Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Svar Tåben efter hans Dårskab, at han ikke skal tykkes sig viis.
New American Standard Bible
Answer a fool as his folly deserves, That he not be wise in his own eyes.
Krydsreferencer
Ordsprogene 28:11
Rigmand tykkes sig viis, forstandig Småmand gennemskuer ham.
Matthæus 16:1-4
Og Farisæerne og Saddukæerne kom hen og fristede ham og begærede, at han vilde vise dem et Tegn fra Himmelen.
Romerne 12:16
Værer enige indbyrdes; tragter ikke efter de høje Ting, men holder eder til det lave; vorder ikke kloge i eders egne Tanker!
Første Kongebog 22:24-28
Da trådte Zidkija, Kena'as Søn, frem og slog Mika på kinden og, sagde: "Ad hvilken Vej skulde HERRENs Ånd have forladt mig for at tale til dig?"
Ordsprogene 3:7
Hold ikke dig selv for viis, frygt HERREN og vig fra det onde;
Ordsprogene 26:4
Svar ej Tåben efter hans Dårskab, at ikke du selv skal blive som han.
Ordsprogene 26:12
Ser du en Mand, der tykkes sig viis, for en Tåbe er der mere Håb end for ham.
Esajas 5:21
Ve dem, der tykkes sig vise og er kloge i egne Tanker!
Jeremias 36:17-18
Og de spurgte Baruk: "Sig os, hvorledes du kom til at optegne alle disse Ord!"
Matthæus 15:1-3
Da kommer der fra Jerusalem Farisæere og skriftkloge til Jesus og sige:
Matthæus 21:23-27
Og da han kom ind i Helligdommen, kom Ypperstepræsterne og Folkets Ældste hen til ham, medens han lærte, og de sagde: "Af hvad Magt gør du disse Ting, og hvem har givet dig denne Magt?"
Matthæus 22:15-32
Da gik Farisæerne hen og holdt Råd om, hvorledes de kunde fange ham i Ord.
Lukas 12:13-21
Men en af Skaren sagde til ham: "Mester! sig til min Broder, at han skal dele Arven med mig."
Lukas 13:23-30
Men en sagde til ham: "Herre mon de ere få, som blive frelste?" Da sagde han til dem:
Johannes 8:7
Men da de bleve ved at spørge ham, rettede han sig op og sagde til dem: "Den iblandt eder, som er uden Synd, kaste først Stenen på hende!"
Johannes 9:26-33
De sagde da til ham igen: "Hvad gjorde han ved dig? Hvorledes åbnede han dine Øjne?"
Romerne 11:25
Thi jeg vil ikke, Brødre! at I skulle være uvidende om denne Hemmelighed, for at I ikke skulle være kloge i eders egne Tanker, at Forhærdelse delvis er kommen over Israel, indtil Hedningernes Fylde er gået ind;
Titus 1:13
Dette Vidnesbyrd er sandt. Derfor skal du sætte dem strengelig i Rette, for at de må blive sunde i Troen