Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
My foot doth keep his path; his highway have I holden, and will not go out of it.
New American Standard Bible
I have kept His way and not turned aside.
King James Version
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Holman Bible
I have kept to His way
International Standard Version
My feet stay where his footsteps lead; I kept on his pathway and haven't turned aside.
A Conservative Version
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
American Standard Version
My foot hath held fast to his steps; His way have I kept, and turned not aside.
Amplified
“My feet have carefully followed His steps;
I have kept His ways and not turned aside.
Bible in Basic English
My feet have gone in his steps; I have kept in his way, without turning to one side or to the other.
Darby Translation
My foot hath held to his steps; his way have I kept, and not turned aside.
Julia Smith Translation
My foot laid hold upon his going, I watched his way and not softly.
King James 2000
My foot has held fast to his steps, his way have I kept, and not turned aside.
Lexham Expanded Bible
My foot has held on to his steps; I have kept his way, and I have not turned aside.
Modern King James verseion
My foot has held fast in His steps; I have kept His way, and have not fallen away;
NET Bible
My feet have followed his steps closely; I have kept to his way and have not turned aside.
New Heart English Bible
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
The Emphasized Bible
Of his steps, my foot taketh hold, His way, have I kept, and not swerved;
Webster
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
World English Bible
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
Youngs Literal Translation
On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,
Themes
Seven » Example of steadfastness » Job, in his religious life
Stability » Seven notable examples of » Job, in his religious life
Steadfastness » Seven notable examples of » Job, in his religious life
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Job 23:11
Verse Info
Context Readings
Job's Eighth Speech: A Response To Eliphaz
10 But as for my way, he knoweth it: and tryeth me as the gold in the fire. 11 My foot doth keep his path; his highway have I holden, and will not go out of it. 12 I have not forsaken the commandment of his lips; but look, what he charged me with his mouth, that have I shut up in my heart.
Names
Cross References
Psalm 44:18
Our heart is not turned back, neither our steps gone out of thy way,
Psalm 17:5
O hold thou up my goings in thy paths: that my footsteps slip not.
Psalm 125:5
As for such as turn back unto their own wickedness, the LORD shall lead them forth with the evil doers; but peace shall be upon Israel.
1 Samuel 12:2-5
And see, your king walketh before you. But I am old and grayheaded: and behold my sons are with you and I have walked before you from my childhood unto this day.
Job 17:9
The righteous also will keep his way, and he that hath clean hands, will ever be stronger and stronger.
Psalm 18:20-24
The LORD shall reward me after my righteous dealing; according to the cleanness of my hands shall he recompense me, {TYNDALE: The LORD rewarded me according to my righteousness, and according to the pureness of my hands he dealt with me.}
Psalm 36:3
The words of his mouth are unrighteous and full of deceit; he hath left off to behave himself wisely, and to do good.
Zephaniah 1:6
which start back from the LORD, and neither seek after the LORD, nor regard him.
Luke 8:13-15
They on the stones, are they which, when they hear, receive the word with joy. But these have no roots, which for a while believe, and in time of temptation go away.
Acts 20:18-19
And when they were come to him, he said unto them, "Ye know from the first day that I came unto Asia, after what manner I have been with you at all seasons,
Acts 20:33-34
I have desired no man's silver, gold, or vesture.
Romans 2:7
that is to say: praise, honour, and immortality, to them which continue in good doing, and seek eternal life.
2 Corinthians 1:12
Our rejoicing is this: the testimony of our conscience, that in singleness of heart and with godly pureness - and not in fleshly wisdom, but by the grace of God - we have had our conversation in the world, and most of all to you-wards.
1 Thessalonians 2:10
Ye are witnesses, and so is God, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
2 Peter 2:20-22
For if they, after they have escaped from the filthiness of the world through the knowledge of the Lord, and of the saviour Jesus Christ, they are yet tangled again therein and overcome: then is the latter end worse with them than the beginning.