Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quem lhe pode tirar o vestido exterior? Quem lhe penetrará a couraça dupla?

A Bíblia Sagrada

Quem descobriria a superfície da sua veste? Quem entrará entre as suas queixadas dobradas?

Bíblia King James Atualizada Português

Quem pode arrancar a sua couraça externa? Quem se aproximaria dele com uma rédea nas mãos?

New American Standard Bible

"Who can strip off his outer armor? Who can come within his double mail?

Referências Cruzadas

2 Reis 19:28

Por causa do teu furor contra mim, e porque a tua arrogância subiu aos meus ouvidos, porei o meu anzol no teu nariz e o meu freio na tua boca, e te farei voltar pelo caminho por onde vieste.

Salmos 32:9

Não sejais como o cavalo, nem como a mula, que não têm entendimento, cuja boca precisa de cabresto e freio; de outra forma não se sujeitarão.

Tiago 3:3

Ora, se pomos freios na boca dos cavalos, para que nos obedeçam, então conseguimos dirigir todo o seu corpo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org