Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
Holman Bible
Be alert, stand firm in the faith,
International Standard Version
Remain alert. Keep standing firm in your faith. Keep on being courageous and strong.
A Conservative Version
Watch ye, stand firm in the faith, act like men, be strong.
American Standard Version
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
Amplified
Be on guard; stand firm in your faith [in God, respecting His precepts and keeping your doctrine sound]. Act like [mature] men and be courageous; be strong.
An Understandable Version
You people should be alert; stand firm in the faith; act like [godly] men; be [spiritually] strong.
Anderson New Testament
Be watchful, stand fast in the faith, be men, be resolute.
Bible in Basic English
Be on the watch, unmoved in the faith, and be strong like men.
Common New Testament
Be on the your guard, stand firm in the faith, act like men, be strong.
Daniel Mace New Testament
Be upon the watch, stand firm in the faith, behave your selves like men of fortitude:
Darby Translation
Be vigilant; stand fast in the faith; quit yourselves like men; be strong.
Godbey New Testament
Watch, stand in the faith, be men, be strong.
Goodspeed New Testament
Be on the watch. Stand firm in your faith. Act like men. Show yourselves strong.
John Wesley New Testament
Watch ye, stand fast in the faith, acquit yourselves like men; be strong.
Julia Smith Translation
Watch ye, stand in the faith, be manly, be strengthened..
King James 2000
Watch, stand fast in the faith, be men, be strong.
Lexham Expanded Bible
Be on the alert, stand firm in the faith, act courageously, be strong.
Modern King James verseion
Watch! Stand fast in the faith! Be men! Be strong!
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, and be strong.
Moffatt New Testament
Watch, stand firm in the faith, play the man, be strong!
Montgomery New Testament
Be watchful, stand firm in the faith, be manly, be strong.
NET Bible
Stay alert, stand firm in the faith, show courage, be strong.
New Heart English Bible
Watch. Stand firm in the faith. Be courageous. Be strong.
Noyes New Testament
Watch, stand fast in the faith, quit you like men, be strong;
Sawyer New Testament
Be watchful, stand firm in the faith, be manly, be strong,
The Emphasized Bible
Be on the watch, stand firm in the faith, be men - be strong;
Thomas Haweis New Testament
Watch ye, stand fast in the faith, be manful, be strong.
Twentieth Century New Testament
Be watchful; stand firm in your faith; show yourselves men; be strong.
Webster
Watch ye, stand fast in the faith, acquit yourselves like men, be strong.
Weymouth New Testament
Be on the alert; stand firm in the faith; acquit yourselves like men; be strong.
Williams New Testament
Be always on your guard; stand firm in your faith; keep on acting like men; continue to grow in strength;
World English Bible
Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong!
Worrell New Testament
Watch, stand fast in the faith; be men; be strong.
Worsley New Testament
Be watchful, stand fast in the faith, behave like men, be strong:
Youngs Literal Translation
Watch ye, stand in the faith; be men, be strong;
Themes
Battle of Life » The spiritual conflict characteristics of » Exhortations to those engaged in
spiritual Conflict » Characteristics of » Exhortations to those engaged in
Courage » Scriptures relating to
Faith » Saints should » Stand fast in
Faith/faithfulness » Standing fast in the faith
Satan » Vanquished promises of ultimate triumph » Watchfulness against sin and temptation
Spiritual » Conflict characteristics of » Exhortations to those engaged in
Steadfastness » Should be manifested » In standing fast in the faith
be Strong » Exhortations to those engaged in battle of life
War » Figurative » To be carried on » With steadfastness in the faith
War » Figurative » To be carried on » With watchfulness
Warfare of saints » To be carried on » With steadfastness in the faith
Warfare of saints » To be carried on » With watchfulness
Watchfulness » For the coming of Christ, reasons for » Against sin and temptation
Devotionals
Devotionals about 1 Corinthians 16:13
Devotionals containing 1 Corinthians 16:13
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 16:13
Prayers for 1 Corinthians 16:13
Verse Info
Context Readings
Concluding Exhortations
12
But concerning
Phrases
Cross References
Galatians 5:1
1 Samuel 4:9
Ephesians 6:10
Finally,
Philippians 1:27
Only conduct yourselves in a manner
1 Thessalonians 3:8
for now we really live, if you
2 Thessalonians 2:15
So then, brethren,
Joshua 1:6-7
2 Samuel 10:12
Philippians 4:1
Therefore, my beloved brethren
Joshua 1:9
Have I not commanded you?
Matthew 25:13
Mark 13:33-37
1 Kings 2:2
“
1 Peter 5:8
Joshua 1:18
Anyone who rebels against your
1 Chronicles 19:13
Be strong, and let us show ourselves courageous for the sake of our people and for the cities of our God; and may the Lord do what is good in His sight.”
1 Chronicles 28:10
Consider now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary;
Psalm 27:14
Be
Yes, wait for the Lord.
Isaiah 35:4
“Take courage, fear not.
Behold, your God will come with
The
But He will
Daniel 10:19
He said, “O man of
Daniel 11:32
By
Haggai 2:4
But now
Zechariah 8:9
“Thus says the Lord of hosts, ‘Let your hands be
Zechariah 8:13
It will come about that just as you were a
Matthew 24:42-44
Matthew 26:41
Mark 14:37-38
And He *came and *found them sleeping, and *said to Peter,
Luke 12:35-40
Luke 21:36
1 Corinthians 9:25-27
Everyone who
1 Corinthians 14:20
1 Corinthians 15:1-2
Now
1 Corinthians 15:58
2 Corinthians 1:24
Not that we
2 Corinthians 12:9-10
And He has said to me,
Ephesians 3:16
that He would grant you, according to
Ephesians 6:13-18
Therefore, take up
Philippians 4:13
I can do all things
Colossians 1:11-12
Colossians 1:23
if indeed you continue in
Colossians 4:2
Colossians 4:12
1 Thessalonians 5:6
so then let us not
1 Timothy 6:12
2 Timothy 2:1
You therefore, my
2 Timothy 2:3-5
2 Timothy 4:5
But you,
2 Timothy 4:7
Hebrews 11:32-34
And what more shall I say? For time will fail me if I tell of
1 Peter 4:7
Revelation 3:2-3
Revelation 16:15
(“Behold,