:4
Draw thou me unto thee; we will run after thee. The king hath brought me into his privy chamber: We will be glad and rejoice in thee, we think more of thy love than of wine. They that be righteous love thee.
Hosea 14:9
Who is wise to understand these things and hath wit to perceive them? For the ways of the LORD are straight, and the righteous shall walk in them: but the wicked shall tumble in them.
Amos 3:3
May twain walk together except they be agreed among themselves?
Micah 4:5
Therefore, whereas all people have walked every man in the name of his own god, we will walk in the name of our God for ever and ever.
Luke 1:6
Both were perfect before God, and walked in all the laws and ordinances of the Lord, that no man could find fault with them.
Acts 9:31
Then had the congregations rest, throughout all Jewry and Galilee and Samaria, and were edified, and walked in the fear of the Lord; And multiplied by the comfort of the holy ghost.
Romans 8:1
There is, then, no damnation to them which are in Christ Jesus: which walk not after the flesh but after the spirit:
1 Corinthians 7:17
But even as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every person, so let him walk: and so ordain I in all congregations.
2 Corinthians 6:16
How agreeth the temple of God with images? And ye are the temple of the living God, as said God, "I will dwell among them, and walk among them, and will be their God: and they shall be my people."
Ephesians 5:15
Take heed therefore that ye walk circumspectly - not as fools, but as wise -
Colossians 1:10
that ye might walk worthy of the Lord in all things that please, being fruitful in all good works and increasing in the knowledge of God
Colossians 4:5
Walk wisely to them that are without, and redeem the time.
1 Thessalonians 4:1
Furthermore, we beseech you brethren, and exhort you in the Lord Jesus, that ye increase more and more, even as ye have received of us, how ye ought to walk and to please God.
Hebrews 11:5-6
By faith was Enoch translated that he should not see death; neither was he found, for God had taken him away. Before he was taken away, he was reported of that he had pleased God.
1 John 1:7
but and if we walk in light even as he is in light, then have we fellowship together, and the blood of Jesus Christ his son cleanseth us from all sin.