81 ocorrências nas traduções 3

'Deles' na Bíblia

Puseste no meu coração mais alegria do que a deles no tempo em que se lhes multiplicam o trigo e o vinho.

Porque não há retidão na boca deles; o seu íntimo são verdadeiras maldades; a sua garganta é um sepulcro aberto; lisonjeiam com a sua língua.

Assim, te rodeará o ajuntamento de povos; por causa deles, pois, volta às alturas.

Corrigiste as nações, destruíste os ímpios; por toda a eternidade apagaste o nome deles.

Não há termos, não há palavras, nenhuma voz que deles se ouça;

A sua saída é desde uma extremidade dos céus, e o seu curso, até à outra extremidade deles; e nada se furta ao seu calor

No grande dia em que te manifestares farás deles uma fornalha ardente. O SENHORos engolirá em sua ira, o fogo os devorará.

O Senhor conhece os dias dos íntegros, e a herança deles permanecerá para sempre.

E, se algum deles vem ver-me, diz coisas vãs; no seu coração amontoa a maldade; em saindo para fora, é disso que fala.

Para o regente do coro. Um salmo didático dos filhos de Corá. Ó Deus, ouvimos com nossos próprios ouvidos nossos antepassados nos contaram os grandes feitos que realizaste na época deles, nos dias do passado distante.

Pois não conquistaram a terra pela sua espada, nem o seu braço os salvou, e sim a tua destra, e o teu braço, e a luz da tua face, porquanto te agradaste deles.

Aí se apoderou deles o tremor, sentiram dores como as de uma parturiente.

nenhum deles, de modo algum, pode remir a seu irmão ou dar a Deus o resgate dele

O pensamento íntimo deles é que as suas casas são perpétuas e as suas habitações de geração em geração; dão às suas terras os seus próprios nomes.

Este caminho deles é a sua loucura; contudo, a sua posteridade aprova as suas palavras. (Selá)

Como ovelhas, são enterrados; a morte se alimentará deles; os retos terão domínio sobre eles na manhã; e a sua formosura na sepultura se consumirá, por não ter mais onde more.

Ó Senhor, destrói os ímpios; confunde a língua deles, pois vejo violência e brigas na cidade.

Mas tu, SENHOR, te rirás deles; zombarás de todos os gentios.

O maior objetivo deles é derrubá-lo de sua posição elevada; eles se deliciam com mentiras. Bendizem-no com suas bocas, enquanto o amaldiçoam em seus corações.

Tramam a injustiça e declaram: “Fizemos um plano perfeito!” A mente e o coração deles

Sua própria língua lhes provocará o fracasso repentino; todos que assistirem a esse triste fim menearão a cabeça e zombarão deles.

Os carros de Deus são miríades, milhares de milhares. O Senhor está no meio deles, como em Sinai no santuário.

para que pises teu pé sobre as poças do sangue deles, para que até a língua de teus cães tenha uma porção de teus inimigos para devorar.

Ali está Benjamim, o menor deles, na frente; os chefes de Judá com o seu ajuntamento; os chefes de Judá com o seu ajuntamento; os chefes de Zebulom e os chefes de Naftali.

Torne-se a sua mesa diante deles em laço, e sejam-lhes as suas ofertas pacíficas uma armadilha.

Acrescenta iniquidade à iniquidade deles, e não entrem na tua justiça.

Ele os liberta da opressão e da violência, e precioso aos seus olhos é o sangue deles.

Os olhos deles estão inchados de gordura; superabundam as imaginações do seu coração.

até que entrei no santuário de Deus; então, entendi eu o fim deles.

Como faz com um sonho o que acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás a aparência deles.

e as fez cair no meio do arraial deles, ao redor de suas habitações.

Comeram até se fartarem, e assim Ele satisfez o desejo do coração deles.

quando a ira de Deus desceu sobre eles, e matou os mais fortes deles, e feriu os escolhidos de Israel.

