Parallel Verses
NET Bible
May the Lord repay my accusers in this way, those who say evil things about me!
New American Standard Bible
And of those who
King James Version
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Holman Bible
to those who speak evil against me.
International Standard Version
May this be the way the LORD repays my accuser, those who speak evil against me.
A Conservative Version
This is the reward of my adversaries from LORD, and of those who speak evil against my soul.
American Standard Version
This is the reward of mine adversaries from Jehovah, And of them that speak evil against my soul.
Amplified
Let this be the reward of my attackers from the Lord,
And of those who speak evil against my life.
Bible in Basic English
Let this be the reward given to my haters from the Lord, and to those who say evil of my soul.
Darby Translation
Let this be the reward of mine adversaries from Jehovah, and of them that speak evil against my soul.
Julia Smith Translation
This the doing of those lying in wait for me from Jehovah, and speaking evil against my soul.
King James 2000
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Lexham Expanded Bible
Let this [be] the punishment for my accusers from Yahweh, even those who speak evil against my life.
Modern King James verseion
This is the reward of my foes from Jehovah, and of them who speak evil against my soul.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let it thus happen from the LORD unto mine enemies, and to those that speak evil against my soul.
New Heart English Bible
This is the reward of my adversaries from the LORD, of those who speak evil against my soul.
The Emphasized Bible
This, be the reward of mine accusers, from Yahweh, even of them who are speaking wrongfully against my life.
Webster
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
World English Bible
This is the reward of my adversaries from Yahweh, of those who speak evil against my soul.
Youngs Literal Translation
This is the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 109:20
Verse Info
Context Readings
Prayer Against An Enemy
19 May a curse attach itself to him, like a garment one puts on, or a belt one wears continually! 20 May the Lord repay my accusers in this way, those who say evil things about me! 21 O sovereign Lord, intervene on my behalf for the sake of your reputation! Because your loyal love is good, deliver me!
Phrases
Names
Cross References
2 Samuel 17:23
When Ahithophel realized that his advice had not been followed, he saddled his donkey and returned to his house in his hometown. After setting his household in order, he hanged himself. So he died and was buried in the grave of his father.
2 Samuel 18:32
The king asked the Cushite, "How is the young man Absalom?" The Cushite replied, "May the enemies of my lord the king and all who have plotted against you be like that young man!"
1 Kings 2:44
Then the king said to Shimei, "You are well aware of the way you mistreated my father David. The Lord will punish you for what you did.
Psalm 2:5-6
Then he angrily speaks to them and terrifies them in his rage, saying,
Psalm 2:12
Give sincere homage! Otherwise he will be angry, and you will die because of your behavior, when his anger quickly ignites. How blessed are all who take shelter in him!
Psalm 21:8-12
You prevail over all your enemies; your power is too great for those who hate you.
Psalm 40:14-15
May those who are trying to snatch away my life be totally embarrassed and ashamed! May those who want to harm me be turned back and ashamed!
Psalm 71:10
For my enemies talk about me; those waiting for a chance to kill me plot my demise.
Psalm 94:23
He will pay them back for their sin. He will destroy them because of their evil; the Lord our God will destroy them.
Psalm 110:1
A psalm of David. Here is the Lord's proclamation to my lord: "Sit down at my right hand until I make your enemies your footstool!"
Psalm 110:5-6
O sovereign Lord, at your right hand he strikes down kings in the day he unleashes his anger.
Matthew 11:19
The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Look at him, a glutton and a drunk, a friend of tax collectors and sinners!' But wisdom is vindicated by her deeds."
Matthew 12:24
But when the Pharisees heard this they said, "He does not cast out demons except by the power of Beelzebul, the ruler of demons!"
Matthew 26:66-67
What is your verdict?" They answered, "He is guilty and deserves death."
Mark 9:39
But Jesus said, "Do not stop him, because no one who does a miracle in my name will be able soon afterward to say anything bad about me.
Luke 19:27
But as for these enemies of mine who did not want me to be their king, bring them here and slaughter them in front of me!'"
1 Corinthians 12:3
So I want you to understand that no one speaking by the Spirit of God says, "Jesus is cursed," and no one can say, "Jesus is Lord," except by the Holy Spirit.
1 Thessalonians 2:15-16
who killed both the Lord Jesus and the prophets and persecuted us severely. They are displeasing to God and are opposed to all people,
2 Timothy 4:14
Alexander the coppersmith did me a great deal of harm. The Lord will repay him in keeping with his deeds.