Parallel Verses
New American Standard Bible
I hate the
It shall not fasten its grip on me.
King James Version
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Holman Bible
I hate the practice of transgression;
it will not cling to me.
International Standard Version
I will not even think about doing anything lawless; I hate to do evil deeds; I will have none of it.
A Conservative Version
I will set no base thing before my eyes. I hate the work of those who turn aside. It shall not cleave to me.
American Standard Version
I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.
Amplified
I will set no worthless or wicked thing before my eyes.
I hate the practice of those who fall away [from the right path];
It will not grasp hold of me.
Darby Translation
I will set no thing of Belial before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Julia Smith Translation
I will not set a word of Belial before mine eyes: I hated him doing transgressions; he shall not cleave to me.
King James 2000
I will set no wicked thing before my eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
Lexham Expanded Bible
I will not set before my eyes any wicked thing. I hate the work of those who fall away; it will not cling to me.
Modern King James verseion
I will set no wicked thing before my eyes. I have hated the work of those who turn aside; it shall not hold on to me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I will take no wicked thing in hand. I hate the sin of unfaithfulness; it shall not cleave unto me.
NET Bible
I will not even consider doing what is dishonest. I hate doing evil; I will have no part of it.
New Heart English Bible
I will set no vile thing before my eyes. I hate the deeds of faithless men. They will not cling to me.
The Emphasized Bible
I will not set before mine eyes, a vile thing, - The doing of them who fall away, I hate, It shall not cleave unto me;
Webster
I will set no wicked thing before my eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.
World English Bible
I will set no vile thing before my eyes. I hate the deeds of faithless men. They will not cling to me.
Youngs Literal Translation
I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me.
Themes
Backsliding » Hateful to saints
Error » Definition of » Despised by saints
Eyes » Not evil thing to be set before
Hatred » Against iniquity, justified
Hatred » We should exhibit against » Backsliding
Topics
References
Easton
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 101:3
Verse Info
Context Readings
A Vow Of Integrity
2
When will You come to me?
I will walk within my house in the
I hate the
It shall not fasten its grip on me.
I will know no evil.
Cross References
Psalm 40:4
And
Deuteronomy 15:9
Beware that there is no base
Joshua 23:6
1 Samuel 12:20-21
Samuel said to the people, “Do not fear. You have committed all this evil, yet
2 Samuel 11:2-3
Now when evening came David arose from his bed and walked around on
Job 31:1
How then could I gaze at a virgin?
Exodus 20:17
“
Exodus 32:8
They have quickly turned aside from the way which I commanded them.
Deuteronomy 13:17
Nothing from that which is put under the ban shall cling to your hand, in order that the Lord may turn from
1 Samuel 15:11
“
1 Kings 21:2-29
Ahab spoke to Naboth, saying, “
Psalm 14:3
There is
Psalm 18:20-23
According to the
Psalm 26:4-5
Nor will I go with
Psalm 36:3
He has
Psalm 39:1
For the choir director, for
I said, “I will
That I
I will guard
While the wicked are in my presence.”
Psalm 78:41
And pained the
Psalm 78:57
They
Psalm 97:10
Who
He
Psalm 119:37
And
Psalm 119:113
Samekh.
I hate those who are
But I love Your
Psalm 125:5
The Lord will lead them away with the
Proverbs 6:25
Nor let her capture you with her
Proverbs 23:31-35
When it
When it
Ecclesiastes 6:9
What the eyes
Isaiah 30:11
Isaiah 33:15
He who rejects
And shakes his hands so that they hold no bribe;
He who stops his ears from hearing about bloodshed
And
Jeremiah 22:17
Are intent only upon your own
And on
And on practicing oppression and extortion.”
Hosea 7:6-7
As they approach their
Their
In the morning it burns like a flaming fire.
Micah 2:2
And houses, and take them away.
They
A man and his inheritance.
Zephaniah 1:5-6
And those who bow down and
Matthew 5:28
Romans 12:9
Let
Galatians 4:9
But now that you have come to know God, or rather to be
Hebrews 10:39
But
James 1:13-15
Let no one say when he is tempted, “
2 Peter 2:21
1 John 2:19