Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the taxgatherer, James the son of Alphaeus and Lebbaeus whose surname is Thaddaeus,
Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James the son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the zealot,
On entering the city they went to the upper room where they were in the habit of meeting; there were Peter, John, James, Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James (the son of Alphaeus) and Simon who had been a Zealot, with Judas the son of James.
after that, he was seen by James, then by all the apostles,
and when they recognized the grace I had been given, then the so-called 'pillars' of the church, James and Cephas and John, gave myself and Barnabas the right hand of fellowship. Our sphere was to be the Gentiles, theirs the circumcised.
I saw no other apostle, only James the brother of the Lord.
Next day we accompanied Paul to James; all the presbyters were present,
Matthew, Thomas, James the son of Alphaeus, Simon (who was called 'the Zealot'),
Is this not the son of the joiner? Is not his mother called Mary, and his brothers James and Joseph and Simon and Judas?
Is this not the joiner, the son of Mary and the brother of James and Joses and Judas and Simon? Are not his sisters settled here among us?" So they were repelled by him.
and when they recognized the grace I had been given, then the so-called 'pillars' of the church, James and Cephas and John, gave myself and Barnabas the right hand of fellowship. Our sphere was to be the Gentiles, theirs the circumcised.
I saw no other apostle, only James the brother of the Lord.
Before certain emissaries of James arrived, he ate along with the Gentile Christians; but when they arrived, he began to draw back and hold aloof, because he was afraid of the circumcision party.
(It was Mary of Magdala, Joanna, and Mary the mother of James who with the rest of the women told this to the apostles.)
including Mary of Magdala, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedaeus.
On entering the city they went to the upper room where they were in the habit of meeting; there were Peter, John, James, Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James (the son of Alphaeus) and Simon who had been a Zealot, with Judas the son of James.
These are the names of the twelve apostles: first Simon (who is called Peter) and Andrew his brother, James the son of Zebedaeus and John his brother,
Simon (to whom he gave the name of Peter), Andrew his brother, James, John, Philip, Bartholomew,
Then going on from there he saw two other brothers, James the son of Zebedaeus and his brother John, mending their nets in the boat beside their father Zebedaeus. He called them, and they left the boat and their father at once, and went after him.
Then going on a little further he saw James the son of Zebedaeus and his brother John; they too were in their boat, mending their nets; he called them at once, and they left their father Zebedaeus in the boat with the crew and went to follow him.
Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the taxgatherer, James the son of Alphaeus and Lebbaeus whose surname is Thaddaeus,
Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James the son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the zealot,
On entering the city they went to the upper room where they were in the habit of meeting; there were Peter, John, James, Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James (the son of Alphaeus) and Simon who had been a Zealot, with Judas the son of James.
He beckoned to them to keep quiet and then described to them how the Lord had brought him out of prison. "Report this to James," he said, "and to the brothers." And off he went to another place.
Matthew, Thomas, James the son of Alphaeus, Simon (who was called 'the Zealot'),
Is this not the son of the joiner? Is not his mother called Mary, and his brothers James and Joseph and Simon and Judas?
Is this not the joiner, the son of Mary and the brother of James and Joses and Judas and Simon? Are not his sisters settled here among us?" So they were repelled by him.
I saw no other apostle, only James the brother of the Lord.
And when the sabbath had passed Mary of Magdala, Mary the mother of James, and Salome bought some spices in order to go and anoint him;
Then going on from there he saw two other brothers, James the son of Zebedaeus and his brother John, mending their nets in the boat beside their father Zebedaeus. He called them,
including Mary of Magdala, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedaeus.
There were some women also watching at a distance, among them Mary of Magdala, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome,
Is this not the son of the joiner? Is not his mother called Mary, and his brothers James and Joseph and Simon and Judas?
Is this not the joiner, the son of Mary and the brother of James and Joses and Judas and Simon? Are not his sisters settled here among us?" So they were repelled by him.
I saw no other apostle, only James the brother of the Lord.
Six days afterwards Jesus took Peter, James and his brother John, and led them up a high hill by themselves;
Six days afterwards Jesus took Peter, James and John, and led them up a high hill by themselves alone; in their presence he was transfigured,
It was about eight days after he said this, when he took Peter, John, and James, and went up the hillside to pray.
