Parallel Verses
Amplified
His soul will dwell in prosperity and goodness,
And his descendants will inherit the land.
New American Standard Bible
And his
King James Version
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Holman Bible
and his descendants will inherit the land.
International Standard Version
He will experience good things; his descendants will inherit the earth.
A Conservative Version
His soul shall dwell at ease, and his seed shall inherit the land.
American Standard Version
His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
Bible in Basic English
His soul will be full of good things, and his seed will have the earth for its heritage.
Darby Translation
His soul shall dwell in prosperity, and his seed shall inherit the earth.
Julia Smith Translation
His soul shall lodge in good, and his seed shall inherit the earth.
King James 2000
His soul shall dwell at ease; and his descendants shall inherit the earth.
Lexham Expanded Bible
His soul will lodge in prosperity, and his offspring will possess [the] land.
Modern King James verseion
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His soul shall dwell at ease, and his seed shall inherit the land.
NET Bible
They experience his favor; their descendants inherit the land.
New Heart English Bible
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
The Emphasized Bible
His soul, with prosperity, shall tarry, and, his seed, shall possess the land.
Webster
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
World English Bible
His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
Youngs Literal Translation
His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.
Themes
the Earth » Saints shall inherit
Heredity » Beneficent influence of the righteous
Offspring » Beneficent influence of the righteous
The righteous » Sought as a relief from trouble death spiritual » Seed of
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 25:13
Verse Info
Context Readings
Dependence On The Lord
12
Who is the man who fears the Lord [with awe-inspired reverence and worships Him with submissive wonder]?
He will teach him [through His word] in the way he should choose.
His soul will dwell in prosperity and goodness,
And his descendants will inherit the land.
The secret [of the wise counsel] of the Lord is for those who fear Him,
And He will let them know His covenant and reveal to them [through His word] its [deep, inner] meaning.
Cross References
Psalm 37:11
But the humble will [at last] inherit the land
And will delight themselves in abundant prosperity and peace.
Proverbs 1:33
“But whoever listens to me (Wisdom) will live securely and in confident trust
And will be at ease, without fear or dread of evil.”
Proverbs 19:23
The fear of the Lord leads to life,
So that one may sleep satisfied, untouched by evil.
Psalm 69:36
The descendants of His servants will inherit it,
And those who love His name will dwell in it.
Psalm 112:2
His descendants will be mighty on earth;
The generation of the upright will be blessed.
Matthew 5:5
Genesis 17:7-10
I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.
Deuteronomy 33:12
Of Benjamin he said,
He shields and covers him all the day long,
And he dwells between His shoulders.”
Deuteronomy 33:26-29
“There is none like the God of Jeshurun (Israel),
Who rides the heavens to your help,
And through the skies in His majestic glory.
Psalm 31:19
How great is Your goodness,
Which You have stored up for those who [reverently] fear You,
Which You have prepared for those who take refuge in You,
Psalm 36:8
They drink their fill of the abundance of Your house;
And You allow them to drink from the river of Your delights.
Psalm 37:22
For those blessed by God will [at last] inherit the land,
But those cursed by Him will be cut off.
Psalm 37:26
All day long he is gracious and lends,
And his descendants are a blessing.
Psalm 37:29
The righteous will inherit the land
And live in it forever.
Psalm 63:5
My
And my mouth offers praises [to You] with joyful lips.
Proverbs 20:7
The righteous man who walks in integrity and lives life in accord with his [godly] beliefs—
How blessed [happy and spiritually secure] are his children after him [who have his example to follow].
Proverbs 29:25
The fear of man brings a snare,
But whoever trusts in and puts his confidence in the Lord will be exalted and safe.
Isaiah 65:23
“They will not labor in vain,
Or bear children for disaster;
For they are the descendants of those blessed by the Lord,
And their offspring with them.
Isaiah 66:10-14
“Rejoice with Jerusalem and be glad for her, all you who love her;
Rejoice greatly with her, all you who mourn over her,
Jeremiah 31:12-14
“They will come and sing aloud and shout for joy on the height of Zion,
And will be radiant [with joy] over the goodness of the Lord—
For the grain, for the new wine, for the oil,
And for the young of the flock and the herd.
And their life will be like a watered garden,
And they shall never sorrow or languish again.
Jeremiah 32:39
and I will give them one heart and one way, that they may [reverently] fear Me forever, for their own good and for the good of their children after them.
Ezekiel 33:24-26
“Son of man, those [back in Palestine] who inhabit these ruins in the land of Israel are saying, ‘Abraham was [only] one man and he took possession of the land, but we are many; the land has [most certainly] been given to us [to possess] as property.’
Ezekiel 34:25-28
“I will make a covenant of peace with them and will eliminate the predatory animals from the land so that they may live securely in the wilderness and sleep [safely] in the woods.
Zephaniah 3:17
“The Lord your God is in your midst,
A Warrior who saves.
He will rejoice over you with joy;
He will be quiet in His love [making no mention of your past sins],
He will rejoice over you with shouts of joy.
Zechariah 9:17
For how great is God’s goodness and how great is His beauty! And how great [He will make Israel’s] goodliness and [Israel’s] beauty!
Grain and new wine will make the young men and virgins flourish.
Matthew 11:28-29
Acts 2:39
For the promise [of the Holy Spirit] is for you and your children and for all who are far away [including the Gentiles], as many as the Lord our God calls to Himself.”
Philippians 4:19
And my God will liberally supply (fill until full) your every need according to His riches in glory in Christ Jesus.
1 Peter 3:10
For,
Must keep his tongue free from evil and his lips from speaking guile (treachery, deceit).
2 Peter 3:13
But in accordance with His promise we expectantly await new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.