Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons.
New American Standard Bible
And Your
King James Version
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
Holman Bible
and Your splendor by their children.
International Standard Version
May your awesome deeds be revealed to your servants, as well as your splendor to their children.
A Conservative Version
Let thy work appear to thy servants, and thy glory upon their sons.
American Standard Version
Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children.
Amplified
Let Your work [the signs of Your power] be revealed to Your servants
And Your [glorious] majesty to their children.
Darby Translation
Let thy work appear unto thy servants, and thy majesty unto their sons.
Julia Smith Translation
Cause thy works to be seen to thy servants, and thine honor for their sons.
King James 2000
Let your work appear unto your servants, and your glory unto their children.
Lexham Expanded Bible
Let your work be visible to your servants, and your majesty to their children.
Modern King James verseion
Let Your work appear to Your servants, and Your glory to their sons.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Show thy servants thy work, and their children thy glory.
NET Bible
May your servants see your work! May their sons see your majesty!
New Heart English Bible
Let your work appear to your servants; your glory to their children.
The Emphasized Bible
Let thy work, appear unto thy servants, And, thy majesty, upon their children;
Webster
Let thy work appear to thy servants, and thy glory to their children.
World English Bible
Let your work appear to your servants; your glory to their children.
Topics
References
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 90:16
Verse Info
Context Readings
Eternal God And Mortal Man
15 Cause us to rejoice according to the days Wherein Thou hast afflicted us, The years we have seen evil. 16 Let Thy work appear unto Thy servants, And Thine honour on their sons. 17 And let the pleasantness of Jehovah our God be upon us, And the work of our hands establish on us, Yea, the work of our hands establish it!
Phrases
Cross References
Habakkuk 3:2
O Jehovah, I heard thy report, I have been afraid, O Jehovah, Thy work! in midst of years revive it, In the midst of years Thou makest known In anger Thou dost remember mercy.
Psalm 44:1
To the Overseer. -- By sons of Korah. An Instruction. O God, with our ears we have heard, Our fathers have recounted to us, The work Thou didst work in their days, In the days of old.
Numbers 14:15-24
'And Thou hast put to death this people as one man, and the nations who have heard Thy fame have spoken, saying,
Numbers 14:30-31
ye -- ye come not in unto the land which I have lifted up My hand to cause you to tabernacle in it, except Caleb son of Jephunneh, and Joshua son of Nun.
Deuteronomy 1:39
'And your infants, of whom ye have said, For a prey they are, and your sons who have not known to-day good and evil, they go in thither, and to them I give it, and they possess it;
Deuteronomy 32:4
The Rock! -- perfect is His work, For all His ways are just; God of stedfastness, and without iniquity: Righteous and upright is He.
Joshua 4:22-24
then ye have caused your sons to know, saying, On dry land Israel passed over this Jordan;
Joshua 23:14
And lo, I am going, to-day, in the way of all the earth, and ye have known -- with all your heart, and with all your soul -- that there hath not fallen one thing of all the good things which Jehovah your God hath spoken concerning you; the whole have come to you; there hath not failed of it one thing.
Psalm 77:12
And I have meditated on all Thy working, And I talk concerning Thy doings.
Psalm 92:4
For Thou hast caused me to rejoice, O Jehovah, in Thy work, Concerning the works of Thy hands I sing.