Jeremiah 8

ALL

Jeremiah 8

עת

`eth

,

נאם

N@'um

the Lord

יצא

Yatsa'

they shall bring out

עצם

`etsem

מלך

melek

of the kings

יהוּדה

Y@huwdah

,

עצם

`etsem

and the bones

שׂר

Sar

,

עצם

`etsem

and the bones

כּהן

Kohen

of the priests

,

עצם

`etsem

and the bones

נביא

Nabiy'

of the prophets

,

עצם

`etsem

and the bones

ישׁב

Yashab

of the inhabitants

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

,

שׁטח

Shatach

And they shall spread

שׁמשׁ

Shemesh

them before the sun

,

ירח

Yareach

and the moon

,

צבאה צבא

Tsaba'

and all the host

שׁמה שׁמים

Shamayim

,

אהב אהב

'ahab

whom they have loved

,

עבד

`abad

and whom they have served

,

אחר

'achar

הלך

Halak

whom they have walked

,

דּרשׁ

Darash

and whom they have sought

,

שׁחה

Shachah

and whom they have worshipped

אסף

'acaph

they shall not be gathered

,

קבר

Qabar

דּמן

Domen

they shall be for dung

פּנים

Paniym

מות

Maveth

בּחר

Bachar

shall be chosen

חי

Chay

rather than life

שׁארית

Sh@'eriyth

by all the residue

שׁאר

Sha'ar

of them that remain

רעה רע

Ra`

משׁפּחה

Mishpachah

,

שׁאר

Sha'ar

מקמה מקומה מקם מקום

Maqowm

in all the places

נדח

Nadach

whither I have driven

נאם

N@'um

the Lord

Moreover thou shalt say

unto them, Thus saith

the Lord

נפל

Naphal

Shall they fall

,

קוּם

Quwm

and not arise

שׁוּב

Shuwb

shall he turn away

,

עם

`am

Why then is this people

ירוּשׁלים ירוּשׁלם

Y@ruwshalaim

שׁוּב

Shuwb

נצח

Natsach

משׁבה משׁוּבה

M@shuwbah

חזק

Chazaq

תּרמית תּרמוּת תּרמהo

Tormah

,

מאן

Ma'en

קשׁב

Qashab

שׁמע

Shama`

,

דּבר

Dabar

but they spake not aright

,

אישׁ

'iysh

no man

נחם

Nacham

him of

רעה רע

Ra`

,

,

What have I done

שׁוּב

Shuwb

every one turned

מרצה מרוּצה

M@ruwtsah

,

סס סוּס

Cuwc

as the horse

שׁטף

Shataph

חסידה

Chaciydah

שׁמה שׁמים

Shamayim

in the heaven

ידע

Yada`

מועדה מעד מועד

Mow`ed

her appointed times

תּר תּור

Towr

and the turtle

סס סוּס

Cuwc

and the crane

עגוּר

`aguwr

and the swallow

שׁמר

Shamar

עת

`eth

the time

of their coming

עם

`am

but my people

ידע

Yada`

משׁפּט

Mishpat

not the judgment

How do ye say

,

חכם

Chakam

,

תּרה תּורה

Towrah

and the law

of the Lord

אכן

'aken

is with us Lo, certainly

שׁקר

Sheqer

עט

`et

he it the pen

ספר

Caphar

of the scribes

חכם

Chakam

יבשׁ

Yabesh

men are ashamed

חתת

Chathath

they are dismayed

לכד

Lakad

מאס

Ma'ac

lo, they have rejected

דּבר

Dabar

the word

of the Lord

חכמה

Chokmah

and what wisdom

נתן

Nathan

Therefore will I give

נשׁים אשּׁה

'ishshah

אחר

'acher

,

שׂדי שׂדה

Sadeh

and their fields

,

ירשׁ ירשׁ

Yarash

to them that shall inherit

קטן קטן

Qatan

them for every one from the least

גּדל גּדול

Gadowl

even unto the greatest

בּצע

Batsa`

בּצע

Betsa`

to covetousness

,

נביא

Nabiy'

from the prophet

כּהן

Kohen

even unto the priest

every one dealeth

רפה רפא

Rapha'

