Parallel Verses
Amplified
‘These also are unclean to you among the swarming things that crawl around on the ground [and multiply profusely]: the mole, the mouse, and any kind of great lizard,
New American Standard Bible
‘Now these are to you the unclean among the swarming things which swarm on the earth: the mole, and the mouse, and the
King James Version
These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise after his kind,
Holman Bible
“These creatures that swarm
any kind of large lizard,
International Standard Version
"These are unclean for you among the swarming creatures that crawl over the land: the rat, mouse, lizards of every kind,
A Conservative Version
And these are those which are unclean to you among the creeping things that creep upon the earth: the weasel, and the mouse, and the great lizard after its kind,
American Standard Version
And these are they which are unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth: the weasel, and the mouse, and the great lizard after its kind,
Bible in Basic English
And these are unclean to you among things which go low down on the earth; the weasel and the mouse and the great lizard, and animals of that sort;
Darby Translation
And these shall be unclean unto you among the crawling things which crawl on the earth: the mole, and the field-mouse, and the lizard, after its kind;
Julia Smith Translation
This being unclean to you among the creeping, creeping upon the earth; the weasel, and the mouse, and the lizard according to its kind;
King James 2000
These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the great lizard after its kind,
Lexham Expanded Bible
" 'And these [are] the unclean for you among the swarmers that swarm on the land: the weasel and the mouse and the thorn-tailed lizard according to its kind,
Modern King James verseion
These also shall be unclean to you among the swarming things that swarm on the earth: the weasel, and the mouse, and the great lizard after its kind;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And these are also unclean to you among the things that creep upon the earth: the weasel, the mouse, the toad and all his kind,
NET Bible
"'Now this is what is unclean to you among the swarming things that swarm on the land: the rat, the mouse, the large lizard of any kind,
New Heart English Bible
"'These are they which are unclean to you among the creeping things that creep on the earth: the weasel, the rat, any kind of great lizard,
The Emphasized Bible
And, these, unto you, shall be unclean, among the creeping things that creep upon the earth, - the weasel and the mouse, and the lizard after its kind;
Webster
These also shall be unclean to you among the creeping animals that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise, after its kind,
World English Bible
"'These are they which are unclean to you among the creeping things that creep on the earth: the weasel, the rat, any kind of great lizard,
Youngs Literal Translation
And this is to you the unclean among the teeming things which are teeming on the earth: the weasel, and the mouse, and the tortoise after its kind,
Topics
Interlinear
Tame'
Sherets
Sharats
'erets
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 11:29
Verse Info
Context Readings
Clean And Unclean Animals
28 and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you. 29 ‘These also are unclean to you among the swarming things that crawl around on the ground [and multiply profusely]: the mole, the mouse, and any kind of great lizard, 30 the gecko, the crocodile, the lizard, the sand reptile, and the chameleon.
Cross References
Leviticus 11:41-42
‘Now everything that swarms on the ground is detestable; it is not to be eaten.
Leviticus 11:20-21
‘All winged insects that walk on all fours are detestable to you;
Psalm 10:3
For the wicked boasts and sings the praises of his heart’s desire,
And the greedy man curses and spurns [and even despises] the Lord.
Psalm 17:13-14
Arise, O Lord, confront him, cast him down;
Save my soul from the wicked with Your sword,
Isaiah 66:17
“Those who [vainly attempt to] sanctify and cleanse themselves to go to the gardens [to sacrifice to idols],
Following after
Who eat swine’s flesh,
Will come to an end together,” says the Lord.
Haggai 2:6
For thus says the Lord of hosts, ‘Once more, in a little while, I am going to shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
Luke 12:15
Then He said to them,
Luke 16:14
Now the Pharisees, who were lovers of money, were listening to all these things and were sneering and ridiculing Him.
John 6:26
Jesus answered,
John 6:66
As a result of this
Ephesians 4:14
So that we are no longer children [spiritually immature], tossed back and forth [like ships on a stormy sea] and carried about by every wind of [shifting] doctrine, by the cunning and trickery of [unscrupulous] men, by the deceitful scheming of people ready to do anything [for personal profit].
Philippians 3:19
whose fate is destruction, whose god is their belly [their worldly appetite, their sensuality, their vanity], and whose glory is in their shame—who focus their mind on earthly and temporal things.
Colossians 3:5
So put to death and deprive of power the evil longings of your earthly body [with its sensual, self-centered instincts] immorality, impurity, sinful passion, evil desire, and greed, which is [a kind of] idolatry [because it replaces your devotion to God].
2 Timothy 3:2-5
For people will be lovers of self [narcissistic, self-focused], lovers of money [impelled by greed], boastful, arrogant, revilers, disobedient to parents, ungrateful, unholy and profane,
Hebrews 13:5
Let your character [your moral essence, your inner nature] be free from the love of money [shun greed—be financially ethical], being content with what you have; for He has said, “I will never [under any circumstances] desert you [nor give you up nor leave you without support, nor will I in any degree leave you helpless], nor will I forsake or let you down or relax My hold on you [assuredly not]!”