Parallel Verses
An Understandable Version
And we know that God works out everything for the good of those who love Him and are called [to serve Him] in harmony with His purpose [for them].
New American Standard Bible
And we know that
King James Version
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
Holman Bible
We know that all things work together
International Standard Version
And we know that for those who love God, that is, for those who are called according to his purpose, all things are working together for good.
A Conservative Version
And we know that all things work together for good to those who love God, who are the called according to purpose.
American Standard Version
And we know that to them that love God all things work together for good, even to them that are called according to his purpose.
Amplified
And we know [with great confidence] that God [who is deeply concerned about us] causes all things to work together [as a plan] for good for those who love God, to those who are called according to His plan and purpose.
Anderson New Testament
And we know that all things work together for good, to those who love God, to those who are called according to his purpose.
Bible in Basic English
And we are conscious that all things are working together for good to those who have love for God, and have been marked out by his purpose.
Common New Testament
And we know that in all things God works for the good of those who love him, who are called according to his purpose.
Daniel Mace New Testament
We know too, that all things co-operate for the good of those who love God, who, pursuant to his purpose, has now called them:
Darby Translation
But we do know that all things work together for good to those who love God, to those who are called according to purpose.
Godbey New Testament
But we know that all things work together for good to them that love God, to them that are called according to his purpose.
Goodspeed New Testament
We know that in everything God works with those who love him, whom he has called in accordance with his purpose, to bring about what is good.
John Wesley New Testament
And we know, that all things work together for good, to them that love God, to them that are called according to his purpose.
Julia Smith Translation
And we know that to them loving God, all things work together for good, to them being called according to the setting up.
King James 2000
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
Lexham Expanded Bible
And we know that all [things] work together for good for those who love God, for those who are called according to [his] purpose,
Modern King James verseion
And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are called according to His purpose.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For we know well that all things work for the best unto them that love God, which also are called of purpose.
Moffatt New Testament
We know also that those who love God, those who have been called in terms of his purpose, have his aid and interest in everything.
Montgomery New Testament
Now we know that all things continually work together for good to those who love God, to those who have been the called according to his purpose.
NET Bible
And we know that all things work together for good for those who love God, who are called according to his purpose,
New Heart English Bible
We know that all things work together for good for those who love God, to those who are called according to his purpose.
Noyes New Testament
We know moreover that all things work together for good to those who love God, to those who are called according to his purpose.
Sawyer New Testament
And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are called according to [his] purpose.
The Emphasized Bible
We know, further, that, unto them who love God, God causeth all things to work together for good, - unto them who, according to purpose, are such as he hath called;
Thomas Haweis New Testament
But we know that to those who love God all things work together for good, even to those who are called according to his purpose.
Twentieth Century New Testament
But we do know that God causes all things to work together for the good of those who love him-those who have received the Call in accordance with his purpose.
Webster
And we know that all things work together for good, to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
Weymouth New Testament
Now we know that for those who love God all things are working together for good--for those, I mean, whom with deliberate purpose He has called.
Williams New Testament
Yes, we know that all things go on working together for the good of those who keep on loving God, who are called in accordance with God's purpose.
World English Bible
We know that all things work together for good for those who love God, to those who are called according to his purpose.
Worrell New Testament
And we know that all things are working together for good to those who love God, to those who are called according to His purpose;
Worsley New Testament
And we know that all things co-operate for good to them that love God, to them that are called according to his purpose;
Youngs Literal Translation
And we have known that to those loving God all things do work together for good, to those who are called according to purpose;
Themes
Afflictions » Promises concerning » All things work for the believer's good
The call of God » To man is » According to the purpose of God
Calling » Those that are called by God
Conformity » Who is predestined to be conformed to the image of jesus Christ
The Counsels and purposes of God » Saints called and saved according to
Divine Promises » All things work for the believer's good
Election » Ensures to saints » Working of all things for good
Glory » Who the lord glorifies
God » Promises of characteristics of » All things work for the believer's good
God's Promises » To the afflicted » All things work for the believer's good
Holy spirit » What the holy spirit does
Justification » Who shall be justified
Justification » Those that are justified
Love to God » They who have » Have all things working for their good
Prayer » The spirit helps you pray
Predestination » Who God predestines
Predestination » Those that are predestined by God
Privileges of saints » All things working together for their good
The Providence of God » All things are ordered by » For good to saints
Topics
Interlinear
De
Pas
sunergeo
Agathos
On
Devotionals
Devotionals about Romans 8:28
Devotionals containing Romans 8:28
References
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Romans 8:28
Verse Info
Context Readings
Nothing Can Separate Us From God's Love
27 And God, who searches our hearts, knows what the Holy Spirit [has] in mind, because He [i.e., the Holy Spirit] goes to God on behalf of the saints [i.e., God's holy people] in harmony with God's will. 28 And we know that God works out everything for the good of those who love Him and are called [to serve Him] in harmony with His purpose [for them]. 29 For [that class of] persons whom God knew beforehand He also predetermined to become conformed to the [spiritual] likeness of His Son, so that He could be the firstborn One among [His] many brothers [i.e., so He could be the preeminent example to all His followers. See Heb. 2:11].
Cross References
1 Peter 5:10
And the God who bestows every unearned favor [upon His people], who invited you to partake of His eternal splendor through Christ Jesus, will restore, confirm, strengthen and stabilize you people [in the faith], after you have gone through a brief time of suffering.
