Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
King James Version
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Holman Bible
International Standard Version
"Come to me, all of you who are weary and loaded down with burdens, and I will give you rest.
A Conservative Version
Come to me, all ye who labor and have been burdened, and I will give you rest.
American Standard Version
Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.
An Understandable Version
Come to me, all of you who are overworked and overburdened and I will give you rest [i.e., spiritual refreshment].
Anderson New Testament
Come to me, all you that are weary, and heavily burdened, and I will give you rest.
Bible in Basic English
Come to me, all you who are troubled and weighted down with care, and I will give you rest.
Common New Testament
Come to me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest.
Daniel Mace New Testament
Believe in me, all ye that labour under oppression, and I will give you relief.
Darby Translation
Come to me, all ye who labour and are burdened, and I will give you rest.
Godbey New Testament
Come unto me, all ye who labor and are heavy laden, and I will give you rest.
Goodspeed New Testament
Come to me, all of you who toil and are burdened, and I will let you rest.
John Wesley New Testament
Come to me, all ye that labour, and are heavy laden, and I will give you rest.
Julia Smith Translation
Come to me, all ye wearied and loaded, and I will cause you to rest.
King James 2000
Come unto me, all you that labor and are heavy laden, and I will give you rest.
Lexham Expanded Bible
Come to me, all [of you] who labor and are burdened, and I will give you rest.
Modern King James verseion
Come to Me all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Come unto me all ye that labor, and are laden, and I will ease you.
Moffatt New Testament
Come to me, all who are labouring and burdened, and I will refresh you.
Montgomery New Testament
"Come unto me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.
NET Bible
Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
New Heart English Bible
"Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.
Noyes New Testament
Come to me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.
Sawyer New Testament
Come to me all you that labor hard and are heavy laden, and I will give you rest.
The Emphasized Bible
Come unto me! all ye that toil and are burdened, and, I, will give you rest:
Thomas Haweis New Testament
Come to me, all who labour hard, and sustain heavy burdens, and I will give you relief.
Twentieth Century New Testament
Come to me, all you who toil and are burdened, and I will give you rest!
Webster
Come to me, all ye that labor, and are heavy laden, and I will give you rest.
Weymouth New Testament
"Come to me, all you toiling and burdened ones, and *I* will give you rest.
Williams New Testament
Come to me, all of you who toil and carry burdens, and I, yes, I, will lead you into rest.
World English Bible
"Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.
Worrell New Testament
"Come to me, all ye who are laboring and are heavy laden, and I will give you rest.
Worsley New Testament
Come unto me therefore all ye who are labouring and oppressed, and I will give you ease.
Youngs Literal Translation
'Come unto me, all ye labouring and burdened ones, and I will give you rest,
Themes
Afflicted saints » Christ comforts
Burden » The burden of jesus Christ
Comes » The comes of God's word » Come for rest of soul
Of Christ Compassion » Manifested for the » Weary and heavy-laden
Endowments » Seven gifts of Christ to believers » Rest
Endowments » Spiritual promised » Spiritual rest
Gifts » Seven gifts of Christ to believers » Rest
Gifts » Presents to men spiritual » Spiritual rest
the Gifts of God » Spiritual » Rest
God » Spiritual promised » Spiritual rest
God's Call » The comes of God's word » Come for rest of soul
God's Promises » Of spiritual gifts » Spiritual rest
Jesus Christ » History of » Rebukes the unbelieving cities about capernaum
Labor » Who shall rest from their labors
Learning » The reward for learning of the lord
Lowliness » Jesus Christ being lowly in heart
Meekness » Jesus Christ being meek
Seven » Gifts of Christ » Rest
Interlinear
Devotionals
Devotionals about Matthew 11:28
Devotionals containing Matthew 11:28
References
Word Count of 37 Translations in Matthew 11:28
Prayers for Matthew 11:28
Verse Info
Context Readings
A Yoke That Is Easy
27
Names
Cross References
John 7:37
Now on the last and most important day of the feast, Jesus stood and called out [in a loud voice],
Micah 6:6-8
With what shall I come before the Lord [to honor Him]
And bow myself before God on high?
Shall I come before Him with burnt offerings,
With yearling calves?
Isaiah 11:10
Then in that day
The nations will make supplications to the Root of Jesse
Who will stand as a signal for the peoples;
And His resting place will be glorious.
