Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Willst du der Vorwelt Bahn einhalten, die die Männer des Frevels gewandelt sind?
German: Modernized
Willst du der Welt Lauf achten, darinnen die Ungerechten gegangen sind,
German: Luther (1912)
Achtest du wohl auf den Weg, darin vorzeiten die Ungerechten gegangen sind?
New American Standard Bible
"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,
Querverweise
1 Mose 6:5
Als nun Jahwe sah, daß die Bosheit der Menschen groß ward auf Erden und alles Dichten und Trachten ihres Herzens allezeit nur böse war,
1 Mose 6:11-13
Die Erde aber war verderbt vor dem Angesichte Gottes, und die Erde wurde voll von Frevel.
Lukas 17:26-27
Und wie es war in den Tagen Noahs, so wird es sein in den Tagen des Sohnes des Menschen.