Parallel Verses

The Emphasized Bible

I, therefore, unto you, say - Be asking, and it shall be given to you, Be seeking, and ye shall find, - Be knocking, and it shall be opened unto you.

New American Standard Bible

“So I say to you, ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

King James Version

And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Holman Bible

“So I say to you, keep asking, and it will be given to you. Keep searching, and you will find. Keep knocking, and the door will be opened to you.

International Standard Version

So I say to you: Keep asking, and it will be given you. Keep searching, and you will find. Keep knocking, and the door will be opened for you,

A Conservative Version

And I say to you, ask, and it will be given you. Seek, and ye will find. Knock, and it will be opened.

American Standard Version

And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Amplified

“So I say to you, ask and keep on asking, and it will be given to you; seek and keep on seeking, and you will find; knock and keep on knocking, and the door will be opened to you.

An Understandable Version

And I tell you, ask [God for something] and it will be given to you; look [to God for something] and you will find it; knock [on the door of opportunity] and it will be opened up to you.

Anderson New Testament

And I say to you, Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, and it shall be opened to you.

Bible in Basic English

And I say to you, Make requests, and they will be answered; what you are searching for, you will get; when you give the sign, the door will be open to you.

Common New Testament

So I say to you, ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.

Daniel Mace New Testament

I tell you likewise, ask, and it shall be given: seek, and ye shall find: knock, and the door shall be opened.

Darby Translation

And I say to you, Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you.

Godbey New Testament

And I say unto you, Ask, and it shall be given unto you; seek, and you shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Goodspeed New Testament

So I tell you, ask, and what you ask will be given you. Search, and you will find what you search for. Knock, and the door will open to you.

John Wesley New Testament

because he is his friend, yet, because of his importunity, he will rise and give him as many as he needeth. And I say to you, Ask, and it shall be given you, seek and ye shall find, knock and it shall be opened to you.

Julia Smith Translation

And I say ' to you, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you.

King James 2000

And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Lexham Expanded Bible

And I tell you, ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and it will be opened for you.

Modern King James verseion

And I say to you, Ask and it shall be given you. Seek and you shall find. Knock and it shall be opened to you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"And I say unto you, Ask, and it shall be given you. Seek, and ye shall find. Knock, and it shall be opened unto you.

Moffatt New Testament

So I tell you, ask and the gift will be yours, seek and you will find, knock and the door will open to you;

Montgomery New Testament

"So I say to you. "Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock and it shall be opened to you.

NET Bible

"So I tell you: Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened for you.

New Heart English Bible

"I tell you, ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened to you.

Noyes New Testament

And I say to you, Ask, and it will be given you; seek, and ye will find; knock, and the door will be opened to you.

Sawyer New Testament

And I tell you, Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, and it shall be opened to you;

Thomas Haweis New Testament

And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Twentieth Century New Testament

And so I say to you--Ask, and your prayer shall be granted: search, and you shall find; knock, and the door shall be opened to you.

Webster

And I say to you, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and the door shall be opened to you.

Weymouth New Testament

"So I say to you, 'Ask, and what you ask for shall be given to you; seek, and you shall find; knock, and the door shall be opened to you.'

Williams New Testament

So I tell you, keep on asking, and the gift will be given you; keep on seeking, and you will find; keep on knocking, and the door will open to you.

World English Bible

"I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you.

Worrell New Testament

And I say to you, ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you:

Worsley New Testament

And so I tell you, Ask and it shall be given you, seek and ye shall find, knock and it shall be opened unto you.

Youngs Literal Translation

and I say to you, Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And I
κἀγώ κἀμοί κἀμέ 
Kago 
and I, I also, so I, I, even I, me also,
Usage: 39

say
λέγω 
Lego 
Usage: 1045

ὑμῖν 
Humin 
you, ye, your, not tr,
Usage: 293

Ask
αἰτέω 
Aiteo 
Usage: 43

and





and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Usage: 0
Usage: 0

it shall be given
δίδωμι 
Didomi 
Usage: 254

you
ὑμῖν 
Humin 
you, ye, your, not tr,
Usage: 293

ζητέω 
Zeteo 
Usage: 79

ye shall find
εὑρίσκω 
heurisko 
find,
Usage: 130

κρούω 
Krouo 
Usage: 2

it shall be opened
ἀνοίγω 
Anoigo 
Usage: 62

Devotionals

Devotionals about Luke 11:9

References

American

Fausets

Hastings

Watsons

Images Luke 11:9

Context Readings

Ask, Seek, Knock

8 I say unto you - Even though he will not give him, rising because of his being a friend of his, because, at least, of his importunity, he will rouse himself, and give him as many as he needeth. 9 I, therefore, unto you, say - Be asking, and it shall be given to you, Be seeking, and ye shall find, - Be knocking, and it shall be opened unto you.

Cross References

Matthew 21:22

And, all things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

Psalm 118:5

Out of a strait, called I on Yah, He answered me with enlargement.

Mark 11:24

For this cause, I say unto you - All things, whatsoever ye are praying for and asking, believe that ye have received, and they shall be yours.

John 14:13

And because, whatsoever ye shall ask in my name, the same, will I do, that, the Father, may be glorified, in the Son:

John 15:7

If ye abide in me, and, my sayings, in you, abide, whatsoever ye may be desiring, ask! and it shall be brought to pass for you.

