Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Este pagamento virá antes do tempo, e os seus ramos não florescerão.
A Bíblia Sagrada
Antes do seu dia ela se consumará; e o seu ramo não reverdecerá.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Antes do seu dia se cumprirá, e o seu ramo não reverdecerá.
New American Standard Bible
"It will be accomplished before his time, And his palm branch will not be green.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 22:16
Eles foram ceifados antes da hora; seus alicerces foram arrastados por uma enchente repentina.
Eclesiastes 7:17
Entretanto, não sejas mau demais, nem insensato demais; por que apressarias o dia da tua morte?
Salmos 55:23
No entanto, tu, ó Deus, farás descer ao abismo da destruição todos aqueles assassinos e traidores, os quais não conseguirão viver nem a metade dos dias que lhes estavam reservados. Eu, porém, deposito toda a minha confiança em ti!
Jó 8:16-19
Ele é como a planta bem regada, que espalha seus brotos pelo jardim à luz do sol;
Jó 14:7-9
Para uma árvore há mais esperança; pois se for cortada, ainda é possível que volte a brotar e torne a viver.
Jó 18:16-17
O perverso é como árvore seca: suas raízes apodrecem sob a terra, e seus ramos murcham em cima!
Salmos 52:5-8
O próprio Deus te destruirá para sempre; agarrando-te, te arrancará da tenda, para erradicar-te da terra dos vivos.
Isaías 27:11
Quando os seus ramos secarem e se quebrarem; mulheres virão e os levarão para fazerem fogo com eles, porquanto esse é um povo sem sabedoria, sem compreensão. Portanto, aquele que o criou não tem compaixão dele, aquele que o formou não lhe demonstra misericórdia.
Ezequiel 17:8-10
Ora, ela estava plantada em terra fértil, perto de muitas águas, para produzir ramos viçosos e dar bons frutos, a fim de se tornar uma videira excelente!
Oseias 9:16
Sendo assim, Efraim está ferido, a sua raiz está seca; eles não darão fruto; ainda que gerem e tenham filhos, Eu matarei a sua prole amada!”
Oseias 14:5-7
Serei, portanto, como o orvalho para Israel; ele haverá de florescer como o lírio e lançará suas raízes como o cedro do Líbano;
João 15:6
Se alguém não permanecer em mim, será como o ramo que é jogado fora e seca. Então, esses ramos são juntados, lançados ao fogo e queimados.