Then the mother of the sons of Zebedaeus came up to him with her sons, praying him for a favour. He said to her, "What do you want?" She said, "Give orders that my two sons are to sit at your right hand and at your left in your Realm." Jesus replied, "You do not know what you are asking. Can you drink the cup I am going to drink?" They said to him, "We can."
read more.
"You shall drink my cup," said Jesus, "but it is not for me to grant seats at my right hand and at my left; these belong to the men for whom they have been destined by my Father."
James and John, the sons of Zebedaeus, came up to him saying, "Teacher, we want you to do whatever we ask you." So he said, "What do you want me to do for you?" They said to him, "Give us seats, one at your right hand and one at your left hand, in your glory."
read more.
Jesus said, "You do not know what you are asking. Can you drink the cup I have to drink, or undergo the baptism I have to undergo?" They said to him, "We can." Jesus said, "You shall drink the cup I have to drink and undergo the baptism I have to undergo; but it is not for me to grant seats at my right or my left hand ??these belong to the men for whom they have been destined." Now when the ten heard of this, they burst into anger at James and John;
Next day we accompanied Paul to James; all the presbyters were present,
When they had finished speaking, James spoke. "Brothers," he said, "listen to me.
after that, he was seen by James, then by all the apostles,
Simon Peter, Thomas (who was called 'the Twin'), Nathanael from Cana in Galilee, the two sons of Zebedaeus, and two other disciples of his, were all together.
But he took Peter and the two sons of Zebedaeus along with him; and when he began to feel distressed and agitated,
But he took Peter and James and John along with him; and as he began to feel appalled and agitated,
after that, he was seen by James, then by all the apostles,
Judas, a servant of Jesus Christ and a brother of James, to those who have been called, who are beloved by God the Father and kept by Jesus Christ:
Judas the son of James, and Judas Iscariot (who turned traitor).
He would not allow anyone to accompany him except Peter and James and John the brother of James.
When he reached the house he would not allow anyone to come in with him except Peter and James and John, and the child's father and mother.
When they had finished speaking, James spoke. "Brothers," he said, "listen to me. Symeon has explained how it was God's original concern to secure a People from among the Gentiles to bear his Name. This agrees with the words of the prophets; as it is written,
read more.
After this I will return and rebuild David's fallen tent, its ruins I will rebuild and erect it anew, that the rest of men may seek for the Lord, even all the Gentiles who are called by my name, saith the Lord, who makes this known from of old. Hence, in my opinion, we ought not to put fresh difficulties in the way of those who are turning to God from among the Gentiles, but write them injunctions to abstain from whatever is contaminated by idols, from sexual vice, from the flesh of animals that have been strangled, and from tasting blood; for Moses has had his preachers from the earliest ages in every town, where he is read aloud in the synagogues every sabbath."
Next day we accompanied Paul to James; all the presbyters were present, and after saluting them Paul described in detail what God had done by means of his ministry among the Gentiles.
All these men resorted with one mind to prayer, together with the women, with Mary the mother of Jesus and with his brothers.
James, a servant of God and the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes in the Dispersion: greeting.
(for even his brothers did not believe in him).
after that, he was seen by James, then by all the apostles,
There were some women also watching at a distance, among them Mary of Magdala, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome,
And as he sat on the Hill of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him in private,
as was the case with James and John, the sons of Zebedaeus, who were partners of Simon. Then said Jesus to Simon, "Have no fear; from now your catch will be men."
James the son of Zebedaeus and John the brother of James (he surnamed them Boanerges, or "Sons of thunder"),
So when the disciples James and John saw this, they said, "Lord, will you have us bid fire come down from heaven and consume them?"
James the brother of John he slew with the sword,
as was the case with James and John, the sons of Zebedaeus, who were partners of Simon. Then said Jesus to Simon, "Have no fear; from now your catch will be men."
On leaving the synagogue they went straight to the house of Simon and Andrew, accompanied by James and John.
Before certain emissaries of James arrived, he ate along with the Gentile Christians; but when they arrived, he began to draw back and hold aloof, because he was afraid of the circumcision party.
James, a servant of God and the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes in the Dispersion: greeting.
James the brother of John he slew with the sword,
after that, he was seen by James, then by all the apostles,