Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
An der Erde ist der Strick für ihn versteckt, und die Falle für ihn auf dem Pfade.
German: Modernized
Sein Strick ist gelegt in die Erde und seine Falle auf seinen Gang.
German: Luther (1912)
Sein Strick ist gelegt in die Erde, und seine Falle auf seinem Gang.
New American Standard Bible
"A noose for him is hidden in the ground, And a trap for him on the path.
Querverweise
Psalmen 11:6
Er läßt auf die Gottlosen Schlingen regnen; Feuer und Schwefel und Zornhauch sind ihr Becherteil.
Hesekiel 12:13
Und ich werde mein Netz über ihn breiten, und er wird gefangen werden durch mein Fanggarn; und ich werde ihn nach Babel ins Chaldäerland bringen - dieses selbst aber wird er nicht sehen -, und dort wird er sterben.
Römer 11:9
Und David sagt: Ihr Tisch werde ihnen zur Schlinge und zur Fangstatt, zum Anstoß und zur Vergeltung.