Psalmen 119:131

Parallel Verses

Ich sperre meinen Mund auf und lechze nach deinen Geboten; denn mich verlangt darnach.

Ich tue meinen Mund auf und begehre deine Gebote; denn mich verlanget danach.

Ich sperre meinen Mund auf und lechze, denn mich verlangt nach deinen Geboten.

I opened my mouth wide and panted, For I longed for Your commandments.

Eine Unterweisung der Kinder Korah, vorzusingen. Wie der Hirsch schreit nach frischem Wasser, so schreit meine Seele, Gott, zu dir.

Meine Seele ist zermalmt vor Verlangen nach deinen Rechten allezeit.

Sie warteten auf mich wie auf den Regen und sperrten ihren Mund auf als nach dem Spätregen.

Ich bin der HERR, dein Gott, der dich aus Ägyptenland geführt hat: Tue deinen Mund weit auf, laß mich ihn füllen!

Siehe, ich begehre deiner Befehle; erquicke mich mit deiner Gerechtigkeit.

Ich freue mich über dein Wort wie einer, der eine große Beute kriegt.

HERR, mich verlangt nach deinem Heil, und ich habe Lust an deinem Gesetz.

Denn wir warten auf dich, HERR, im Wege deiner Rechte; des Herzens Lust steht zu deinem Namen und deinem Gedächtnis.

Jaget nach dem Frieden gegen jedermann und der Heiligung, ohne welche wird niemand den HERRN sehen,

und seid begierig nach der vernünftigen, lautern Milch als die jetzt geborenen Kindlein, auf daß ihr durch dieselbe zunehmet,

ich und auf meinen denn nach mich darnach deinen mund geboten verlangt sperre lechze

ich und auf meinen denn nach mich darnach deinen mund geboten verlangt sperre lechze

ich und auf meinen denn nach mich darnach deinen mund geboten verlangt sperre lechze