Parallel Verses
NET Bible
and to teach the Israelites all the statutes that the Lord has spoken to them through Moses."
New American Standard Bible
and
King James Version
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses.
Holman Bible
and teach the Israelites all the statutes
International Standard Version
You are to teach the Israelis all the statutes that the LORD commanded you by the authority of Moses."
A Conservative Version
and that ye may teach the sons of Israel all the statutes which LORD has spoken to them by Moses.
American Standard Version
and that ye may teach the children of Israel all the statutes which Jehovah hath spoken unto them by Moses.
Amplified
and you are to teach the Israelites all the statutes which the Lord has spoken to them
Bible in Basic English
Teaching the children of Israel all the laws which the Lord has given them by the hand of Moses.
Darby Translation
and that ye may teach the children of Israel all the statutes which Jehovah hath spoken to them by the hand of Moses.
Julia Smith Translation
And to teach the sons of Israel all the laws which Jehovah spake to them by the hand of Moses.
King James 2000
And that you may teach the children of Israel all the statutes which the LORD has spoken unto them by the hand of Moses.
Lexham Expanded Bible
and to teach the {Israelites} all the rules that Yahweh has spoken to them {through} Moses."
Modern King James verseion
and so that you may teach the sons of Israel all the statutes which Jehovah has spoken to them by the hand of Moses.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and that ye may teach the children of Israel all the ordinances which the LORD hath commanded them by the hands of Moses."
New Heart English Bible
and that you are to teach the children of Israel all the statutes which the LORD has spoken to them by Moses."
The Emphasized Bible
And may teach the sons of Israel, - all the statutes which Yahweh hath spoken unto them, by the mediation of Moses.
Webster
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken to them by the hand of Moses.
World English Bible
and that you are to teach the children of Israel all the statutes which Yahweh has spoken to them by Moses."
Youngs Literal Translation
and to teach the sons of Israel all the statutes which Jehovah hath spoken unto them by the hand of Moses.'
Themes
Church of israel » Members of » Required to know its statutes
Instruction » Of children encouraged » Encouraged
Law » Expounded by » The priests and levites
Interlinear
Yarah
Choq
Dabar
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 10:11
Verse Info
Context Readings
Lasting Statutes
10 as well as to distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean, 11 and to teach the Israelites all the statutes that the Lord has spoken to them through Moses." 12 Then Moses spoke to Aaron and to Eleazar and Ithamar, his remaining sons, "Take the grain offering which remains from the gifts of the Lord and eat it unleavened beside the altar, for it is most holy.
Cross References
Deuteronomy 24:8
Be careful during an outbreak of leprosy to follow precisely all that the Levitical priests instruct you; as I have commanded them, so you should do.
Malachi 2:7
For the lips of a priest should preserve knowledge of sacred things, and people should seek instruction from him because he is the messenger of the Lord who rules over all.
Deuteronomy 33:10
They will teach Jacob your ordinances and Israel your law; they will offer incense as a pleasant odor, and a whole offering on your altar.
Nehemiah 8:2
So Ezra the priest brought the law before the assembly which included men and women and all those able to understand what they heard. (This happened on the first day of the seventh month.)
Nehemiah 8:8
They read from the book of God's law, explaining it and imparting insight. Thus the people gained understanding from what was read.
Jeremiah 18:18
Then some people said, "Come on! Let us consider how to deal with Jeremiah! There will still be priests to instruct us, wise men to give us advice, and prophets to declare God's word. Come on! Let's bring charges against him and get rid of him! Then we will not need to pay attention to anything he says."
2 Chronicles 17:9
They taught throughout Judah, taking with them the scroll of the law of the Lord. They traveled to all the cities of Judah and taught the people.
2 Chronicles 30:22
Hezekiah expressed his appreciation to all the Levites, who demonstrated great skill in serving the Lord. They feasted for the seven days of the festival, and were making peace offerings and giving thanks to the Lord God of their ancestors.
Nehemiah 9:13-14
"You came down on Mount Sinai and spoke with them from heaven. You provided them with just judgments, true laws, and good statutes and commandments.
Jeremiah 2:8
Your priests did not ask, 'Where is the Lord?' Those responsible for teaching my law did not really know me. Your rulers rebelled against me. Your prophets prophesied in the name of the god Baal. They all worshiped idols that could not help them.
Matthew 28:20
teaching them to obey everything I have commanded you. And remember, I am with you always, to the end of the age."
Acts 20:27
For I did not hold back from announcing to you the whole purpose of God.
1 Thessalonians 4:2
For you know what commands we gave you through the Lord Jesus.