'Render' in the Bible

For the Son of Man is going to come in the glory and majesty of His Father with His angels, and then He will repay each one in accordance with what he has done.

All these evil things [schemes and desires] come from within and defile and dishonor the man.”

He said to them, “Then pay to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”

For we are running the risk of being accused of rioting in regard to today’s events, and since there is no reason for it, we will be unable to give an account and justify this disorderly gathering.”

He will pay back to each person according to his deeds [justly, as his deeds deserve]:

Pay to all what is due: tax to whom tax is due, customs to whom customs, respect to whom respect, honor to whom honor.

For it is written and forever remains written,“I will destroy the wisdom of the wise [the philosophy of the philosophers],And the cleverness of the clever [who do not know Me] I will nullify.”

Otherwise if you bless [and give thanks to God] in the spirit only, how will any outsider or someone who is not gifted [in spiritual matters] say the “Amen” [of agreement] to your thanksgiving, since he does not know what you are saying?

For what [adequate] thanks can we offer to God for you in return for all the joy and delight we have before our God on your account?

Obey your [spiritual] leaders and submit to them [recognizing their authority over you], for they are keeping watch over your souls and continually guarding your spiritual welfare as those who will give an account [of their stewardship of you]. Let them do this with joy and not with grief and groans, for this would be of no benefit to you.

“Behold, I (Jesus) am coming quickly, and My reward is with Me, to give to each one according to the merit of his deeds (earthly works, faithfulness).