Parallel Verses
The Emphasized Bible
Thou shalt make entreaty unto him, and he will hear thee, and, thy vows, shalt thou pay;
New American Standard Bible
And you will pay your vows.
King James Version
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Holman Bible
and you will fulfill your vows.
International Standard Version
You'll entreat him and he'll listen to you as you fulfill your vows.
A Conservative Version
Thou shall make thy prayer to him, and he will hear thee, and thou shall pay thy vows.
American Standard Version
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows.
Amplified
“You will pray to Him, and He will hear you,
And you will pay your vows.
Bible in Basic English
You will make your prayer to him, and be answered; and you will give effect to your oaths.
Darby Translation
Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee, and thou shalt pay thy vows;
Julia Smith Translation
And thou shalt pray to him, and he will hear thee, and thou shalt repay thy vows.
King James 2000
You shall make your prayer unto him, and he shall hear you, and you shall pay your vows.
Lexham Expanded Bible
You will pray to him, and he will hear you, and you will pay your vows.
Modern King James verseion
You shall make your prayer to Him, and He shall hear you, and you shall pay your vows.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then shalt thou make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt keep thy promises.
NET Bible
You will pray to him and he will hear you, and you will fulfill your vows to him.
New Heart English Bible
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
Webster
Thou shalt make thy prayer to him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
World English Bible
You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows.
Youngs Literal Translation
Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest.
Themes
Prayer, answers to » Received by those who » Return to God
private Prayer » Shall be heard
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Job 22:27
Verse Info
Context Readings
Eliphaz's Third Speech
26 For, then, in the Almighty, shalt thou take exquisite delight, and shalt lift up - unto GOD - thy face; 27 Thou shalt make entreaty unto him, and he will hear thee, and, thy vows, shalt thou pay; 28 And thou shalt decree a purpose, and it shall be fulfilled unto thee, and, upon thy ways, shall have shone a light;
Names
Cross References
Isaiah 58:9
Then, shalt thou Call, and Yahweh, will answer, Cry out, and he will say, Behold me! If thou remove, out of thy midst the yoke, The pointing of the finger, and The speaking of iniquity;
Job 33:26
He made supplication unto GOD, who hath accepted him, and he hath beheld his face with a shout of triumph, Thus hath he given back to man his righteousness.
Psalm 50:14-15
Sacrifice to God a thankoffering, And pay to the Most High thy vows;
Job 34:28
Causing to reach him the outcry of the poor, Yea, the outcry of the oppressed, he heareth.
Psalm 56:12
Upon me, O God, are thy vows, I will pay back praises unto thee.
Psalm 66:13-14
I will enter thy house with ascending-sacrifices, I will pay unto thee my vows,
Psalm 66:17-20
Unto him - with my mouth, did I cry, And high praise was under my tongue.
Psalm 91:15
He shall call me, and I will answer him, With him, will, I, be, in distress, I will rescue him, and will honour him;
Psalm 116:1
I love Yahweh - because he heareth my voice, my supplications;
Psalm 116:14
My vows - to Yahweh, will I pay, Might it be in presence of all his people!
Ecclesiastes 5:4
When thou vowest a vow unto God, do not defer to pay it, for there is no pleasure in dullards, - what thou vowest, pay!
Jonah 2:9
But, I, with the voice of praise, will sacrifice unto thee, What I have vowed, I will pay, - Salvation, belongeth to Yahweh!
1 John 5:14-15
And, this, is the boldness which we have towards him: that, if, anything, we ask, according to his will, He doth hearken unto us.