Romans 8:35-39
Who [i.e., what] can separate us from Christ's love [for us]? [i.e., what unfortunate circumstance of life might suggest that Christ does not love us?] Would [it be] trouble? Or distress? Or persecution? Or inadequate food? Or inadequate clothing? Or danger? Or [even] death?
Romans 8:30
And [that class of] persons whom God [so] predetermined, He also called [through the Gospel. See II Thess. 2:14]. And those He called, He also made right with Himself. And those He made right with Himself, He also [determined to be] honored [i.e., in the future life].
James 1:12
The person who perseveres under trials is blessed, because when he has been approved by God, he will receive the crown of [never ending] life, which God has promised to those who love Him.
Galatians 1:15
But then it was the good pleasure of God, who set me apart [for this purpose] before I was born, to call me [to this ministry] through His unearned favor.
Revelation 3:19
"I rebuke and discipline those I love, so be earnest and repent.
1 Corinthians 1:9
God is faithful [i.e., He will continue working among you] and it is through Him that you were called into the fellowship of His Son Jesus Christ our Lord.
Ephesians 3:11
according to God's eternal purpose which He carried out through Christ Jesus our Lord.
2 Timothy 1:9
[It is] God who saved us and called us to live holy lives [or, "to be dedicated people"], not as a result of our [good] deeds, but in harmony with His own purpose and unearned favor. [This was] given to us through [the atoning work of] Christ Jesus, before the beginning of time. [Note: Salvation through Christ was planned before time began. See Titus 1:2; Rom. 16:25; Eph. 1:4].
2 Timothy 2:19
However, the solid foundation of God stands firm. [Note: This probably refers to the church. See I Tim. 3:15]. It is sealed with these words [i.e., certifying God's ownership and a commitment to Him]: "The Lord knows those who are His people," [See Num. 16:5], and "Everyone who confesses the name of the Lord should stop practicing wickedness." [See Isa. 36:13].
1 John 4:19
We love [God and others] because God has first loved us.
Romans 5:3-5
And not only this, but we also rejoice in our troubles, knowing that [experiencing] troubles produces endurance;
Mark 12:30
and you must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind and with all your strength.'
1 Corinthians 2:9
But as it is written [Isa. 64:4], "The things which no eye saw or ear heard, and which did not [even] enter the mind of men, is what God has prepared for those who love Him."
James 1:3-4
because you [should] know that when your faith is tested, it produces perseverance.
Acts 13:48
And when the Gentiles heard this they were glad and gave honor to the message of God [i.e., they accepted it as true]. And all those who were appointed [by God] to receive never ending life [through faith and obedience] became believers.
Romans 1:6-7
(OMITTED TEXT)
Romans 9:11
(OMITTED TEXT)
Romans 9:23-24
[What if He did this] in order to demonstrate His wealth of glory toward people who deserved His mercy, whom He had previously determined should receive [such special] honor?
2 Corinthians 5:1
For we know that if our earthly "house" [i.e., our physical body] which is like a tent, is torn down, we have [the promise of] a building from God, a never ending "house" in heaven that is not made by human hands.
Ephesians 1:9-11
in doing what He intended through Christ, to make known to us His secret plan, according to what pleased Him.
1 Thessalonians 5:9
For God did not appoint us to [suffer His] wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ
2 Thessalonians 2:13-14
But we ought to thank God for you always, brothers [who are] dearly loved by the Lord, because God has chosen you from the beginning [Note: Some manuscripts use the Greek word for "firstfruits" instead of "beginning" here, but it is difficult to know in what sense the Thessalonian Christians were "first"], in order to be saved through being set apart by the Holy Spirit and through belief of the truth [of the Gospel].
James 2:5
Listen, my dearly loved brothers; did not God choose those who are poor in the eyes of the world to be wealthy in faith and to inherit the kingdom which He promised to those who love Him?
1 Peter 1:7-8
But these will only test your faith, which is more valuable than gold which, though refined by fire, eventually perishes. Your faith, [however], will [endure and eventually] prove to be praiseworthy and honorable when Jesus returns.
1 John 4:10
Here is [the essence of] love: [It is] not that we loved God [first], but that He loved us [See Rom. 5:6-8] and sent His Son to be a "covering over" [i.e., atonement, 2:2] for our sins.
1 John 5:2-3
This is [one] way we know that we love God's [spiritually reborn] children: [It is] when we love God and obey what He commands us to do.
2 Corinthians 4:15-17
For everything [i.e., that we have experienced. See verses 8-12] is for your sakes so that [God's] unearned favor, being extended to so many, [in bringing them salvation through Paul's ministry] may result in much thanksgiving in praise to God.
Galatians 5:8
[Your] being persuaded [to do this] was not motivated by God, who called you [into His fellowship].
Philippians 1:19-23
For I know that, through your requests [in prayer] for me and the help provided by the Holy Spirit of Jesus Christ, this situation will result in my being rescued [i.e., released from imprisonment].
2 Thessalonians 1:5-7
The way you are faithfully enduring [such] suffering for the kingdom of God is clear evidence that God's judgment is right in [eventually] counting you worthy of it [i.e., of entering the eternal phase of the kingdom].
Hebrews 12:6-12
For the Lord disciplines those He loves, and punishes every child He accepts."