Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não te ensinarão eles, e não te falarão, e do seu entendimento não proferirão palavras?
A Bíblia Sagrada
Porventura, não te ensinarão eles, e não te falarão, e do seu coração não tirarão razões?
Bíblia King James Atualizada Português
Será que eles não te ministrarão, não te ensinarão e não te exortarão? Ficarão calados e não te dirão palavras de sabedoria?
New American Standard Bible
"Will they not teach you and tell you, And bring forth words from their minds?
Referências Cruzadas
Deuteronômio 6:7
e as ensinarás a teus filhos, e delas falarás sentado em tua casa e andando pelo caminho, ao deitar-te e ao levantar-te.
Deuteronômio 11:19
e ensiná-las-eis a vossos filhos, falando delas sentados em vossas casas e andando pelo caminho, ao deitar-vos e ao levantar-vos;
Jó 12:7-8
Mas, pergunta agora às alimárias, e elas te ensinarão; e às aves do céu, e elas te farão saber;
Jó 32:7
Dizia eu: Falem os dias, e a multidão dos anos ensine a sabedoria.
Salmos 145:4
Uma geração louvará as tuas obras à outra geração, e anunciará os teus atos poderosos.
Provérbios 16:23
O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o saber nos seus lábios.
Provérbios 18:15
O coração do entendido adquire conhecimento; e o ouvido dos sábios busca conhecimento;
Mateus 12:35
O homem bom, do seu bom tesouro tira coisas boas, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.
Hebreus 11:4
Pela fé Abel ofereceu a Deus mais excelente sacrifício que Caim, pelo qual alcançou testemunho de que era justo, dando Deus testemunho das suas oferendas, e por meio dela depois de morto, ainda fala.
Hebreus 12:1
Portanto, nós também, pois estamos rodeados de tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo embaraço, e o pecado que tão de perto nos rodeia, e corramos com perseverança a carreira que nos está proposta,