191 begivenheder in 1 oversættelse

'Dit' i Biblen

(3:9) Hos HERREN er Frelsen; din Velsignelse over dit Folk! - Sela. 

(4:7) Mange siger: "Hvo bringer os Lykke?" Opløft på os dit Åsyns Lys!

(5:8) Men jeg kan gå ind i dit Hus af din store Nåde og vendt mod dit hellige Tempel bøje mig i din Frygt.

(5:12) Lad alle glædes, som lider på dig, evindelig frydes, skærm dem, som elsker dit Navn, lad dem juble i dig!

Til Korherren. Al-ha-gittit. Salme af David. (8:2) HERRE, vor Herre, hvor herligt er dit Navn på den vide Jord du, som bredte din Højhed ud over Himlen!

(8:10) HERRE, vor Herre, hvor herligt er dit Navn på den vide Jord! 

(9:3) glæde og fryde mig i dig, lovsynge dit Navn, du Højeste,

(9:4) fordi mine Fjender veg, faldt og forgik for dit Åsyn.

(9:11) og de stoler på dig, de, som kender dit Navn, thi du svigted ej dem, der søgte dig, HERRE.

(9:20) Rejs dig, HERRE, lad ikke Mennesker få Magten, lad Folkene dømmes for dit Åsyn;

Til Korherren.Salme af David. (13:2) Hvor længe vil du evigt glemme mig, Herre, hvor længe skjule dit Åsyn for mig?

HERRE, hvo kan gæste dit Telt, hvo kan bo på dit hellige Bjerg?

Du lærer mig Livets Vej; man mættes af Glæde for dit Åsyn, Livsalighed er i din højre for evigt. 

Rejs dig, HERRE, træd ham i Møde, kast ham til Jorden, fri med dit Sværd min Sjæl fra den gudløses Vold,

fra Mændene, HERRE, med din Hånd, fra dødelige Mænd - lad dem få deres Del i levende Live! Fyld deres Bug med dit Forråd af Vrede, lad Børnene mættes dermed og efterlade deres Børn, hvad de levner!

Men jeg skal i Retfærd skue dit Åsyn, mættes ved din Skikkelse, når jeg vågner. 

(18:50) HERRE, derfor priser jeg dig blandt Folkene og lovsynger dit Navn,

(19:15) Lad min Munds Ord være dig til Behag, lad mit Hjertes Tanker nå frem for dit Åsyn, HERRE, min Klippe og min Genløser! 

(20:4) han komme alle dine Afgrødeofre i Hu og tage dit Brændoffer gyldigt! - Sela.

(20:5) Han give dig efter dit Hjertes Attrå, han fuldbyrde alt dit Råd,

(21:7) Ja, evig Velsignelse gav du ham, med Fryd for dit Åsyn glæded du ham.

(21:14) HERRE, stå op i din Vælde, med Sang og med Spil vil vi prise dit Storværk! 

(22:23) Dit Navn vil jeg kundgøre for mine Brødre, prise dig midt i Forsamlingen:

Så er den Slægt, som spørger efter ham, som søger dit Åsyn, Jakobs Gud! - Sela.

For dit Navns Skyld, HERRE, tilgive du min Brøde, thi den er stor.

Jeg tvætter mine Hænder i Renhed, at jeg kan vandre omkring dit Alter, HERRE,

HERRE, jeg elsker dit Hus, det Sted, hvor din Herlighed bor.

Jeg mindes, du sagde: "Søg mit Åsyn!" Dit Åsyn søger jeg, HERRE;

skjul ikke dit Åsyn for mig! Bortstød ikke din Tjener i Vrede, du er min Hjælp, opgiv og slip mig ikke, min Frelses Gud!

Bi på HERREN, fat Mod, dit Hjerte være stærkt, ja bi på HERREN! 

Hør min tryglende Røst, når jeg råber til dig, løfter Hænderne op mod dit hellige Tempel.

Frels dit Folk og velsign din Arv, røgt dem og bær dem til evig Tid! 

(30:8) HERRE, i Nåde havde du fæstnet mit Bjerg; du skjulte dit Åsyn, jeg blev forfærdet.

(31:3) du bøje dit Øre til mig; red mig i Hast og vær mig en Tilflugtsklippe, en Klippeborg til min Frelse;

(31:4) thi du er min Klippe og Borg. For dit Navns Skyld lede og føre du mig,

(31:17) lad dit Ansigt lyse over din Tjener, frels mig i din Miskundhed.

(31:21) Du skjuler dem i dit Åsyns Skjul for Menneskers Stimmel; du gemmer dem i en Hytte for Tungers Kiv.

grib dit Skjold og dit Værge, rejs dig og hjælp mig,

(36:9) de kvæges ved dit Huses Fedme, du læsker dem af din Lifligheds Strøm;

(36:10) thi hos dig er Livets Kilde, i dit Lys skuer vi Lys!

da skal du have din Fryd i HERREN, og han skal give dig, hvad dit Hjerte attrår.

(40:12) Du, HERRE, vil ikke lukke dit Hjerte for mig, din Nåde og Sandhed skal altid være mit Værn.

(41:13) Du holder mig oppe i Kraft af min Uskyld, lader mig stå for dit Åsyn til evig Tid.

Send dit Lys og din Sandhed, de lede mig, bringe mig til dit hellige Bjerg og til dine Boliger,

(44:4) thi de fik ej Landet i Eje med Sværdet, det var ej deres Arm, der gav dem Sejr, men det var din højre, din Arm og dit Ansigts Lys, thi du havde dem kær.

(44:6) Ved dig nedstøder vi Fjenden, Modstanderne træder vi ned i dit Navn;

(44:9) Vi roser os altid af Gud, dit Navn vil vi love for evigt. - Sela.

(44:13) dit Folk har du solgt til Spotpris, vandt ikke Rigdom ved Salget.

(44:25) Hvorfor vil du skjule dit Åsyn, glemme vor Nød og Trængsel?

(45:11) Hør, min Datter, opmærksomt og bøj dit Øre : Glem dit Folk og din Faders Hus,

(45:18) Jeg vil minde om dit Navn fra Slægt til Slægt; derfor skal Folkene love dig evigt og altid. 

(48:11) som dit Navn så lyder din Pris til Jordens Grænser. Din højre er fuld af Retfærd,

jeg tager ej Tyre fra dit Hus eller Bukke fra dine Stalde;

(51:11) skjul dit Åsyn for mine Synder, udslet alle mine Misgerninger;

(51:13) kast mig ikke bort fra dit Åsyn, tag ikke din hellige Ånd fra mig;

(51:21) Da skal du have Behag i rette Ofre, Brænd- og Heloffer, da bringes Tyre op på dit Alter. 

(52:7) Derfor styrte Gud dig for evigt, han gribe dig, rive dig ud af dit Telt, han rykke dig op af de levendes Land! - Sela.

(52:11) Evindelig takker jeg dig, fordi du greb ind; jeg vidner iblandt dine fromme, at godt er dit Navn. 

Til Korherren. Til Strengespil. Maskil af David (54:2) Dengang Folkene fra Zim kom og fortalte Saul, at David skjulte sig hos dem (54:3) Frels mig o Gud, ved dit navn og skaf mig min ret ved din Vælde,

(54:8) Da vil jeg frivilligt ofre til dig, prise dit Navn, o HERRE, thi det er godt;

(60:5) Du lod dit Folk friste ondt, iskænked os døvende Vin.

(61:5) Lad mig evigt bo som Gæst i dit Telt, finde Tilflugt i dine Vingers Skjul! - Sela.

(61:6) Ja du, o Gud, har hørt mine Løfter, opfyldt deres Ønsker, der frygter dit Navn.

(61:9) Da vil jeg evigt love dit Navn og således Dag efter Dag indfri mine Løfter. 

(63:5) Da vil jeg love dig hele mit Liv, opløfte Hænderne i dit Navn,

(65:5) Salig den, du udvælger, lader bo i dine Forgårde! Vi mættes af dit Huses Rigdom, dit Tempels Hellighed.

al Jorden tilbeder dig, de lovsynger dig, lovsynger dit Navn." - Sela.

Med Brændofre vil jeg gå ind i dit Hus og indfri dig mine Løfter,

(68:8) Da du drog ud, o Gud, i Spidsen for dit Folk, skred frem gennem Ørkenen - Sela - da rystede Jorden,

(68:30) For dit Tempels Skyld skal Konger bringe dig Gaver i Jerusalem.

(69:10) Thi Nidkærhed for dit Hus har fortæret mig, Spotten mod dig er faldet på mig:

(69:18) dit Åsyn skjule du ej for din Tjener, thi jeg er i Våde, skynd dig og svar mig;

Frels mig og udfri mig i din Retfærdighed, du bøjede dit Øre til mig;

så han dømmer dit Folk med Retfærdighed og dine arme med Ret!

du leder mig med dit Råd og tager mig siden bort i Herlighed.

Dine Fjender brøled i dit Samlingshus, satte deres Tegn som Tegn deri.

På din Helligdom satte de Ild, de skændede og nedrev dit Navns Bolig.

Hvor længe, o Gud, skal vor Modstander smæde, Fjenden blive ved at håne dit Navn?

Kom i Hu, o HERRE, at Fjenden har hånet, et Folk af Dårer har spottet dit Navn!

Lad ej den fortrykte gå bort med Skam, lad de arme og fattige prise dit Navn!

Til Korherren. Al-tashket. Salme af Asaf. En Sang (75:2) Vi takker dig, Gud, vi takker dig; de, der påkalder dit Navn, fortæller dine Undere.

(77:16) udøste dit Folk med din Arm, Jakobs og Josefs Sønner. - Sela.

(77:21) Du førte dit Folk som en Hjord ved Moses's og Arons Hånd. 

Hedninger er trængt ind i din arvelod, Gud de har besmittet dit hellige Tempel og gjort Jerusalem til en Stenhob;

Udøs din Vrede på Folk, der ikke kender dig, på Riger, som ikke påkalder dit Navn;

Hjælp os, vor Frelses Gud, for dit Navns Æres Skyld, fri os, forlad vore Synder for dit Navns Skyld!

Lad de fangnes Suk nå hen for dit Åsyn, udløs Dødens Børn efter din Arms Vælde,

Men vi dit Folk og den Hjord, du røgter, vi vil evindelig takke dig, forkynde din Pris fra Slægt til Slægt! 

(80:4) Hærskarers Gud, bring os atter på Fode, lad dit Ansigt lyse, at vi må frelses!

(80:8) Hærskarers Gud, bring os atter på Fode, lad dit Ansigt lyse, at vi må frelses!

(80:17) Lad dem, der sved den og huggede den sønder, gå til for dit Åsyns Trussel!

(80:19) Da viger vi ikke fra dig, hold os i Live, så påkalder vi dit Navn!

(80:20) HERRE, Hærskarers Gud, bring os atter på Fode, lad dit Ansigt lyse, at vi må frelses! 

(83:4) oplægger lumske Råd mod dit Folk, holder Råd imod dem, du værner:

(83:17) fyld deres Åsyn med Skam, så de søger dit Navn, o HERRE;

(84:5) Salige de, der bor i dit Hus, end skal de love dig. - Sela.

(84:10) Gud, vort Skjold, se til og vend dit Blik til din Salvedes Åsyn!

Til Korherren. Salme af Kora-Sønnerne (85:2) Du var nådig, HERRE, imod dit land du vendte Jakobs Skæbne,

(85:3) tog Skylden bort fra dit Folk og skjulte al deres Synd. - Sela.

(85:7) Vil du ikke skænke os Liv På ny, så dit Folk kan glæde sig i dig!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931