For they have healed

שׁבר שׁבר

Sheber

the hurt

בּת

Bath

of the daughter

עם

`am

of my people

קלל

Qalal

,

,

שׁלם שׁלום

Shalowm

,

שׁלם שׁלום

Shalowm

יבשׁ

Yabesh

Were they ashamed

when they had committed

תּעבה תּועבה

Tow`ebah

בּוּשׁ

Buwsh

nay, they were not at all

בּוּשׁ

Buwsh

,

ידע

Yada`

כּלם

Kalam

נפל

Naphal

therefore shall they fall

נפל

Naphal

among them that fall

עת

`eth

in the time

פּקדּה

P@quddah

of their visitation

כּשׁל

Kashal

they shall be cast down

,

אסף

'acaph

I will surely

סוּף

Cuwph

נאם

N@'um

the Lord

ענב

`enab

there shall be no grapes

גּפן

Gephen

on the vine

,

תּאנה תּאן

T@'en

תּאנה תּאן

T@'en

on the fig tree

,

עלה

`aleh

and the leaf

נבל

Nabel

נתן

Nathan

and the things that I have given

עבר

`abar

them shall pass away

ישׁב

Yashab

Why do we sit still

אסף

'acaph

yourselves, and let us enter

מבצרה מבצר

Mibtsar

into the defenced

עיר ער עיר

`iyr

,

דּמם

Damam

and let us be silent

there for the Lord

אלהים

'elohiym

דּמם

Damam

hath put us to silence

,

מים

Mayim

and given us water

רושׁ ראשׁ

Ro'sh

שׁקה

Shaqah

,

חטא

Chata'

because we have sinned

קוה

Qavah

שׁלם שׁלום

Shalowm

,

טוב

Towb

but no good

עת

`eth

came and for a time

מרפּא

Marpe'

,

נחרה נחר

Nachar

סס סוּס

Cuwc

שׁמע

Shama`

דּן

Dan

ארץ

'erets

רעשׁ

Ra`ash

קל קול

Qowl

at the sound

מצהלה

Matshalah

of the neighing

אבּיר

'abbiyr

of his strong ones

for they are come

,

אכל

'akal

and have devoured

ארץ

'erets

the land

,

מלו מלוא מלא

M@lo'

and all

עיר ער עיר

`iyr

that is in it the city

ישׁב

Yashab

and those that dwell

שׁלח

Shalach

For, behold, I will send

נחשׁ

Nachash

,

צפעני צפע

Tsepha`

,

לחשׁ

Lachash

among you, which will not be charmed

,

נשׁך

Nashak

and they shall bite

נאם

N@'um

מבליגית

Mabliygiyth

When I would comfort

יגון

Yagown

myself against sorrow

,

לב

Leb

דּוּי

Davvay

קל קול

Qowl

Behold the voice

שׁועה

Shav`ah

of the cry

בּת

Bath

of the daughter

עם

`am

of my people

מרחק

merchaq

because of them that dwell in a far

ארץ

'erets

Is not the Lord

ציּון

Tsiyown

מלך

melek

is not her king

כּעס

Ka`ac

in her Why have they provoked me to anger

פּסיל

P@ciyl

with their graven images

,

נכר

Nekar

and with strange

,

קציר

Qatsiyr

עבר

`abar

,

קיץ

Qayits

כּלה

Kalah

,

שׁבר שׁבר

Sheber

בּת

Bath

of the daughter

עם

`am

of my people

שׁבר

Shabar

am I hurt

קדר

Qadar

I am black

שׁמּה

Shammah

חזק

Chazaq

hath taken hold

צרי צרי

Ts@riy

Is there no balm

גּלעד

Gil`ad

רפה רפא

Rapha'

is there no physician

ארכה ארוּכה

'aruwkah

is not the health

בּת

Bath

of the daughter

עם

`am

of my people

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved