Parallel Verses
New American Standard Bible
You will
And Your right hand will
King James Version
Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.
Holman Bible
You will preserve my life
from the anger of my enemies.
You will extend Your hand;
Your right hand will save me.
International Standard Version
Though I walk straight into trouble, you preserve my life, stretching out your hand to fight the vehemence of my enemies, and your right hand delivers me.
A Conservative Version
Though I walk in the midst of trouble, thou will revive me. Thou will stretch forth thy hand against the wrath of my enemies, and thy right hand will save me.
American Standard Version
Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me; Thou wilt stretch forth thy hand against the wrath of mine enemies, And thy right hand will save me.
Amplified
Though I walk in the midst of trouble, You will revive me;
You will stretch out Your hand against the wrath of my enemies,
And Your right hand will save me.
Bible in Basic English
Even when trouble is round me, you will give me life; your hand will be stretched out against the wrath of my haters, and your right hand will be my salvation.
Darby Translation
Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou wilt stretch forth thy hand against the anger of mine enemies, and thy right hand shall save me.
Julia Smith Translation
If I shall go in the midst of straits, thou wilt make me alive: against the anger of mine enemies thou wilt stretch forth thy hand, and thy right hand shall save me.
King James 2000
Though I walk in the midst of trouble, you will revive me: you shall stretch forth your hand against the wrath of my enemies, and your right hand shall save me.
Lexham Expanded Bible
Though I walk in the midst of trouble, you preserve me alive. You stretch out your hand against the anger of my enemies, and you save me [with] your right hand.
Modern King James verseion
If I walk in the midst of trouble, You will give me life; You shall stretch forth Your hand against the wrath of my enemies, and Your right hand shall save me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Though I walk in the midst of trouble, yet shalt thou refresh me; thou shalt stretch forth thine hand upon the furiousness of mine enemies, and thy righthand shall save me.
NET Bible
Even when I must walk in the midst of danger, you revive me. You oppose my angry enemies, and your right hand delivers me.
New Heart English Bible
Though I walk in the midst of trouble, you will revive me. You will stretch forth your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.
The Emphasized Bible
Though I walk in the midst of distress, thou wilt give me life, - Because of the anger of my foes, thou wilt thrust forth thy hand, and thy right hand, will save me:
Webster
Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: thou wilt stretch forth thy hand against the wrath of my enemies, and thy right hand will save me.
World English Bible
Though I walk in the midst of trouble, you will revive me. You will stretch forth your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.
Youngs Literal Translation
If I walk in the midst of distress Thou quickenest me, Against the anger of mine enemies Thou sendest forth Thy hand, And Thy right hand doth save me.
Themes
Afflictions » Promises concerning » Divine care in sickness
Divine Promises » Divine care in sickness
God » Promises of characteristics of » Divine care in sickness
Topics
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 138:7
Prayers for Psalm 138:7
Verse Info
Context Readings
A Thankful Heart
6
Yet He
But the
You will
And Your right hand will
Your
Cross References
Psalm 60:5
Psalm 71:20-21
Will
And will bring
Isaiah 5:25
And He has stretched out His hand against them and struck them down.
And the
But His
Micah 7:8-10
Though I fall I will
Though I dwell in darkness, the Lord is a
Job 13:15
I will hope in Him.
Nevertheless I
Job 19:25-26
And
Psalm 17:7
O
From those who rise up against them.
Psalm 18:35
And Your
And
Psalm 20:6
He will
With the
Psalm 23:3-4
He
For His name’s sake.
Psalm 35:1-3
A Psalm of David.
Contend, O Lord, with those who
Fight against those who
Psalm 41:7-8
Against me they
Psalm 44:3
And their own arm did not save them,
But Your right hand and Your
For You
Psalm 44:5-7
Through Your name we will
Psalm 56:1-2
For the choir director; according to
Be gracious to me, O God, for man has
Psalm 56:9
This I know,
Psalm 64:7-8
Suddenly
Psalm 66:10-12
You have
Psalm 77:10
That the
Psalm 85:6
That Your people may
Psalm 119:49-50
Zayin.
Remember the word to Your servant,
Psalm 144:1-2
A Psalm of David.
Blessed be the Lord,
Who
And my fingers for battle;
Isaiah 9:12
And they
And His hand is still stretched out.
Isaiah 9:17
For every one of them is
And every
And His hand is still stretched out.
Isaiah 9:21
And His hand is still stretched out.
Isaiah 10:4
Or fall
And His hand is still stretched out.
Isaiah 41:10
Do not anxiously look about you, for I am your God.
I will strengthen you, surely
Surely I will uphold you with My righteous
Isaiah 57:16
For the spirit would grow faint before Me,
And the
Jeremiah 51:25
Who destroys the whole earth,” declares the Lord,
“And I will stretch out My hand against you,
And roll you down from the crags,
And I will make you a
Acts 2:33
Therefore having been exalted