Parallel Verses
Julia Smith Translation
All turned away together, they were corrupted: none doing good, not even one.
New American Standard Bible
There is
King James Version
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
Holman Bible
all alike have become corrupt.
There is no one who does good,
not even one.
International Standard Version
All have turned away, together they have become corrupt; no one practices what is good, not even one.
A Conservative Version
They are all gone aside. They are together become filthy. There is none who does good, no, not one.
American Standard Version
They are all gone aside; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.
Amplified
They have all turned aside, together they have become corrupt;
There is no one who does good, not even one.
Bible in Basic English
They have all gone out of the way together; they are unclean, there is not one who does good, no, not one.
Darby Translation
They have all gone aside, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one.
King James 2000
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that does good, no, not one.
Lexham Expanded Bible
All have gone astray; they are altogether corrupt. There is not one who does good; there is not even one.
Modern King James verseion
All have gone aside, together they are filthy; there is none who does good, no, not one.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But they are all gone out of the way, they are all together become abominable: there is none that doeth good, no not one.
NET Bible
Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one!
New Heart English Bible
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.
The Emphasized Bible
The whole, have turned aside, Together have they become tainted, - There is none that doeth good, not so much as, one!
Webster
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
World English Bible
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.
Youngs Literal Translation
The whole have turned aside, Together they have been filthy: There is not a doer of good, not even one.
Themes
Fall of man » Man in consequence of » Abominable
Fall of man » Man in consequence of » Without understanding
Iniquity » The workers of iniquity
Righteousness » None, by nature have
Seeking God » The wicked » Are gone out of the way of
Sin » There not being a single person who does not sin
The fruit of righteousness » There being none that are righteous
References
Hastings
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 14:3
Prayers for Psalm 14:3
Verse Info
Context Readings
A Portrait Of Sinners
2 Jehovah looked down from the heavens upon the sons of men, to see is there he understanding, seeking God. 3 All turned away together, they were corrupted: none doing good, not even one. 4 Did not the workers of vanity know? eating my people they ate bread; they called not Jehovah.
Names
Cross References
Job 14:4
For who shall give a clean thing from an unclean? Not one.
Job 15:16
How much more abominable and corrupt is man drinking iniquity as water!
Romans 3:10-12
As has been written, That there is no just one, not one:
Exodus 8:31
And Jehovah will do according to the word of Moses; and he will remove the gad-fly from Pharaoh, and from his servants, and from his people; not one was left over.
Exodus 12:30
And Pharaoh will rise up in the night, he and all his servants, and all the Egyptians; and there will be a great cry in Egypt: for not a house where there was not the dead there.
Deuteronomy 1:35
If a man among these men of this evil generation shall see the good land which I sware to give to your fathers,
Psalm 14:1
To the overseer; of David. The fool said in his heart, No God. They were corrupted, they made their; works abominable, none doing good.
Psalm 38:5
For mine iniquities passed over my head: as a heavy lifting up they will be loaded above me.
Psalm 58:3
The unjust turned aside from the belly: they went astray from the womb, speaking falsehood.
Psalm 119:176
I wandered as a lost sheep; seek thy servant, for I forgat not thy commands.
Psalm 143:2
And thou wilt not come into judgment with thy servant, for all living shall not be justified before thee.
Ecclesiastes 7:29
Only see, this I found, that God made man upright; and they sought out many purposes.
Isaiah 53:6
All we as sheep went astray; we turned a man to his way; and Jehovah caused the iniquity of us all to fall upon him.
Isaiah 59:7-8
Their feet will run to evil, and they will hasten to pour out innocent blood: their purposes, purposes of vanity; destruction and breaking in their highways.
Isaiah 59:13-15
Transgressing and lying against Jehovah, and departing from after our God, speaking violence and apostasy, they conceived and muttered from the heart words of falsehood.
Isaiah 64:6
And we were all as the unclean, and all our justice as the garment of monthly courses; and we shall all fail away as the leaf; and our iniquities as the wind will take us away.
Jeremiah 2:13
For my people did two evils: they forsook me the fountain of living waters, to hew out for them wells, broken wells which will not hold water.
Ezekiel 36:25
And I sprinkled clean waters upon you, and ye were cleansed: from all your uncleannesses and from all your blocks will I cleanse you.
Romans 3:23
For all have sinned, and failed of the glory of God;
1 Corinthians 6:5
For confusion I speak to you. So is there not one wise with you, who will be able to judge between his brother?
2 Corinthians 7:1
Therefore having these declarations, dearly let us cleanse ourselves from all defilements of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Ephesians 2:3
Among whom also we then all occupied ourselves in the eager desire? of our flesh, doing the wills of the flesh and the thoughts; and were by nature children of wrath, as also the rest.
2 Peter 2:13-15
Receiving the reward of injustice, deeming luxurious indulgence pleasure in the day. Spots and blemishes, rioting in their deceits, feasting together with you