Parallel Verses
Bible in Basic English
Send out the blind people who have eyes, and those who have ears, but they are shut.
New American Standard Bible
And the deaf, even though they have ears.
King James Version
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Holman Bible
and are deaf, yet have ears.
International Standard Version
"Bring out the people who are blind, yet still have eyes, who are deaf, yet still have ears!
A Conservative Version
Bring forth the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
American Standard Version
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Amplified
Bring out the people who are blind, even though they have eyes,
And the deaf, even though they have ears.
Darby Translation
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Julia Smith Translation
Bring forth the blind people, and there are eyes; and the deaf, and ears to them.
King James 2000
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
Lexham Expanded Bible
Bring out [the] people blind yet with eyes, and deaf, though they have ears.
Modern King James verseion
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Bring forth that people which is blind, yet hath eyes; which is deaf yet hath ears.
NET Bible
Bring out the people who are blind, even though they have eyes, those who are deaf, even though they have ears!
New Heart English Bible
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
The Emphasized Bible
Bring forth A blind people that have, eyes, and A deaf, that have, ears.
Webster
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
World English Bible
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
Youngs Literal Translation
He brought out a blind people who have eyes, And deaf ones who have ears.
Themes
Condescension of God » Expostulates with backsliding israel
Isaiah » Prophecies, reproofs, and exhortations of » Promises ultimate restoration of the jews
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Isaiah 43:8
Verse Info
Context Readings
Israel Is The Lord's Witness
7 Every one who is named by my name, and whom I have made for my glory, who has been formed and designed by me. 8 Send out the blind people who have eyes, and those who have ears, but they are shut. 9 Let all the nations come together, and let the peoples be present: who among them is able to make this clear, and give us word of earlier things? let their witnesses come forward, so that they may be seen to be true, and that they may give ear, and say, It is true.
Cross References
Isaiah 6:9
And he said, Go, and say to this people, You will go on hearing, but learning nothing; you will go on seeing, but without getting wiser.
Ezekiel 12:2
Son of man, you are living among an uncontrolled people, who have eyes to see but see not, and ears for hearing but they do not give ear; for they are an uncontrolled people.
Deuteronomy 29:2-4
And Moses said in the hearing of all Israel, You have seen all the Lord did before your eyes in the land of Egypt to Pharaoh and to all his servants and all his land;
Isaiah 42:18-20
Give ear, you whose ears are shut; and let your eyes be open, you blind, so that you may see.
Isaiah 44:18-20
They have no knowledge or wisdom; for he has put a veil over their eyes, so that they may not see; and on their hearts, so that they may not give attention.
Jeremiah 5:21
Give ear now to this, O foolish people without sense; who have eyes but see nothing, and ears without the power of hearing:
2 Corinthians 4:4-6
Because the god of this world has made blind the minds of those who have not faith, so that the light of the good news of the glory of Christ, who is the image of God, might not be shining on them.