Por isso, Ele encerrou os dias deles como um sopro, e os anos deles em repentino pavor.

Pois o coração deles não era constante para com ele, nem foram eles fiéis ao seu pacto.

Mas ele, que é misericordioso, perdoou a sua iniquidade e não os destruiu; antes, muitas vezes desviou deles a sua cólera e não deixou despertar toda a sua ira,

Entregou às lagartas as novidades deles, e o fruto do seu trabalho aos gafanhotos.

Também entregou à saraiva o gado deles, e aos coriscos os seus rebanhos.

Abriu caminho à sua ira; não poupou a alma deles à morte, nem a vida deles à pestilência.

Feriu todo primogênito no Egito, primícias da força deles nas tendas de Cão.

e expulsou as nações de diante deles, e, dividindo suas terras, lhas deu por herança, e fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.

Derramaram o sangue deles como água ao redor de Jerusalém, e não houve quem os sepultasse.

Os que odeiam ao Senhor o adulariam, e a sorte deles seria eterna.

Vão indo de força em força; cada um deles em Sião aparece perante Deus

A duração da nossa vida é de setenta anos, e se alguns, pela sua robustez, chegam a oitenta anos, o melhor deles é canseira e enfado, pois passa rapidamente, e nós voamos.

O Eterno fará recair sobre os ímpios a própria iniquidade deles e serão consumidos por seus pecados; o Senhor, o nosso Deus, os destruirá!

não permitiu a ninguém que os oprimisse, e por amor deles repreendeu reis, dizendo:

Mandou adiante deles um varão, que foi vendido por escravo: José,

Mudou o coração deles para que aborrecessem o seu povo, para que tratassem astutamente aos seus servos.

A terra deles produziu rãs em abundância, até nas câmaras dos seus reis.

O Egito alegrou-se quando eles saíram, porque o temor deles o dominara.

As águas cobriram os seus adversários; nem um só deles ficou.

trocaram Aquele que é a Glória deles pela imagem de um boi que se alimenta de capim!

Indignaram-no também junto às águas da contenda, de sorte que sucedeu mal a Moisés, por causa deles;

Derramaram sangue inocente, o sangue de seus próprios filhos e filhas, sacrificados aos ídolos de Canaã; e a terra foi profanada pelo sangue deles.

e os entregou nas mãos das nações; e aqueles que os aborreciam se assenhorearam deles.

Contudo, Deus atentou para o sofrimento deles, quando ouviu o seu clamor.

Por isso, fez com que deles tivessem misericórdia os que os levaram cativos.

Antes estejam sempre perante o Senhor, para que ele faça desaparecer da terra a memória deles!

Os ídolos deles são prata e ouro, obra das mãos dos homens.

O coração deles é absolutamente insensível; eu, contudo, tenho prazer na tua Lei.

Tu desprezas a todos os que se desviam dos teus estatutos, pois o engano deles é falsidade.

Bendito seja o Senhor, que não nos entregou, como presa, aos dentes deles.

Se os teus filhos guardarem a minha aliança e as prescrições que Eu lhes ensino, também os filhos deles se assentarão no teu trono por toda a eternidade!”

e deu a terra deles em herança, em herança a Israel, seu povo.

E tirou a Israel do meio deles; porque a sua benignidade é para sempre.

E deu a terra deles em herança; porque a sua benignidade é para sempre.

Os teus olhos viram a minha substância ainda informe, e no teu livro foram escritos os dias, sim, todos os dias que foram ordenados para mim, quando ainda não havia nem um deles.

E quão preciosos são para mim, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!

Fira-me o justo, será isso uma benignidade; e repreenda-me, será um excelente óleo, que a minha cabeça não rejeitará; porque continuarei a orar a despeito das maldades deles.

Também ele os estabeleceu para todo sempre; e lhes fixou um limite que nenhum deles ultrapassará.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a