Isaiah 53:2-3
For He [the Servant of God] grew up before Him like a tender shoot (plant),
And like a root out of dry ground;
He has no stately form or majestic splendor
That we would look at Him,
Nor [handsome] appearance that we would
Isaiah 55:1-3
And you who have no money come, buy grain and eat.
Come, buy wine and milk
Without money and without cost [simply accept it as a gift from God].
Matthew 23:4
John 6:37
Hebrews 4:1
Therefore, while the promise of entering His rest still remains and is freely offered today, let us fear, in case any one of you may seem to come short of reaching it or think he has come too late.
Genesis 3:17-19
Then to Adam the Lord God said, “Because you have listened [attentively] to the voice of your wife, and have eaten [fruit] from the tree about which I commanded you, saying, ‘You shall not eat of it’;
In sorrow and toil you shall eat [the fruit] of it
All the days of your life.
Job 5:7
“For man is born for trouble,
[As naturally] as sparks fly upward.
Job 14:1
Is short-lived and full of turmoil.
Psalm 32:4
For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me;
My
Psalm 38:4
For my iniquities have gone over my head [like the waves of a flood];
As a heavy burden they weigh too much for me.
Psalm 90:7-10
For we have been consumed by Your anger
And by Your wrath we have been terrified.
Psalm 116:7
Return to your rest, O my soul,
For the Lord has dealt bountifully with you.
Ecclesiastes 1:8
All things are wearisome and all words are frail;
Man cannot express it.
The eye is not satisfied with seeing,
Nor is the ear filled with hearing.
Ecclesiastes 1:14
I have seen all the works which have been done under the sun, and behold, all is vanity, a futile grasping and chasing after the wind.
Ecclesiastes 2:22-23
For what does a man get from all his labor and from the striving and sorrow of his heart with which he labors under the sun?
Ecclesiastes 4:8
There was a certain man—without a dependent, having neither a child nor a brother, yet there was no end to all his labor. Indeed, his eyes were not satisfied with riches and he never asked, “For whom do I labor and deprive myself of pleasure?” This too is vanity (a wisp of smoke, self-conceit); yes, it is a painful effort and an unhappy task.
Isaiah 1:4
Ah, sinful nation,
A people loaded down with wickedness [with sin, with injustice, with wrongdoing],
Offspring of evildoers,
Sons who behave corruptly!
They have abandoned (rejected) the Lord,
They have despised the Holy One of Israel [provoking Him to anger],
They have turned away from Him.
Isaiah 28:12
He who said to them, “This is the place of quiet, give rest to the weary,”
And, “This is the resting place,” yet they would not listen.
Isaiah 45:22-25
“Turn to Me and be saved, all the ends of the earth;
For I am God, and there is no other.
Isaiah 48:17-18
This is what the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel says,
Who leads you in the way that you should go.
Isaiah 61:3
To grant to those who mourn in Zion the following:
To give them a
The oil of joy instead of mourning,
The garment [expressive] of praise instead of a disheartened spirit.
So they will be called the trees of righteousness [strong and magnificent, distinguished for integrity, justice, and right standing with God],
The planting of the Lord, that He may be glorified.
Isaiah 66:2
“For all these things My hand has made,
So all these things came into being [by and for Me],” declares the Lord.
“But to this one I will look [graciously],
To him who is humble and contrite in spirit, and who [reverently] trembles at My word and honors My commands.
Jeremiah 6:16
Thus says the Lord,
“Stand by the roads and look; ask for the ancient paths,
Where the good way is; then walk in it,
And you will find rest for your souls.
But they said, ‘We will not walk in it!’
Matthew 11:29
Acts 15:10
Now then, why are you testing God by placing a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we have been able to endure?
Galatians 5:1
It was for this freedom that Christ set us free [completely liberating us]; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery [which you once removed].
2 Thessalonians 1:7
and to give relief to you who are so distressed and to us as well when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels in a flame of fire,
Revelation 22:17
The [Holy] Spirit and the bride (the church, believers) say, “Come.” And let the one who hears say, “Come.” And let the one who is thirsty come; let the one who wishes take and drink the water of life without cost.
Psalm 94:13
That You may grant him [power to calm himself and find] peace in the days of adversity,
Until the pit is dug for the wicked and ungodly.
Romans 7:22-25
For I joyfully delight in the law of God in my inner self [with my new nature],