Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
thro' Jesus Christ our saviour:
New American Standard Bible
King James Version
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;
Holman Bible
through Jesus Christ our Savior,
International Standard Version
and poured him out upon us, too, through Jesus the Messiah our Savior true.
A Conservative Version
which he poured out upon us abundantly, through Jesus Christ our Savior.
American Standard Version
which he poured out upon us richly, through Jesus Christ our Saviour;
Amplified
whom He poured out richly upon us through Jesus Christ our Savior,
An Understandable Version
whom God poured out upon us abundantly through Jesus Christ our Savior.
Anderson New Testament
which he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior;
Bible in Basic English
Which he gave us freely through Jesus Christ our Saviour;
Common New Testament
whom he poured out upon us richly through Jesus Christ our Savior,
Darby Translation
which he poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour;
Godbey New Testament
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Saviour;
Goodspeed New Testament
which he has poured out upon us abundantly through Jesus Christ our Savior,
John Wesley New Testament
Which he poured forth richly upon us,
Julia Smith Translation
Which he poured out upon us richly by Jesus Christ our Saviour;
King James 2000
Whom he shed on us abundantly through Jesus Christ our Savior;
Lexham Expanded Bible
whom he poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior,
Modern King James verseion
whom He poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
which he shed on us abundantly, through Jesus Christ our saviour;
Moffatt New Testament
which he poured upon us richly through Jesus Christ our Saviour,
Montgomery New Testament
which he poured out upon us richly, through Jesus Christ our Saviour;
NET Bible
whom he poured out on us in full measure through Jesus Christ our Savior.
New Heart English Bible
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior;
Noyes New Testament
which he poured out upon us richly through Jesus Christ our Saviour,
Sawyer New Testament
which he poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour;
The Emphasized Bible
Which he poured on us richly, through Jesus Christ our Saviour,
Thomas Haweis New Testament
which he poured out upon us richly through Jesus Christ our Saviour;
Twentieth Century New Testament
which he poured out upon us abundantly through Jesus Christ our Savior;
Webster
Which he shed on us abundantly, through Jesus Christ our Savior;
Weymouth New Testament
which He poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour;
Williams New Testament
which He abundantly poured out upon us through Jesus Christ our Saviour,
World English Bible
whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior;
Worrell New Testament
Whom He poured out upon us richly through Jesus Christ our Savior;
Worsley New Testament
which He hath plentifully shed upon us, through Jesus Christ our Saviour:
Youngs Literal Translation
which He poured upon us richly, through Jesus Christ our Saviour,
Themes
Baptism with the holy ghost » Is through Christ
Inheritance » Who is an heir of God through Christ
Jesus Christ » Names of » Jesus Christ our saviour
Justification » Justification coming by jesus Christ
God, Love Of » Exhibited in » Freeness of salvation
Interlinear
Dia
References
Word Count of 37 Translations in Titus 3:6
Prayers for Titus 3:6
Verse Info
Context Readings
Conduct Toward All People
5 he saved us not in consideration of any virtuous actions which we had done, but out of his meer mercy, by the baptism of regeneration, he form'd us anew, by the plentiful effusion of the holy spirit, 6 thro' Jesus Christ our saviour: 7 that being justified by his favour, we should have the inheritance of eternal life, according to our hopes.
Phrases
Cross References
Romans 5:5
now hope will not deceive us, because the love of God is diffused thro' our hearts, by the holy spirit which is given to us;
Acts 2:33
therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the father the promise of the holy spirit, he has diffused that spirit, the effects of which ye now see and hear.
Acts 10:45
all the Jewish converts, who came with Paul, were astonished to see that the gift of the holy spirit was diffused likewise among the Gentiles.
John 1:16
and of his Plenitude have we all received, even abundant grace.
John 4:10
Jesus answered her, if you knew the dispensation of God, and who it is that says to you, give me to drink; you would have asked of him, and he would have given you living water.
John 7:37
In the last day, the most solemn day of the feast, Jesus being there, raised his voice, and said, if any man thirst, let him come to me, and drink.
John 14:16-17
and I will pray the father, and he shall give you another advocate, to abide with you for ever;
John 16:7
nevertheless, I tell you the truth; it is expedient for you that I go away: for if I do not go away, the advocate will not come unto you; but if I depart, I will send him to you.
Romans 8:2
for the christian dispensation of a spiritual life has set me free from the legal state of sin and death.
Ephesians 3:8
upon me, who am the meanest of all christians, is this favour bestowed, that I should proclaim to the Gentiles the undiscoverable advantages by Christ;
Ephesians 4:2
with all humility, meekness, and patience, bearing with one another in love;
Titus 1:4
TO Titus my own convert to the common faith: grace and peace from God the father, and the Lord Jesus Christ our saviour.