Parallel Verses
World English Bible
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
New American Standard Bible
And those who hate us
King James Version
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
Holman Bible
and those who hate us
have taken plunder for themselves.
International Standard Version
You made us retreat from our oppressors. Our enemies ransacked us.
A Conservative Version
Thou make us to turn back from the adversary. And those who hate us take spoil for themselves.
American Standard Version
Thou makest us to turn back from the adversary; And they that hate us take spoil for themselves.
Amplified
You make us turn back from the enemy,
And those who hate us have taken spoil for themselves.
Bible in Basic English
Because of this we are turned back by the attacker: those who have hate for us take our goods for themselves.
Darby Translation
Thou hast made us to turn back from the adversary, and they that hate us spoil for themselves;
Julia Smith Translation
Thou wilt turn us back from the enemy: and those hating us spoiled for themselves.
King James 2000
You make us to turn back from the enemy: and they who hate us take spoil for themselves.
Lexham Expanded Bible
You have caused us to pull back from [the] enemy, and [so] those who hate us have plundered for themselves.
Modern King James verseion
You make us turn back from the adversary; and our haters plunder for themselves.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou makest us to turn our backs upon our enemies, so that they which hate us spoil our goods.
NET Bible
You made us retreat from the enemy. Those who hate us take whatever they want from us.
New Heart English Bible
You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves.
The Emphasized Bible
Thou sufferest us to turn back from the adversary, And, they who hate us, have plundered at will:
Webster
Thou makest us to turn back from the enemy: and they who hate us plunder for themselves.
Youngs Literal Translation
Thou causest us to turn backward from an adversary, And those hating us, Have spoiled for themselves.
Themes
Defeats » Isreal defeated in battle a type of the apostate church
Israel » A type of the apostate church when disobedient » Defeated in battle
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 44:10
Verse Info
Context Readings
Israel's Complaint
9 But now you rejected us, and brought us to dishonor, and don't go out with our armies. 10 You make us turn back from the adversary. Those who hate us take spoil for themselves. 11 You have made us like sheep for food, and have scattered us among the nations.
Phrases
Cross References
Leviticus 26:17
I will set my face against you, and you will be struck before your enemies. Those who hate you will rule over you; and you will flee when no one pursues you.
Joshua 7:8
Oh, Lord, what shall I say, after that Israel has turned their backs before their enemies!
Joshua 7:12
Therefore the children of Israel can't stand before their enemies. They turn their backs before their enemies, because they have become devoted for destruction. I will not be with you any more, unless you destroy the devoted things from among you.
Psalm 89:41
All who pass by the way rob him. He has become a reproach to his neighbors.
Deuteronomy 28:25
Yahweh will cause you to be struck before your enemies; you shall go out one way against them, and shall flee seven ways before them: and you shall be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth.
Leviticus 26:14
"'But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;
Leviticus 26:36-37
"'As for those of you who are left, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies: and the sound of a driven leaf will put them to flight; and they shall flee, as one flees from the sword; and they will fall when no one pursues.
1 Samuel 4:17
He who brought the news answered, "Israel has fled before the Philistines, and there has been also a great slaughter among the people. Your two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God has been captured."
1 Samuel 31:1-7
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa.
Isaiah 10:6
I will send him against a profane nation, and against the people who anger me will I give him a command to take the spoil and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.
Isaiah 10:14
My hand has found the riches of the peoples like a nest, and like one gathers eggs that are abandoned, have I gathered all the earth. There was no one who moved their wing, or that opened their mouth, or chirped."
Jeremiah 15:13
Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders.
Jeremiah 20:8
For as often as I speak, I cry out; I cry, Violence and destruction! because the word of Yahweh is made a reproach to me, and a derision, all the day.