John 15:16

Not, ye, chose, me, but, I, chose you, and placed you, that ye should go your way and bear, fruit, - and, your fruit, should abide: that, whatsoever ye should ask the Father in my name, he might give unto you.

John 16:23-24

And, in that day, shall ye request me, nothing: - Verily, verily, I say unto you - Whatsoever ye shall ask the Father, He will give you, in my name.

James 1:5

But, if any of you is sinning short of wisdom, let him be asking of God, Who giveth unto all freely and upbraideth not, and it shall be given him;

1 John 3:22

And, whatsoever we are asking, we are receiving from him, because, his commandments, are we keeping, and, the things that are pleasing before him, are we doing.

1 John 5:14-15

And, this, is the boldness which we have towards him: that, if, anything, we ask, according to his will, He doth hearken unto us.

Psalm 27:4

One thing, have I asked of Yahweh, That, will I seek to secure, - That I may dwell in the house of Yahweh, all the days of my life, To view the delightfulness of Yahweh, And to contemplate in his temple.

Psalm 27:8

To thee, said my heart - When thou saidst Seek ye my face - Thy face, O Yahweh, will I seek!

Psalm 34:4

I enquired of Yahweh, and he hath answered me, And, out of all my terrors, hath he rescued me.

Psalm 34:10

Young lions, have come short, and suffered hunger, but, they who seek Yahweh, shall not lack any good thing.

Psalm 50:15

Call upon me, then, in the day of distress, I will deliver thee, that thou mayest glorify me.

Psalm 105:3-4

Make your boast in his holy Name, Joyful be the heart of them who are seeking Yahweh.

Song of Songs 3:1-4

SHEUpon my couch, in the night-time, sought I the beloved of my soul, - I sought him, but found him not.

Song of Songs 5:6

I myself, opened to my beloved, but, my beloved, had turned away, had passed on, - My soul, had gone out when he spake, I sought him, but found him not, I called him, but he answered not.

Isaiah 45:19

Not in secret, have I spoken In a place of the earth that is dark, - I have not said unto the seed of Jacob, In a waste, seek ye me, - I, am Yahweh, Speaking the thing that is right, Declaring the things that are just.

Isaiah 55:6-7

Seek Yahweh while he may be found, - Call ye upon him while he is near:

Jeremiah 29:12

So shall ye call upon me, - And go and pray unto me, - And I will hearken unto you;

Jeremiah 33:3

Call unto me that I may answer thee, - and tell thee things great and inaccessible, which thou hast not known.

Daniel 9:3

So I set my face unto the Lord God, to seek him by prayer, and supplication, - with fasting, and sackcloth and ashes;

Amos 5:4-6

For, thus, saith Yahweh, to the house of Israel, - Seek me, and live;

Matthew 6:29

And yet, I say unto you, not even Solomon, in all his glory, was arrayed like, one of these!

Matthew 7:7-11

Be asking, and it shall be given you, Be seeking, and ye shall find, - Be knocking, and it shall be opened unto you.

Matthew 21:31

Which of the two, did the will of the father? They say, The latter. Jesus saith unto them - Verily, I say unto you, the tax-collectors and the harlots, are going before you, into the kingdom of God;

Mark 13:37

But, what, unto you, I say, unto all, I say: - Be watching.

Luke 13:24-25

Be striving to enter through the narrow door; for, many, I say unto you, will seek to enter, and will not be able, -

John 1:45-49

Philip, findeth, Nathanael, and saith unto him - Him, of whom wrote Moses in the law, and the Prophets, have we found. - Jesus, son of Joseph, him from Nazareth!

John 4:10

Jesus answered, and said unto her - If thou hadst known the free gift of God, and who it is that is saying unto thee, Give me to drink, thou, wouldst have asked him, and he would have given thee living water.

Acts 10:4-6

And he, looking steadfastly at him, and becoming full of fear, said - What is it, Lord? And he said unto him - Thy prayers and thine alms, have gone up for a memorial before God.

Romans 2:7

Unto them, on the one hand, who, by way of endurance in good work, are seeking, glory, honour and incorruption, life age-abiding,

2 Corinthians 6:2

For he saith - In an approved season, have I hearkened unto thee, and, in a day of salvation, have succoured thee; - Lo! now, a well-approved season, Lo! now, a day of salvation:

2 Corinthians 12:8-9

In this behalf, thrice, besought I, the Lord, that it might depart from me;

Hebrews 4:16

Let us, then, be approaching with freedom of speech, unto the throne of favour, that we may receive mercy, and, favour, may find, for seasonable succour.

Hebrews 11:6

But, apart from faith, it is impossible to be well-pleasing; for he that approacheth unto God - must needs have faith, that he is, and that, to them who seek him out, a rewarder he becometh.

James 5:15

And, the prayer of faith, shall save the exhausted one, and the Lord will raise him up, and, if he have committed, sins, it shall be forgiven him.

Revelation 2:24

But, unto you, I say, - the rest who are in Thyatira, as many as have not this teaching, such as have not come to know the deep things of Satan, as they say, I do not cast upon you any other burden;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain