Parallel Verses

Julia Smith Translation

Song of ascensions. From the depths I called thee, O Jehovah.

New American Standard Bible

A Song of Ascents.
Out of the depths I have cried to You, O Lord.

King James Version

{A Song of degrees.} Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.

Holman Bible

A song of ascents.Out of the depths I call to You, Yahweh!

International Standard Version

I cry to you from the depths, LORD,

A Conservative Version

Out of the depths I have cried to thee, O LORD.

American Standard Version

Out of the depths have I cried unto thee, O Jehovah.

Amplified

Out of the depths [of distress] I have cried to You, O Lord.

Bible in Basic English

Out of the deep have I sent up my cry to you, O Lord.

Darby Translation

{A Song of degrees.} Out of the depths do I call upon thee, Jehovah.

King James 2000

[A song of ascents.] Out of the depths have I cried unto you, O LORD.

Lexham Expanded Bible

Out of [the] depths I call to you, O Yahweh.

Modern King James verseion

A Song of degrees. Out of the depths I have cried to You, O Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

{A song of the stairs} Out of the deep have I called unto thee, O LORD; LORD, hear my voice.

NET Bible

A song of ascents. From the deep water I cry out to you, O Lord.

New Heart English Bible

Out of the depths I have cried to you, LORD.

The Emphasized Bible

Out of the depths, have I cried unto thee, O Yahweh.

Webster

A Song of degrees. Out of the depths have I cried to thee, O LORD.

World English Bible

Out of the depths I have cried to you, Yahweh.

Youngs Literal Translation

A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.

Verse Info

Context Readings

Awaiting Redemption

1 Song of ascensions. From the depths I called thee, O Jehovah. 2 O Jehovah, hear to my voice: thine ears shall be attentive to the voice of my supplication.

Cross References

Psalm 42:7

Deep calling to deep at the voice of thy cataracts: all thy breakers and thy waves passed over me.

Psalm 18:4-6

The pains of death surrounded me, and the torrents of Belial made me afraid.

Psalm 18:16

He will send forth from on high, he will take me, he will draw me out of many waters.

Psalm 25:16-18

Turn to me and pity me, for I alone and afflicted.

Psalm 40:2

And he will bring me up from the pit of destruction, from the clay of mire, and he will set my feet upon a rock, preparing my goings.

Psalm 69:1-2

To the overseer upon the lilies; to David. Save me, O God, for the waters came even to the soul.

Psalm 69:14-15

Deliver me from the mire and I shall not sink: I shall be delivered from those hating me, and from the depths of waters.

Psalm 71:20

Who didst cause us to see great straits and evils; thou wilt turn back, thou wilt preserve us alive, and from the depths of the earth thou wilt turn back, thou wilt bring us up.

Psalm 88:6-7

Thou didst set me in the pit beneath, in darknesses, in the shades.

Psalm 116:3-4

The pains of death surrounded me, and the distresses of hades found me: shall find straits and affliction.

Psalm 121:1

Song of ascensions. I will lift up mine eyes to the mountains from whence shall come my help.

Psalm 122:1

Song of ascensions to David. I was glad in their saying to me, We will go to the house of Jehovah.

Psalm 123:1

Song of ascensions. To thee dwelling in the heavens I lifted up mine eyes.

Psalm 124:1

Song of ascensions to David. Unless Jehovah was to us, now shall Israel say,

Psalm 125:1

Song of ascensions. They trusting in Jehovah are as mount Zion; it shall not be moved; remaining forever.

Psalm 126:1

Song of ascensions. In Jehovah turning back the returning of we were as those dreaming.

Psalm 127:1

Song of ascensions to Solomon. If Jehovah shall not build the house, they building it, in it labored in vain. If Jehovah shall not watch the city, he watching, watched in vain.

Psalm 128:1

Song of ascensions Happy every one fearing Jehovah; going in his ways.

Psalm 129:1

Song of ascensions. Much they pressed me from my youth, shall Israel now say:

Lamentations 3:53-55

They cut off my life in the pit, and cast a stone upon me.

Jonah 2:2-4

And he will say, I called out of straits to me to Jehovah, and he will answer me; from the belly of hades I cried for help, thou heardest my voice.

Hebrews 5:7

Who in the days of his flesh, both prayers and supplications to him able to save him from death, with strong crying and tears, having offered, and listened to by means of circumspection;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain