Parallel Verses
International Standard Version
so that your genuine faith, which is more valuable than gold that perishes when tested by fire, may result in praise, glory, and honor when Jesus, the Messiah, is revealed.
New American Standard Bible
so that the
King James Version
That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
Holman Bible
so that the genuineness of your faith
A Conservative Version
so that the proof of your faith, much more precious than gold that perishes, and though proven by fire, may be found for praise and esteem and for glory at the revealing of Jesus Christ.
American Standard Version
that the proof of your faith, being more precious than gold that perisheth though it is proved by fire, may be found unto praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ:
Amplified
so that the genuineness of your faith, which is much more precious than gold which is perishable, even though tested and purified by fire, may be found to result in [your] praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.
An Understandable Version
But these will only test your faith, which is more valuable than gold which, though refined by fire, eventually perishes. Your faith, [however], will [endure and eventually] prove to be praiseworthy and honorable when Jesus returns.
Anderson New Testament
that your faith, when proved, being much more precious than gold, which perishes though it be tried by fire, may be found to be for praise and honor and glory, at the revelation of Jesus Christ;
Bible in Basic English
So that the true metal of your faith, being of much greater value than gold (which, though it comes to an end, is tested by fire), may come to light in praise and glory and honour, at the revelation of Jesus Christ:
Common New Testament
so that the proof of your faith, being more precious than gold which is perishable, even though tested by fire, may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.
Daniel Mace New Testament
that your faith being put to a more advantageous proof, than that of gold, which loses by the essay, may redound to your praise and highest honour at the appearance of Jesus Christ:
Darby Translation
that the proving of your faith, much more precious than of gold which perishes, though it be proved by fire, be found to praise and glory and honour in the revelation of Jesus Christ:
Godbey New Testament
that the trial of your faith, which is more precious than gold that perishes, however being tried by the fire, may be found unto praise and glory and honor in the revelation of Jesus Christ:
Goodspeed New Testament
they are to show that your faith when tested is found to be more precious than gold, which though it is perishable is tested with fire, and they will bring you praise, glory, and honor when Jesus Christ is revealed.
John Wesley New Testament
That the trial of your faith, which is much more precious than gold, (that perisheth, tho' it be tried with fire) may be found unto praise, and honour, and glory at the revelation of Jesus Christ,
Julia Smith Translation
That the proof of your faith, much more precious than perishing gold, and being tried by fire, might be found to praise and honour and glory at the revelation of Jesus Christ:
King James 2000
That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perishes, though it be tried with fire, might be found unto praise and honor and glory at the appearing of Jesus Christ:
Lexham Expanded Bible
so that the genuineness of your faith, more valuable than gold that is passing away, but is tested by fire, may be found to [result in] praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ,
Modern King James verseion
so that the trial of your faith (being much more precious than that of gold that perishes, but being proven through fire) might be found to praise and honor and glory at the revelation of Jesus Christ,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that your faith, once tried, being much more precious than gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto laud, glory, and honour, at the appearing of Jesus Christ:
Moffatt New Testament
that is only to prove your faith is sterling (far more precious than gold which is perishable and yet is tested by fire), and it redounds to your praise and glory and honour at the revelation of Jesus Christ.
Montgomery New Testament
These are in order that the test of your faith, more precious than gold that is perishable and yet is tested by fire, may redound to praise and glory and honor, at the revelation of Jesus Christ.
NET Bible
Such trials show the proven character of your faith, which is much more valuable than gold -- gold that is tested by fire, even though it is passing away -- and will bring praise and glory and honor when Jesus Christ is revealed.
New Heart English Bible
that the genuineness of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ?
Noyes New Testament
that the proof of your faith, much more precious than gold which perisheth, but is tried with fire, may be found unto praise and glory and honor at the manifestation of Jesus Christ;
Sawyer New Testament
that the trial of your faith, which is much more precious than gold that is destroyed but proved by fire, may be found to praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ,
The Emphasized Bible
In order that the proving of your faith - much more precious than of gold that perisheth even though, by means of fire, it is proved - may be found unto praise and glory and honour in the revealing of Jesus Christ, -
Thomas Haweis New Testament
that the test of your faith (much more precious than that of gold, which is of a perishing nature, though proved by fire) may be found unto praise and honour and glory at the revelation of Jesus Christ:
Twentieth Century New Testament
that the genuineness of your faith--a thing far more precious than gold, which is perishable, yet has to be tested by fire--may win praise and glory and honour at the Appearing of Jesus Christ.
Webster
That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though tried with fire, might be found to praise, and honor, and glory, at the appearing of Jesus Christ:
Weymouth New Testament
The sorrow comes in order that the testing of your faith--being more precious than that of gold, which perishes and yet is proved by fire--may be found to result in praise and glory and honour at the re-appearing of Jesus Christ.
Williams New Testament
so that the genuineness of your faith, which is more precious than gold that perishes even after it is shown by the test of fire to be genuine, may result in your praise and glory and honor at the unveiling of Jesus Christ.
World English Bible
that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ --
Worrell New Testament
that the proving of your faith??eing much more precious than gold that perishes, but is proved through fire??ay be found unto praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ;
Worsley New Testament
That the proof of your faith, which is much more precious than of gold, (that perisheth, though tried by fire) may be found unto praise, and honor, and glory, when Jesus Christ shall be revealed:
Youngs Literal Translation
that the proof of your faith -- much more precious than of gold that is perishing, and through fire being approved -- may be found to praise, and honour, and glory, in the revelation of Jesus Christ,
Themes
Afflictions » Promises concerning » Refining influence of
Belief » Those that have not seen and yet have believed in jesus Christ
Brotherly kindness » Encouraged
Christian conduct » Loving Christ
Faith » Faith tested tested » Other examples of
Faith » Often tried by affliction
Faith/faithfulness » The trying of your faith
Fire » Characterized as » Purifying
Gold » Refined and tried by fire
Gold » Illustrative of » Tried faith
Hindrances » Faith tested » Other examples of
spiritual Refining » The refining influence afflictions
The second coming of Christ » Called the » Appearing of jesus Christ
The second coming of Christ » Faith of, shall be found unto praise at
Seeing » Those that have not seen and yet have believed in jesus Christ
Social duties » Fidelity in business » Kindness, encouraged
Spiritual » Refining » The refining influence of afflictions
Temptation » Permitted as a trial of » Faith
spiritual Tests » Faith tested » Other examples of
Topics
Interlinear
Pistis
Timios
De
Dia
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Devotionals
Devotionals about 1 Peter 1:7
Devotionals containing 1 Peter 1:7
References
Word Count of 37 Translations in 1 Peter 1:7
Prayers for 1 Peter 1:7
Verse Info
Context Readings
A New Birth To A Living Hope
6 You greatly rejoice in this, even though you have to suffer various kinds of trials for a little while, 7 so that your genuine faith, which is more valuable than gold that perishes when tested by fire, may result in praise, glory, and honor when Jesus, the Messiah, is revealed. 8 Though you have not seen him, you love him. And even though you do not see him now, you believe in him and rejoice with an indescribable and glorious joy,
Phrases
Cross References
Job 23:10
Because he knows the road on which I travel, when he had tested me, I'll come out like gold.
Proverbs 17:3
The crucible is for silver and the furnace for gold but the LORD assays hearts.
Isaiah 48:10
Look, I have refined you, but not like silver; I have purified you in the furnace of affliction.
Romans 2:7
eternal life to those who strive for glory, honor, and immortality by patiently doing good;
Zechariah 13:9
And I will bring that surviving third through, testing them as if through fire, purifying them like silver, assaying them like gold. They will call on my name, and I will answer them. I will say, "This is my people,' and they will say, "The LORD is my God.'"
1 Corinthians 3:13
the workmanship of each person will become evident, for the day of judgment will show what it is, because it will be revealed with fire, and the fire will test the quality of each person's action.
1 Peter 4:12
Dear friends, do not be surprised by the fiery ordeal that is taking place among you to test you, as though something strange were happening to you.
1 Corinthians 4:5
Therefore, stop judging prematurely, before the Lord comes, for he will bring to light what is now hidden in darkness and reveal the motives of our hearts. Then each person will receive his praise from God.
2 Thessalonians 1:7-12
and to give us who are afflicted relief when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels
1 Samuel 2:30
"Therefore, the LORD God of Israel has declared, "I did, in fact, say that your family and your ancestor's family would walk before me forever,' but now the LORD declares, "Far be it from me! The one who honors me I'll honor, and the one who despises me is to be treated with contempt.
Psalm 66:10-12
For you, God, tested us, to purify us like fine silver.
Proverbs 3:13-15
How joyful is the man who finds wisdom, and the man who gains understanding,
Proverbs 8:19
My fruit is better than gold, better than even refined gold, and my benefit surpasses the purest silver.
Proverbs 16:16
How much better than gaining gold is the acquisition of wisdom, the attainment of wisdom better than silver!
Ecclesiastes 5:14
and that wealth is lost in troubled circumstances. Then a son is born, but there is nothing left for him.
Jeremiah 9:7
Therefore, this is what the LORD of the Heavenly Armies says: "Look, I'm about to refine and test them. Because they're my people, what else can I do?
Jeremiah 48:36
Therefore my heart wails for Moab like flutes and my heart wails for the men of Kir-heres like flutes. Therefore they'll lose the abundance they produced.
Malachi 3:3
he will sit refining and purifying silver, purifying the descendants of Levi, refining them like gold and silver. Then they'll bring a righteous offering to the LORD.
Matthew 19:28
Jesus told them, "I tell all of you with certainty, when the Son of Man sits on his glorious throne in the renewed creation, you who have followed me will also sit on twelve thrones, governing the twelve tribes of Israel.
Matthew 25:21
"His master told him, "Well done, good and trustworthy servant! Since you've been trustworthy with a small amount, I'll put you in charge of a large amount. Come and share your master's joy!'
Matthew 25:23
"His master told him, "Well done, good and trustworthy servant! Since you've been trustworthy with a small amount, I'll put you in charge of a large amount. Come and share your master's joy!'
Luke 12:20-21
But God told him, "You fool! This very night your life will be demanded back from you. Now who will get the things you've accumulated?'
Luke 12:33
"Sell your possessions, and give the money to the poor. Make yourselves wallets that don't wear out a dependable treasure in heaven, where no thief can get close and no moth can destroy anything.
John 5:44
How can you believe when you accept each other's praise and do not look for the praise that comes from the only God?
John 12:26
If anyone serves me, he must follow me. And where I am, there my servant will also be. If anyone serves me, the Father will honor him."
Acts 8:20
But Peter told him, "May your money perish with you, because you thought you could obtain God's free gift with money!
Romans 2:29
No, a person is a Jew inwardly, and circumcision is a matter of the heart, brought about by the Spirit, not by a written law. That person's praise will come from God, not from people.
Romans 5:3-4
Not only that, but we also boast in our sufferings, knowing that suffering produces endurance,
James 1:3-4
because you know that the testing of your faith produces endurance.
James 1:12
How blessed is the man who endures temptation! When he has passed the test, he will receive the victor's crown of life that God has promised to those who keep on loving him.
James 5:2-3
Your riches are rotten, your clothes have been eaten by moths,
1 Peter 1:5
Through faith you are being protected by God's power for a salvation that is ready to be revealed at the end of this era.
1 Peter 2:4
As you come to him, the living stone who was rejected by people but was chosen and precious in God's sight,
1 Peter 2:7
Therefore he is precious to you who believe, but to those who do not believe, "The stone that the builders rejected has become the cornerstone,
2 Peter 1:1
From: Simeon Peter, a servant and apostle of Jesus, the Messiah. To: Those who have received faith that is as valuable as ours through the righteousness of our God and Savior, Jesus the Messiah.
2 Peter 1:4
Through these he has given us his precious and wonderful promises, so that through them you may participate in the divine nature, seeing that you have escaped the corruption that is in the world caused by evil desires.
2 Peter 3:10-12
But the Day of the Lord will come like a thief. On that day the heavens will disappear with a roaring sound, the elements will be destroyed by fire, and the earth and everything done on it will be exposed.
Jude 1:24
Now to the one who is able to keep you from falling and to make you stand joyful and faultless in his glorious presence,
Revelation 1:7
Look! He is coming in the clouds. Every eye will see him, even those who pierced him, and all the tribes of the earth will mourn because of him. So be it! Amen.
Revelation 2:10
Don't be afraid of what you are going to suffer. Look! The Devil is going to throw some of you into prison so that you may be tested. For ten days you will undergo suffering. Be faithful until death, and I will give you the victor's crown of life.
Revelation 3:10
Because you have obeyed my command to endure, I will keep you from the hour of testing that is coming to the whole world to test those living on the earth.
Revelation 3:18
Therefore, I advise you to buy from me gold purified in fire so you may be rich, white clothes to wear so your shameful nakedness won't show, and ointment to put on your eyes so you may see.
Revelation 18:16-17
"How terrible, how terrible it is for the great city that was clothed in fine linen, purple, and scarlet and was adorned with gold, gems, and pearls,